Enigma

Titel: Enigma Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Robert Harris

Vom Netzwerk:

war - die letzten anständigen Zimmer in Bletchley waren vor drei Jahren verschwunden, und jetzt mußten die Leute sogar aus dem zwanzig Meilen entfernten Bedford anreisen -, aber welchen Sinn hätte es gehabt, sich zu beklagen? Er wußte aus Erfahrung, daß er das Zimmer ohnehin fast ausschließlich zum Schlafen benutzen würde.
    »Und passen Sie auf, daß Sie sich nicht überanstrengen, mein Junge«, sagte Logie. »Wir erwarten nicht von Ihnen, daß Sie eine volle Schicht arbeiten. Nichts dergleichen. Sie können kommen und gehen, wann immer Sie wollen. Was wir von Ihnen erwarten, ist das, was wir schon beim letzten Mal von Ihnen bekommen haben: Scharfblick. Inspiration. Die Entdekkung von etwas, das wir alle übersehen haben. Ist es nicht so, Puck?«
    »So ist es.« Sein hübsches Gesicht war so hager, wie Jericho es noch nie gesehen hatte, und wirkte noch erschöpfter als das von Logie. »Wir haben Hilfe weiß Gott dringend nötig, Tom.«
    »Wir sind also keinen Schritt vorangekommen?« sagte Logie. »Keine guten Neuigkeiten, mit denen ich unseren Herrn und Meister beglücken kann?«
    Puck schüttelte den Kopf.
    »Nicht einmal ein Schimmer?«
    »Nicht einmal das.«
    »Nun, woher sollte er auch kommen? Der Teufel hole diese verdammten Admiräle.« Logie knüllte den Zettel mit der Nachricht zusammen, zielte damit auf den Müllbehälter und traf daneben. »Ich würde Sie selbst herumführen, aber wie Sie wissen, schätzt Skynner es nicht, wenn man ihn warten läßt. Das geht doch in Ordnung, Puck, daß Sie das übernehmen?«
    »Natürlich, Guy. Gern.«
    Logie drängte sie auf den Korridor hinaus, versuchte seine Tür abzuschließen, dann gab er es auf. Als er sich umdrehte, öffnete er den Mund, und Jericho machte sich auf eine von Logies unausstehlichen Oberlehreransprachen gefaßt - etwas in der Art, daß das Leben unschuldiger Menschen von ihm abhinge, daß sie ihretwegen ihr Bestes geben müßten und daß das Rennen nicht unbedingt von den Schnellsten und die Schlacht nicht unbedingt von den Stärksten gewonnen würde (das hatte er tatsächlich einmal gesagt) -, aber statt dessen kam nur ein Gähnen heraus.
    »Ach herrje. Tut mir leid, alter Junge. Tut mir leid.«
    Er schlurfte den Korridor entlang und klopfte dabei auf seine Taschen, um sich zu vergewissern, daß er seine Pfeife und seinen Tabaksbeutel bei sich hatte. Sie hörten ihn abermals murmeln, etwas über »verdammte Admiräle«, dann war er verschwunden.
    Baracke 8 war fünfunddreißig Meter lang und zehn Meter breit, und Jericho hätte sie im Schlaf durchwandern können, hatte sie vermutlich tatsächlich im Schlaf durchwandert. Die Außenwände waren dünn, und die Feuchtigkeit vom See schien durch die Fußbodendielen aufzusteigen; deshalb waren die Räume nachts kalt und in das trübe Licht kahler, schwacher Glühbirnen getaucht. Die Möblierung bestand fast ausschließlich aus Klapptischen und zusammenklappbaren Holzstühlen und erinnerte Jericho an einen Gemeindesaal an einem Winterabend. Alles, was dazu fehlte, war ein schlecht gestimmtes Klavier, auf dem jemand »Land of Hope and Glory« spielte.
    Die Baracke hatte den Charakter eines Fließbandes, die wichtigste Station in einem Prozeß, der seinen Ursprung irgendwo weit draußen in der Dunkelheit hatte, vielleicht zweitausend Meilen entfernt, wenn der graue Rumpf eines U-Boots bis dicht unter die Wasseroberfläche aufstieg und einen Funkspruch an seine Leitstelle absetzte. Die Signale wurden von verschiedenen Horchstellen abgefangen und per Fernschreiber nach Bletchley übermittelt, und zehn Minuten nach der Übertragung, noch während die U-Boote sich auf abermaliges Tauchen vorbereiteten, gelangten sie durch einen Tunnel in den Registrierraum von Baracke 8. Jericho griff sich den Inhalt eines Drahtkorbes mit der Aufschrift »Shark« und trug ihn zur nächsten Lichtquelle. In den Stunden nach Mitternacht ging es gewöhnlich am lebhaftesten zu. Und tatsächlich waren innerhalb der letzten achtzehn Minuten sechs Funksprüche abgefangen worden. Drei bestanden aus nur acht Buchstaben; er vermutete, daß es sich bei ihnen um Wetterberichte handelte. Selbst das längste der übrigen Kryptogramme enthielt nicht mehr als ein paar Dutzend Vier-Buchstaben-Gruppen:
    JRLO GOPL DNRZ LQBT ...
    Puck warf ihm einen gequälten Blick zu, als wollte er sagen: »Was kann man da machen… ? «
    Jericho sagte: »Wie ist das Volumen?«
    »Das schwankt. Hundertfünfzig, vielleicht sogar zweihundert Funksprüche pro