Farmer im All

Titel: Farmer im All Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Robert A. Heinlein

Vom Netzwerk:

ein Problem. Ganymed hat fortwährend kleinere Beben. Es hat etwas mit >Isostasie< zu tun, was nichts anderes als >Gleichgewichtszustand< heißt und die Krustenschollen eines Planeten betrifft.
    Irgendwie hat es auch mit den Gezeiten zu tun, was sehr komisch ist, da Ganymed überhaupt keine Gezeiten kennt. Die Sonne ist so weit weg, daß sie keine Rolle spielt, und Ganymed kehrt Jupiter immer die gleiche Seite zu. Gewiß, man kann eine schwache Flut erkennen, wenn Europa Ganymed am nächsten steht; auch bei der Annäherung von Kallisto und Io ist sie noch wahrnehmbar, aber mit den Gezeiten des Pazifiks hat sie nicht das geringste gemeinsam.
    Aber Ganymed hat eine Gezeitenspannung. Mister Hooker, der Chefmeteorologe erklärt es so: Ganymed war Jupiter näher, bevor er sich abkühlte und die Rotation verlor, und so entstand durch die starken Gezeitenkräfte eine Wölbung. Beim Mond ist es übrigens das gleiche.
    Dann kamen wir und schmolzen das Eis und gaben Ganymed eine Atmosphäre. Dadurch wurde überall der Druck wiederhergestellt, und das isostatische Gleichgewicht muß sich umstellen. Ergebnis: dauernde kleine, kleine Erdbeben.
    Ich komme aus Kalifornien. Ich wollte deshalb ein erdbebensicheres Haus. Die Schultzes hatten eines, und es war meiner Meinung nach eine gute Idee, obwohl wir noch nie ein Beben erlebt hatten, das auch nur einen Menschen zu Boden geworfen hätte. Andererseits kümmerten sich die wenigsten der anderen Siedler darum. Es ist schwer, ein Haus aus Felsquadern wirklich bebensicher zu machen.
    Schlimmer als das - es ist teuer. Die Grundausrüstung, die einem vertragsgemäß zusteht, ist eigentlich recht schön - wenigstens in der Theorie: eine Hacke, ein Spaten, ein Schubkarren, ein Hand-Kultivator, ein Eimer und so fort. Aber wenn man einmal mit der Arbeit beginnt, merkt man erst, daß man längst nicht alles hat. Man muß eine Menge dazukaufen.
    Ich hatte bereits anderthalb Morgen verpfändet, bevor ich überhaupt mit dem Hausbau beginnen konnte.
    Wie gewöhnlich entschlossen wir uns zu einem Kompromiß. Ein Zimmer mußte bebensicher sein, da es gleichzeitig als Druckkammer für Peggy dienen würde. Es ging Peggy schon sehr viel besser, aber sie konnte den niedrigen Druck nicht lange ertragen. Wenn die Familie auf die Farm hinausziehen sollte, mußte ihr Zimmer eine Luftschleuse bekommen. Und das ging ins Geld.
    Bis alles startklar war, hatte ich zwei weitere Morgen verpfändet. Paps versuchte dafür zu bürgen, aber man sagte ihm klipp und klar, daß nur ein Siedler Kredit hätte, sonst niemand. Damit war die Sache erledigt. Wir hatten die Absicht, ein Zimmer mit verstärkten Wänden zu bauen, um später vielleicht aufstocken zu können. Inzwischen würde das Haus aus einem Wohnzimmer bestehen, in dem ich schlief, aus einem winzigen Schlafzimmer für George und Molly und aus Peggys Raum.
    Ziemlich klein, nicht wahr? Aaer was macht es? Abe Lincoln hatte mit weniger angefangen.
    Ich begann die Quader zu schneiden, sobald die Saat im Boden war. Eine Vibrations-Säge ist wie ein Vibrations-Bohrer, nur bohrt sie keine Löcher, sondern schneidet haardünne Linien. Wenn die Energie eingeschaltet ist, muß man scharf aufpassen, damit man die Finger nicht in den Sägebereich bringt, aber das Sägen selbst ist ein Kinderspiel. Im Vertrag stand, daß man die Säge achtundvierzig Stunden verbilligt mieten konnte. Ich ließ alle anderen Arbeiten stehen und schaffte es in achtundvierzig Stunden. Ich wollte nicht noch mehr Schulden machen, denn ich hatte bereits eine neue Ausgabe vor - Scheinwerfer, die dauernd ein flackerndes Licht verbreiteten. Vater Schultz hatte welche auf seinen Feldern, und seine Ernte war beinahe doppelt so gut wie die der anderen. Terranische Pflanzen sind es nicht gewöhnt dreieinhalb Tage im Dunkeln zu stehen, aber mit den Scheinwerfern kann man sie überlisten.
    Nun ja, das würde noch eine Zeitlang warten müssen.
    Die Gruppe stellte das Haus auf - meine Gruppe, will ich sagen, die Ausländer. Es war eine Überraschung für mich und doch wieder nicht, denn überall werden Häuser auf diese Art aufgestellt. Man schafft es nicht allein. Ich hatte selbst bereits sechsmal ausgeholfen - nicht aus Großmut, sondern weil ich lernen mußte, wie man so etwas macht.
    Aber die Patrouille tauchte auf, noch bevor ich angedeutet hatte, daß ich fertig sei. Sie kamen die Straße entlang. Sergej führte sie an den Platz, wo das Haus errichtet werden sollte, ließ sie strammstehen und fragte