Etwas Endet, Etwas Beginnt

Titel: Etwas Endet, Etwas Beginnt Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Andrzej Sapkowski

Vom Netzwerk:

Stehende drehte sich ruhig um, als ob nichts gewesen sei, und begann wieder, Zweige aufzusammeln.
    »Versteht ihr nicht?«, schrie Corwin. »Oder tut ihr nur so?«
    Einer von den Holzfällern, der größte, nahm die Axt von einer Hand in die andere, öffnete den Mund, bewegte ein paarmal die Lippen, ganz wie ein Fisch. Dann stammelte er etwas völlig Unverständliches.
    »Holländer«, stellte Onkel William überzeugt fest. »Das sind Holländer. Oder Deutsche.«
    »Holländer«, sagte Maddox, »verstehen für gewöhnlich Französisch. Ihr sprecht doch Französisch, Mr. Stoughton.«
    »Na ja, sprech ich«, murmelte der Zimmermann. »Gerade mal so. Aber meinetwegen, ich versuch’s … Mesje! Bongschur! Nu somm … Nu schersche un … So ein Mädel … Famm, mein ich … Un famm, wo aus le prison geflohen ist …«
    »Fragt«, warf der Pastor ein, »von welcher Siedlung sie sind.«
    »Wule wu? Kompri? Parle, kell Siedlung? Kell … Verdammt! Ich weiß nicht, wie das heißt …«
    »Es würde nichts nützen«, unterbrach ihn Constable Corwin, »selbst wenn du es wüsstest, Stoughton. Die verstehen nicht die Bohne. Und Französisch hat damit nichts zu tun. Die sind einfach dumm. Dumm, und fertig!«
    Jason Rivet hätte schwören mögen, dass sich die hellen Gesichter der Holzfäller noch mehr aufhellten, in dieblassblauen Augen kam für einen Moment Leben. Der Größte bewegte wieder den Mund, als wiederhole er ein ihm bekanntes Wort des Constables. Dann lächelte er breit, ließ hübsche weiße Zähne sehen. Abermals stieß er eine Folge gestammelter und unverständlicher Laute hervor. Und dann drehte er sich um, holte aus und schlug mit der Axt zu, hieb von dem gefällten Stamm den nächsten Ast ab. Die Übrigen wandten sich ebenfalls wieder ihrer Arbeit zu, wobei sie die aus Watertown eingetroffenen guten Christen und Gesetzeshüter völlig ignorierten.
    »Ich kann nicht umhin«, sagte Maddox mürrisch, »Euch zuzustimmen, Constable. Diese Leute sind zweifellos schwach bei Verstand. Selig sind, die da arm sind im Geiste, denn das Himmelreich ist ihr.«
    Stoughton schüttelte den Kopf. »Seit zwei Tagen die ersten Menschen, auf die wir treffen. Und ausgerechnet Idioten. Das Himmelreich ist ihr. Ihr Glück und unser Pech. Und was machen wir jetzt? Wen sollen wir fragen?«
    Der Zimmermann schaute Ishmael an, der Indianer aber wies mit einem Gesicht, ebenso gleichgültig wie die der Holzfäller, wortlos auf den von Wagen ausgefahrenen und von Hufen zertretenen Pfad, der vom Kahlschlag wegführte. Abiram Thorpe trieb mit einem Schnalzen seine braune Stute an. Constable Corwin und Maddox folgten ihm. Der Onkel entspannte den Abzugshahn der Büchse, um die Feder nicht zu ermüden.
    »Die Siedlung ist sicherlich irgendwo in der Nähe«, überlegte Jason laut, während er näher an den Zimmermann heranritt. »Was denkt Ihr, Mr. Stoughton?«
    »Was denkst denn du, Junge? Dass die Holzfäller aus Boston hierhergekommen sind?«
    »Spottet nicht. Ich frage ja nur. Sie haben gesagt, dass es keine Ansiedlungen westlich der Penacook Plantation gibt.«
    »Haben sie gesagt.«
    »Und?«
    »Sie hatten nicht recht.«
    Jason Rivet beugte sich bis zum Pferdehals herab, um unter einem tiefen Tannenast hindurchreiten zu können.
    »Mr. Stoughton?«
    »Was denn nun wieder?«
    »Dieses Gerippe, das an den Baum geschlagen war … Und jetzt diese seltsamen Holzfäller … Habt Ihr keine Angst, dass …«
    »Na?«
    »Dass das Zauberei ist? Mächte des Bösen?«
    »Sei nicht dumm, Junge.«
    Das Flüsschen versperrte ihnen den Weg, doch der Pfad führte geradewegs zu einer Furt; ohne Mühe, ohne auch nur die Steigbügel zu benetzen, durchquerten sie den Fluss auf dem sandigen Grund. Gleich hinter der Furt lichtete sich der Wald, der ausgefahrene Weg bog zum Waldsaum ab, den sie alsbald erreichten. Sie kamen auf eine Wiese, grün, sonnenüberflutet, duftend nach dem in einem guten Dutzend Haufen zusammengerechten Heu. Ishmael Sassamon hielt an, räusperte sich, zeigte mit der Hand. Überflüssigerweise, alle hatten es schon gesehen.
    Neben einem der Heuhaufen, der unordentlich zerwühlt war, stand ein hübscher gescheckter Hengst, vor einen grün gestrichenen zweirädrigen Wagen gespannt, von dem die Farbe aber schon stark abblätterte. Noch ehe jemand aus der Abteilung mit einem Wort, einer Geste oder wenigstens seiner Miene Verwunderung zeigen konnte, kam aus dem Heuhaufen wie ein aufgeschreckter Hirsch ein