Flammendes Eis
Fisch, und das Gewicht zerrte das Heck des Boots gefährlich weit nach unten. Jenkins verlor den Fang nur sehr ungern, und es gefiel ihm gar nicht, auf offener See ein herrenloses Netz zurücklassen zu müssen, das sich in irgendeiner Schiffsschraube verfangen konnte, aber ihm blieb keine Wahl. Er schnitt die Leinen durch und sah sein Netz im schäumenden Wasser versinken. Dann übernahm er das Ruder und drehte den Bug bei voller Kraft in die Wogen, deren weiße Kämme über das Vorderdeck hereinbrachen.
Howes half den anderen aus den Neoprenanzügen, teilte Decken aus und ließ eine Flasche irischen Whisky herumgehen.
Austin spähte durch die Gischt, aber das schwarze Schiff war verschwunden. Auch die anderen Fischkutter hatten sich scheinbar in Luft aufgelöst. Er fragte nach dem Verbleib der Boote.
»Das Wetter wurde immer schlimmer, also habe ich sie nach Hause geschickt«, brüllte Jenkins über das hämmernde Dröhnen des Motors hinweg. »Wir müssten es noch rechtzeitig vor dem Eintreffen der Sturmfront zurück in den Hafen schaffen. Machen Sie es sich bequem, und genießen Sie die Fahrt.«
»Ich frage mich, was unsere früheren Gastgeber wohl tun werden, sobald sie unser Verschwinden bemerken«, sagte Logan mit süffisantem Grinsen.
»Ich hoffe, man wird davon ausgehen, dass Sie einen Fluchtversuch unternommen haben und dabei ertrunken sind.«
»Vielen Dank für die Rettung. Ich bedauere nur, dass wir uns nicht so davonmachen konnten, wie wir gekommen sind, nämlich auf der
NR-I
.«
»Am wichtigsten war, Sie mit heiler Haut von Bord zu schaffen.«
Trout reichte die Whiskyflasche an Austin weiter. »Auf den gelungenen Einsatz.«
Austin hob die Flasche an die Lippen und trank einen Schluck. Die brennende Flüssigkeit vertrieb den salzigen Geschmack aus seinem Mund und wärmte ihm den Magen. Er starrte hinaus auf das wogende Kielwasser und dachte an das riesige Projektil, das sie im Schiffsbauch gesehen hatten.
»Womöglich hat die eigentliche Arbeit gerade erst begonnen«, sagte er.
Hiram Yaeger arbeitete bis spät in die Nacht. Er saß nicht an seinem üblichen Platz vor dem großen Schaltpult, sondern in einer Ecke der gewaltigen Computerzentrale, und sein Gesicht wurde vom Schimmer eines einzelnen kleinen Monitors erhellt.
Zur Befehlseingabe benutzte er eine normale Tastatur, was Max überhaupt nicht gefiel.
HIRAM, WIESO ARBEITEN WIR OHNE DAS HOLOGRAMM?
DAS HIER IST EIN SIMPLES ZUGRIFFSPROBLEM, MAX, UND WIR KÖNNEN AUF DAS ÜBLICHE BRIMBORIUM VERZICHTEN. BEINAHE WIE IN DER GUTEN ALTEN ZEIT.
ICH KOMME MIR HIER DRAUSSEN IN DIESEM SIMPLEN PLASTIKKASTEN BEINAHE NACKT VOR.
IN MEINEN AUGEN BIST DU IMMER NOCH EINE SCHÖNHEIT.
IHRE KOMPLIMENTE SIND EINFACH UNWIDERSTEHLICH. DAS PROBLEM, BITTE.
Yaeger hatte bereits mehrere Stunden darauf verwandt, den von Austin und Trout überspielten Datenstrom des Ataman-Schiffs von allen nutzlosen und irreführenden Elementen zu befreien. Dabei war er auf unzählige Sackgassen gestoßen und hatte sich wie bei einer Zwiebel Schicht um Schicht vorarbeiten müssen. Am Ende hatte er seine Erkenntnisse in einer Reihe von Befehlen zusammengefasst, die zum Kern der Informationen vordringen würden.
Nun gab er sie nacheinander ein und wartete. Wenig später erschienen Worte in kyrillischer Schrift auf dem Schirm. Yaeger schickte sie durch ein Übersetzungsprogramm.
Dann kratzte er sich verwirrt am Kopf. Es handelte sich um eine Art Speisekarte.
Noch während er hinsah, verschwand die Liste, und Max meldete sich.
WIE LAUTET IHR BEFEHL, SIR? WAS HAT DAS ALLES ZU BEDEUTEN? WENN WIR DAS HOLOGRAMM BENUTZEN WÜRDEN, KÖNNTE ICH ES IHNEN VIEL BESSER ERKLÄREN.
Yaeger schüttelte den Kopf. Max versuchte, ihn zu ködern. Er ließ die verspannten Schulterblätter kreisen, seufzte müde auf und legte die Hände wieder auf die Tastatur.
30
Washington, D.C.
Der Learjet der NUMA war eine von Dutzenden Maschinen, die auf dem Washington National Airport landeten, doch im Gegensatz zu allen regulären Neuankömmlingen, die den kleinen Lotsenfahrzeugen zu ihren jeweiligen Terminals folgten, rollte das türkisfarbene Flugzeug zu einem abgesperrten Bereich am südlichen Ende des Areals, unweit eines alten Hangars mit gerundetem Dach. Die Turbinen kamen heulend zum Stillstand.
Aus der Dunkelheit tauchten mit ausgeschalteten Scheinwerfern drei dunkelblaue Limousinen auf und blieben neben dem Jet stehen.
Aus dem ersten Wagen stiegen zwei bewaffnete Marines und ein Mann in
Weitere Kostenlose Bücher