Fado Alexandrino

nach Carcavelos, wenn es mir nicht gelang, dem Alten den uralten, heruntergekommenen, ständig still vor der Tür stehenden und mit einem gestreiften Tuch zugedeckten Ford abzuschwatzen, dessen Kühler ein Loch hatte und einen zwang, eine klirrende Menge Fünfliterflaschen auf der Rückbank anzuhäufen.
    – Ein Staatsstreich, kündigte sie an, murmelte der Funker, indem er ungläubig den Kopf schüttelte. Bei der Wahnsinnsstille auf den Straßen, in den Fabriken, in den Gesprächen im Autobus, nur ein Verrückter wie ich, Herr Hauptmann, glaubte an so etwas. Und dennoch, peng, das Volk auf dem Carmo-Platz, Panzer in der Unterstadt, Soldaten mit Maschinenpistolen an den Ecken, die Pide im Knast, die Regierung im Arsch, riesige Schlagzeilen in den Zeitungen.
    Inês ließ ihn ihren Körper, die Brust, den Platz zwischen den Beinen liebkosen, er durfte die Unterhosen wegziehen und in ihren Schamhaaren wühlen, den Duft am Hals mit seiner Wildschweinnase beschnüffeln, sie berührte ihn auch, legte den Kopf zurück, stöhnte, und ihr Profil, deutlich vor dem dichten Blau des Sofas, erlangte den rosigen Zauber der Filmschauspielerinnen auf den Plakaten. Der Leutnant hörte die Stimmen der Dienstmädchen im Keller, den Rasenmäher, der den Rasen rasierte, den Rachen des Schwimmbades, der sich füllte, die teppichbelegte Stille des Flurs. Seine Hosen wurden ihm vor Begierde naß: er stellte sich nichts vor, dachte nicht, tastete nur, seine Hände wanderten hoch und runter, zerknitterten ihr Kleid, er versuchte mit dringlichen Fingern, den Hosenstall aufzuknöpfen, verhedderte sich mit den Knöpfen: Warte, laß mich dir helfen, flüsterte Inês, und
ich, zu mir selber, versteht sich, Herr Hauptmann, Hallo, die hat ja Erfahrung, was für eine ausgekochte Nutte, warum habe ich mich wie ein Kalb verliebt, verstehen Sie, verliebt, und blöder ging es gar nicht, und am Ende, was wollen Sie, war es nicht das erste Mal, ihre Lockerheit, ihre Unbefangenheit, ihre weltläufige Art verschwanden vollkommen, und im Kiefernwäldchen tauchte in ihrem Gesicht ein zu Tode erschrecktes Mädchen auf, Paß auf, paß auf, tu mir nicht weh, doch ich tat es, und sie schrie, ein oder zwei Schluchzer oder kurzes Blöken, und biß mir mit aller Kraft in die Schulter, die Muskeln der Vagina stießen meinen Penis sanft aus, und da war auf der Spitze das rote Lacktröpfchen eines Pinselstrichs aus Blut.
    – Jetzt, wo ich alt bin, Herr Hauptmann, sagte der Soldat, indem er an den Zähnen saugte und sie mit der Zunge bearbeitete, interessiert mich das Umzugsunternehmen nicht mehr: wenn ich mich ernsthaft darum kümmern würde, wäre ich jetzt Millionär, würde ich mit einem dicken Mercedes rumfahren, Schellfischfilets aufstoßen, Präsident von Freizeitclubs sein, eine Geliebte in Restelo unterhalten. Aber so, sehen Sie, arbeite ich so wenig wie möglich, trinke sonntags meine Bierchen, spiele Domino mit dem einen oder anderen Freund, der gerade kommt: der gewohnte Ärger, das Übliche, die scheißvierzig Jahre, das Rückgratbeugen, das Aufgeben, Herr Hauptmann, Sie wissen ja, wie das ist. Vor ein paar Monaten hatte ich eine Venenentzündung in einem Bein, und seitdem habe ich zu nichts mehr Lust.
    – Was kann ich denn dafür, daß du meine Eltern nicht magst? protestierte Inês, indem sie sich auf der Sitzbank bewegte. Wir sind noch nicht mal in Santo Amaro, und du ziehst jetzt schon eine Riesenflappe: Wollen die dir etwa die Nägel ohne Betäubung rausreißen?
    Bäume, die zornige Verachtung des Meeres, Züge, die in der Nacht Verstecken spielten, der Fleck des Himmels über den Häusern zum Gebirge hin schwer von Regen: Es ging nicht darum, ob ich ihre Alten mochte, Herr Hauptmann, vor allem der
Vater tat mir leid, so nichtssagend, so dusselig, so erloschen, dazu verdammt, wie ein Schatten durch die riesigen Säle zu wandern oder vor dem vergessenen Fernseher melancholische Whiskys zu kippen. Es ging nicht darum, ob er sie mochte oder nicht, es ging darum, daß er dabei war, ohne zu wissen, wieso, auf törichte Weise etwas Unklares, Undefinierbares, Vages, aber dennoch unendlich Wichtiges zu verraten, die Typen an den Druckmaschinen, den dreckigen Bleistaub an den Fensterspalten, meine Mutter, die Suppe im heruntergekommenen Wohnzimmer auftrug, das schon meinen Großeltern und Verwandten gehört hatte, daß ich Generationen anonymer Kaufleute in ihren Porzellanrahmen verriet oder aber etwas, für das ich nie einen Namen fand, oder einfach nur