Fleisch und Blut: Thriller (German Edition)

fragte Claire.
    „Wir ... “, sagte George und hielt dann einen Augenblick lang inne, „ ...wir müssen so schnell wie möglich untertauchen und darauf warten, bis Gras über die Sache gewachsen ist. Alles andere wäre reiner Selbstmord.“

48.
     
    Als Bishop i n das Hotelzimmer zurückkehrte, war er wie ausgewechselt . Die Sorgenf alten auf seiner Stirn hatten sich geglättet und se ine Mimik hatte sich gelockert. Seine hellblauen Augen funkelten, wie blank polierte Opale und sogar ein kleines Lächeln zierte seine Mundwinkel.
    „Wo zum Teufel waren Sie?“, fragte Whitman und erhob sich von seinem Stuhl.
    Bishop durchschritt den Raum, so als hätte er die Frage nicht gehört und begann die Ausrüstung, die auf dem Bett verstreut lag, einzupacken.
    Stück für Stück verstaute er alles in einer schwarzen Sporttasche und achtete dabei kein bisschen auf seinen Partner, der k eine zwei Schritte entfernt stand und ihn beobachtete.
    Die Dinge waren besser gelaufen als geplant und jetzt war es für ihn an der Zeit, das Glücksgefühl zu genießen, das der Erfolg mit sich brachte, dachte er.
    „Ich warte noch immer auf eine Antwort“, sagte Whitman .
    Bishop wandte sich um und starrte ihn mit funkelnden Augen an. Er erkannte auf den ersten Blick, wie aufgebracht Whitman war.
    Dem Mistkerl gefällt es wohl gar nicht, wenn er nicht in al les eingeweiht wird , dachte er . Dieser Gedanke war es, der das Lä cheln in seinem Gesicht in ein breites Grinsen verwandelte.
    „Ich habe ein paar Dinge erledigt, die erledigt werden mussten. Und Sie? Habe Sie herausgefunden, wem das Haus in Bowery gehört ?“
    Whitman ging zurück zum Schreibtisch, tippte ein paar Befehle in die Tastatur des Laptops und kurz darauf erschien das Bild eines Mannes aus dem Bildsc hirm. Bishop erkannte ihn auf den ersten Blick . Es war der Mann...
    ...das Monster...
    ...das Morales erschossen und Jones überfahren hatte. Daran bestand überhaupt kein Zweifel.
    „Was habe Sie herausgefunden?“, fragte er. Das Lächeln war von seinem Gesicht verschwunden und auch seine Augen funkelten nicht mehr so stark, wie zuvor.
    „Bei dem Mann handelt es sich um einen g ewissen George Powell “, sagte Whitman, „ hatte früher eine Zul assung als Allgemeinarzt in New York City . Laut den Unterlagen der zuständigen Behörde praktiziert er jedoch schon seit Jahren nicht mehr. Vielmehr geht aus den Unterlagen seiner Sozialversicherung hervor, dass er seit mehr als fünfzehn Jahren in Pension ist.“
    „ Pension ?“, fragte Bishop und studierte ein weiteres Mal die Züge des Mannes, der ihm vom Bildschirm des Laptops entgegenblickte. A uf den ersten Blick hätte er sein Alter auf Ende dreißig geschätzt. Höchstens Anfang vierzig, dachte er und blickte wieder zu Whitman.
    „Ich weiß, was Sie denken, H äuptling“, sagte Whitman, „das G leiche habe ich mir auch gedacht. Gleich nachdem ich das Bild gesehen hatte, habe ich mich gefragt, wie um alles in der Welt, jemand in seinem Alter schon in Pension sein konnte.“
    „ Und ? Was haben Sie herausgefunden?“, fragte Bishop, obwohl er die Antwort auf die Frage bereits kannte .
    „Nun ja“, sagte Whitman, „Mister Powell hat sich erstaunlich gut gehalten, wenn man bedenkt, welches Geburtsdatum in seinem Führerschein steht. Immerhin ist er letzten Monat einundneunzig Jahre alt geworden. Das ist doch erstaunlich, finden Sie nicht? “
    „Ja“, sagte Bishop, „wirklich erstaunlich.“
    Sein Blick war glas ig und seine Stimme s chwach .
    „Wissen Sie was das bedeutet?“
    „Ja“, sagte Bishop, „wir haben es verdammt noch mal tatsächlich mit einem Hybriden zu tun.“
    Bishop wusste, dass es keinen Sinn mehr machte , seine Vermutung vor Whitman zu verheimlichen. Auch wenn er ihn nicht ausstehen konnte und nur auf eine Gelegenheit wartete, um ihn ein für alle M al loszuwerden, so wusste er, d as s Whitman nicht dumm war.
    Er hatte seine Akte studiert und herausgefunden, dass der Mistkerl ganz bestimmt nicht auf den Kopf gefallen war. Wenn er sich auf dem Weg zum College nicht zu den Marines verlaufen hätte, wäre aus ihm wahrscheinlich ein bril lanter Wissenschaft l er geworden .
    Stattdessen war er einer der besten Pioniere der amerikanischen Streitkräfte geworden und hatte sich rasch die Karriereleiter empor gearbeitet. Darauf hin hatte die Organisation sein Poten zial erkannt und ihn abgeworben, so wie sie es mit all ihren Agenten tat. Bis auf wenige Ausnahmen waren alle Agenten, die im Dienst