Existenz

POTTER-FERRIER: Unsinn. Die populistischen Bewegungen haben an Schwung gewonnen, seit wir beobachten, welche großen Schäden der »Fortschritt« anrichten kann. Dann kam die schreckliche Wahrheit, mit der uns die Außerirdischen konfrontiert haben: dass alle Zivilisationen wegen ihrer eigenen Anmaßung zum Untergang verurteilt sind. Wenn es für uns noch Hoffnung geben soll …
    PROFESSOR NOOZONE: Wahrheit? Sie halten die Geschichte für wahr? Nur weil irgendwelche Obeah-Weltraumfatzkes so etwas behaupten? Meine Güte, wie dumm ist das denn …?
    NOLAN BRILL: Hui, immer mit der Ruhe, Profnoo. Sie kommen gleich an die Reihe. Lassen Sie mich zuerst die anderen Gäste vorstellen.
    PROFESSOR NOOZONE: ’tschuldigung, Kumpel. Passt schon.
    NOLAN BRILL: Prächtig. Ebenfalls bei uns ist Hamish Brookeman, Autor der aufrüttelnden Bücher Kult der Wissenschaft und Die Hybris des Fortschritts . Er möchte uns erneut erklären, warum keine intelligente Person auf die Geschichte hören sollte, die »ein von mir geschriebener Schwindel« ist.
    HAMISH BROOKEMAN: Wollen Sie eine Milliarde Menschen als unintelligent bezeichnen, Mr. Brill?
    NOLAN BRILL: Nun, Sie können es jetzt bei den anderen neun Milliarden versuchen, die mit ihren eigenen Augen sehen, was im Asteroidengürtel passiert …
    HAMISH BROOKEMAN: Mit ihren eigenen Augen? Wie viele von ihnen haben Teleskope im Hinterhof? Einige Millionen? Der Rest – und dazu gehört auch ihr Journalisten, denen es angeblich um die Wahrheit geht – hat nur das Wort einer Elite , wonach dort draußen irgendetwas passiert. Eierköpfe und Bürokraten, die nicht zum ersten Mal lügen. Möchtegern-Priester, Lords, versnobte Smartmobs aus »Amateurwissenschaftlern«, alle mit persönlichem Interesse an dieser Geschichte über Außerirdische …
    NOLAN BRILL: An einer Geschichte, die angeblich Sie erfunden haben.
    HAMISH BROOKEMAN: Ja. Man hat mich hereingelegt, mit meiner eigenen Eitelkeit …
    NOLAN BRILL: Ein reizvoll verwickelter Plot, Mr. Brookeman! Eine von den vielen paranoiden Geschichten, mit denen Sie uns über die Jahre hinweg unterhalten haben. Aber zuerst möchte ich Jonamine Bat Amittai vorstellen, die »Das Füllhorn der Pandora« zusammengestellt hat und als Expertin für Weltuntergangsszenarien gilt. Sie hat sich in Ramallah zugeschaltet.
    JONAMINE BAT AMITTAI: Danke dafür, dass Sie mich über diese schlechte 2D-Verbindung teilnehmen lassen. Ich konnte unser Studio in Jerusalem nicht erreichen, denn die Megiddo-Unruhen greifen immer weiter um sich, und zahlreiche Gruppen kämpfen um den Tempelberg.
    NOLAN BRILL: Nun, es freut uns, dass Sie in Sicherheit sind. Meine Güte, heute Morgen fiel es mir schwer, Newark zu erreichen. Teil des gleichen Wahns. Glauben Sie, wir fallen in ein Die-Dinge-brechen-auseinander-Szenario?
    JONAMINE BAT AMITTAI: Könnte sein, Nolan. Aber denken wir daran: Es gibt nicht nur schlechte Trends, sondern auch gute. Es existiert eine weltweite Gegenströmung, bestehend aus der URE, der Betsby-Gesellschaft, der Allianz für zivile Verhandlung und so weiter. Sie alle streben ruhige Diskussionen an …
    NOLAN BRILL: Na so was, wer hätte gedacht, dass sich eine Expertin für den Weltuntergang als Optimistin herausstellt! Aber bitte gedulden Sie sich einen Moment. Unser letzter Gast ist der unnachahmliche Professor Noozone, Präsentator von »Beherrsche dein Universum« und offenbar einer der elitären Mitverschwörer, die uns davon zu überzeugen versuchen, dass die Botschaftersteine aus dem All echt sind und wir auf die Außerirdischen hören sollten, wenn sie den Jüngsten Tag vorhersagen. Bitte übertreiben Sie es heute nicht mit dem jamaikanischen Patois, in Ordnung, Kumpel?
    PROFESSOR NOOZONE: Ho, ho, mein lieber Nolanbrill. Gepriesen seien Jah und Wa’ppu und alle Zuschauer auf der Erde und im All. Aber neeein, ich glaube nicht , dass die Welt endet, nur weil ein Zutopong aus dem All auf uns herabfallende Schwindler und Hochstapler simuliert, um uns dumme Flausen in den Kopf zu setzen.
    NOLAN BRILL: Sie halten die Wesen des Artefakts für echt und glauben, dass wir zwar auf sie hören, ihnen aber nicht vertrauen sollten?
    PROFESSOR NOOZONE: He, ich stelle mich auf die Hinterbeine, wenn irgend so ein Typ behauptet, sich alles aus den Fingern gesaugt zu haben, um unsere Gedanken zu verdrehen. Diese Weltraumvirus-Gesandten, sie haben etwas vor , und es könnte etwas sein, das nicht gut für uns ist. Dies wäre eine Gelegenheit für uns, vorsichtig