Eroberer 3 - Die Rache

und Tunnel in den Stein getrieben?«
    »Es schmeichelt dem Auge und der Seele viel mehr, als es sich anhört«, versicherte Valloittaja ihm. »Die Festung ist sicherlich ins Gestein getrieben worden, jedoch mit Licht und Wärme und einer komfortablen Einrichtung. Und auch mit vielen Fenstern - man sieht sie in den Seiten der Klippe.«
    »Ja, wir haben sie schon gesehen«, murmelte Nzz-oonaz. »Wird unser Schiff auch dort untergebracht werden?«
    »Ja, in einem Bereich, den der edle König einst für die Unterbringung seiner Tiere nutzte«, sagte Valloittaja und deutete mit dem Finger nach rechts. Eine größere rechteckige Öffnung war am Fuß der Klippen sichtbar, ungefähr einen halben Milleschritt weiter am Umfang des Rings. »Euer Schiff ist seltsam geformt, aber es müsste dennoch leicht durch die Öffnung passen.«
    »Könnte es denn nicht hier draußen bleiben«, fragte Nzz-oonaz. »Vielleicht mit Tarnnetzen abgedeckt?«
    Valloittaja schaute ihn mit einem verkniffenen Ausdruck an. »Du scheinst dir der Gefahr überhaupt nicht bewusst zu sein, die eure Anwesenheit hier hervorruft, Sucher Nzz-oonaz«, sagte er. »Nicht nur für uns hier, sondern für die ganze Mrach-Rasse. Falls einer von den Eroberern ohne Grund die Tachyonen-Signatur eures Schiffs bei der Annäherung an diesen Planeten entdeckt hat, ist vielleicht schon in diesem Moment eine Flotte von Kriegsschiffen nach Mra unterwegs, um der Sache auf den Grund zu gehen. Ihr und euer Schiff müsst deshalb so gut versteckt werden, dass eine Entdeckung ausgeschlossen ist.«
    Nzz-oonaz presste die Zunge gegen die Seite der Mundhöhle. »Sie hätten uns bis hierher verfolgen können?«
    »Kriegsschiffe der Eroberer ohne Grund fliegen ungehindert durch den ganzen Mrach-Raum«, sagte Valloittaja, und seine Stimme erregte einen bitteren Geschmack unter Nzz-oonaz' Zunge. »Sie trachten danach, unsere Welten und unser Leben zu beherrschen.«
    »Ja«, murmelte Nzz-oonaz. Er hatte nun die endgültige Bestätigung dafür, was das Krieger-Kommando bereits vermutet hatte. Die Mensch-Eroberer verfügten tatsächlich über eine Methode, Schiffe entlang der Tunnel-Linie zwischen Sternen zu verfolgen.
    »Wir mussten den Weltraumverkehr unauffällig von diesem Bereich umleiten, als wir euer Kommen bemerkten«, fuhr Valloittaja fort. »Ich weiß aber nicht, ob uns das noch einmal gelingen würde. Zum Glück ...« Er schaute auf Nzz-oonaz und öffnete den Mund, der mit kleinen, spitzen Zähnen gespickt war. »... ist das nicht mehr erforderlich.
    Ihr seid jetzt schließlich hier; und ihr könnt in aller Ruhe abwarten, bis die Lage sich wieder beruhigt hat.«
    »Natürlich«, sagte Nzz-oonaz automatisch. Im nächsten Takt wurde er sich der Weiterungen bewusst: dass sie vielleicht hier festsitzen würden, bis die Mensch-Eroberer besiegt waren.
    Aber das wäre schon in Ordnung. Falls die Oberclan-Versammlung das Krieger-Kommando beschloss, ein Bündnis mit den Mrachanis einzugehen, müssten sie sowieso eine ständige Vertretung hier unterhalten. »Es tut mir leid, dass unsere Anwesenheit euer Volk in Gefahr bringt«, fügte er hinzu.
    »Ihr seid es doch nicht, die uns gefährden«, sagte Valloittaja, und seine Stimme verdüsterte sich erneut. »Es ist unser gemeinsamer Feind. Hast du Kenntnis von einer feindlichen Waffe namens CIRCE?«
    »Ja«, murmelte Nzz-oonaz und schaute reflexartig in die Runde. Einer der Zhirrzh an Bord der Geschlossener Mund, seine Alien-Studiengruppe und die Schiffs-Älteren waren die einzigen, die die ganze Wahrheit über CIRCE
    kannten. »Aber du wirst nur mit mir und denjenigen, die ich benenne, über diese Waffe sprechen.«
    »Ich verstehe deine Vorsicht«, sagte das Alien, und sein Ton wurde noch düsterer. »CIRCE ist eine furchtbare Waffe, deren bloßer Name auch den tapfersten Krieger in Angst und Schrecken versetzt. Aber es ist zu spät, um noch Sicherheitsvorkehrungen gegen eine Panik zu treffen.«
    »Was willst du damit sagen?«, fragte Nzz-oonaz.
    »Ich will Folgendes damit sagen.« Valloittaja drehte sich auf dem Sitz halb um und schaute ihn an. »Es ist den Eroberern ohne Grund gelungen, die Einzelteile von CIRCE zusammenzusuchen. Und in diesem Moment setzen sie sie schon zusammen.
    Und wenn sie damit Erfolg haben, kannst du sicher sein, dass die Zhirrzh ihr erstes Ziel sein werden.«
    »>Und wenn sie damit Erfolg haben<«, zitierte der Ältere, »>kannst du sicher sein, dass die Zhirrzh ihr erstes Ziel sein werden.«<
    Der Oberclan-Primus