Endymion - Pforten der Zeit & Die Auferstehung

Entführung.
    AENEA: Ja.
    VORARBEITER JIGME NORBU: Ist dies auch auf unserem geliebten T’ien Shan geschehen, den Bergen des Himmels, nachdem wir abgereist waren, Aenea? Wurden unsere Freunde und Familien mit Todesstrahlen des Core gelähmt und zu einer Labyrinthwelt gebracht?
    AENEA: Ja, Jigme, leider muss ich sagen, dass es dazu gekommen ist. In dieser Stunde werden die leblosen Körper noch von dem Planeten abtransportiert.
    KUKU SE: Warum? Aus welchem Grund werden diese Bevölkerungen entführt? Juden, Moslems, Hindus, Atheisten, Marxisten und nun unsere wunderschöne buddhistische Welt. Hat der Pax die Absicht, jeden anderen Glauben zu zerstören?
    AENEA: Das ist der Beweggrund für Pax und Kirche, Kuku. Für den TechnoCore verhält sich die Sache wesentlich komplizierter. Ohne die Kruziform bei diesen nichtchristlichen Bevölkerungsteilen kann der Core die Menschen nicht für sein sterbendes neuronales Netz benutzen. Aber indem er diese Milliarden Menschen in einem falschen Tod einlagert, kann er für den riesigen Parallelprozessor seines neuronalen Netzwerks auf ihren Verstand zurückgreifen. Es ist eine Sache zum beiderseitigen Vorteil – die Kirche, die den größten Teil der Entsorgungsarbeit erledigt, wird nicht mehr von Ungläubigen bedroht – der Core, der den Todesschlaf und die Lagerung in den Labyrinthen übernimmt, bekommt neue Schaltkreise für sein Projekt Höchste Intelligenz.
    VORARBEITER GEORGE TSARONG: Also gibt es keine Hoffnung?
    Können wir nichts tun, um unseren Freunden zu helfen?
    OUSTER NAVSON HAMNIM: Entschuldigen Sie, dass ich unterbreche, M. Tsarong, M. Aenea, aber wir sollten unseren Freunden erklären, dass unser erstes Ziel ist, die zahlreichen Labyrinthwelten zu befreien, wo diese Bevölkerungen eingelagert sind, und zu versuchen, sie wieder zu beleben, wenn die Zeit gekommen ist, dass unsere Ouster-Schwärme und unsere Verbündeten von den Tempelrittern die Offensive gegen den Pax beginnen.
    DIE DORJE PHAMO (laut): Sie wieder beleben? Wie soll das geschehen?
    Wie kann sie jemand wieder beleben?
    AENEA: Indem wir direkt gegen den TechnoCore zuschlagen.
    LHOMO DONDRUB: Und wo ist der TechnoCore, Aenea? Sag es mir, und ich breche sofort dahin auf und kämpfe mit diesen KI-Feiglingen.
    AENEA: Der wahre Standort des TechnoCore ist das bestgehütete Geheimnis der KIs, seit sie die Alte Erde vor tausend Standardjahren verlassen haben, Lhomo. Ihr tatsächlicher, physischer Aufenthaltsort wird seitdem geheim gehalten... ihre Geheimhaltung ist ihre beste Verteidigungsstrategie, sollten sich die Wirtskörper einmal gegen ihre Parasiten erheben.
    OBERST FEDMAHN KASSAD: Präsidentin Meina Gladstone war überzeugt, dass sich der Core in den Eingeweiden des Farcastermediums befand... wie unsichtbare Spinnen in einem unsichtbaren Netz. Aus diesem Grund hat sie die Bombardierung der Weltraumportale des Farcasternetzes befohlen... um den Core zu treffen. Hat sie sich geirrt? Wurden die Farcaster umsonst zerstört?
    AENEA: Sie hat sich geirrt, Fedmahn. Der physische Standort des Core lag nicht im Farcastermedium... das die Substanz der Bindenden Leere bildet.
    Aber die Zerstörung der Farcaster war nicht vergeblich... es nahm dem Core das Parasitenmedium, mit dem sie den menschlichen Geist anzapften, und brachte einen Teil des Datennetzwerks ihrer Megasphäre zum Verstummen.
    LHOMO DONDRUB: Aber, Aenea, du weißt, wo der Sitz des Core liegt?
    AENEA: Ich glaube, ich weiß es.
    LHOMO DONDRUB: Wirst du es uns sagen, damit wir sie mit Klauen und Zähnen und Kugeln und Plasmabomben angreifen können?
    AENEA: Im Augenblick will ich es nicht sagen, Lhomo. Erst, wenn ich sicher bin. Und der Core kann nicht mit materiellen Waffen angegriffen werden, so wenig wie materielle Wesen ihn betreten können.
    OBERST FEDMAHN KASSAD: Also sind sie wieder gefeit gegen unsere Angriffe? Können wir sie nicht zum Kampf stellen?
    AENEA: Nein, sie sind weder gefeit gegen unseren Angriff, noch können sie einer Konfrontation aus dem Weg gehen. Wenn es das Schicksal zulässt, werde ich den Angriff gegen den materiellen Core persönlich anführen. Tatsächlich hat dieser Angriff bereits begonnen, was ich später eingehender erklären werde. Und ich verspreche euch, dass ich die KIs in ihrem Bau stellen werde.
    OBERST FEDMAHN KASSAD: M. Aenea, Brawne Lamias Kind, darf ich eine weitere Frage stellen, die mit meinem eigenen Schicksal und meiner Zukunft zu tun hat?
    AENEA: Ich will versuchen zu antworten, Oberst, bin aber