Fleisch und Blut: Thriller (German Edition)

fragte sich Bishop , ob Whitman der gleiche Ausdruck von Verwunderung über das Gesicht huschen würde, kurz bevor er ihm die Lichter ausblies. Auch wenn er es nicht mit Sicherheit sagen konnte, hoffte er es dennoch sehr.
    „Das beantwortet nicht meine Frage“, sagte Whitman , „ wie zum Teufel haben Sie das angestellt?“
    „Ich will Sie nicht mit den Einzelheiten langweilen“, sag t e Bishop, „aber ich würde sagen, dass Sie noch eine Menge von mir lernen können.“
    Es gefiel ihm, Whitman hinzuhalten und ihn dumm dastehen zu lassen. A us diesem Grund schwieg er auch zu den Einzelheiten seines Erfolges .
    Es war wie bei einem Taschenspielertrick, dachte er: Wenn man dem Publikum erst einmal all die E inzelheiten erklärte, verlor auch das ausgefallenste Kunststück jeglichen Reiz. Darum schwieg er einfach und genoss den ungläubigen Gesichtsausdruck seines Partners.
    Als er das Gefühl hatte, dass Whitman sich an dem Anblick der Fracht satt gesehen hatte, knal lte er den Kofferraumdeckel zu.
    „Kommen Sie“, sagte Whitman, „raus mit der Sprach e – wie haben Sie es angestellt? “
    Bishop reagierte nicht auf die Frage , sondern ging um den Wagen herum und setzte sich ans Steuer . Whitman folgte ihm und nahm auf dem Beifahrersitz P latz.
    „ Sie können es mir ruhig sagen, Häuptling“, sagte Whitman, „ich werde Ihnen Lorbeeren für diesen nicht streitig machen. Ich werde diese außergewöhnliche Leistung sogar in m einem Abschlussbericht erwähnen . “
    Bishop wandte sich zu ihm um und maß ihn mit einem zynischen Blick. Er hob die Augenbrauen und zwang sich zu einem Lächeln. Obwohl er sich dabei nicht selbst sehen konnte, glaubte er, dass es ihm ziemlich gut gelang, seinen Hass gegen Whitman, hinter dieser Maske zu verbergen.
    „Lassen Sie uns erst die Frau und den Vampir schnappen“, sagte er schließlich, „d ann weihe ich Sie in alles ein, was Sie wissen wollen.“
    Er achtete genau auf Whitmans Reaktion . Daher sah er gleich, dass das nicht die Antwort war, die sich der Mistkerl erwartet hatte. Seine Augen funkelten böse und er presste die Lippen aufeinander, bis sämtliches Blut aus ihnen wich.
    Bishop fand den Anblick derart amüsant, dass er ihn sich genau einprägte , um ihn in seiner Erinnerung für die Ewigkeit zu bewahren.
    Dann wandte er sich ab, startete den Motor und fuhr hinaus in die einsetzende Dunkelheit.

51.
     
    „ Rockwell ?“, fragte George.
    „Ja, Rockwell“, sagte Claire, „aber das ist nur eine Zwischenstation. Wir könnten es bis morgen früh dorthin schaffen, wenn wir uns beim Fahren abwechseln.“
    „Und dann ?“
    „Dann decken wir uns mit Proviant ein und verschwinden in die Wälder. Die Jagdhütte meines Vaters liegt etwa dreißig Meilen nördlich der Stadt, in der Nähe der kanadischen Grenze.“
    George blickte sie skeptisch an. Claire kam es so vor, als ginge es ihm gegen den Strich, die Zügel aus der Hand zu geben und sich darauf zu verlassen, dass ihr Plan funktionierte . Sein Gesicht hatte sich verfinstert und jegliche Regung war daraus verschwunden.
    Aus seinem bisherigen Verhalten zu schließen, dachte Claire, war er ein Mann, der sich auf niemanden verli eß, außer auf sich selbst.
    „ Und Sie sind sicher, dass diese Jagdhütte nicht mit Ihnen in Verbindung gebracht werden kann?“, fragte George.
    „ Absolut sicher“, sagte Claire, „die Hütte ist ein Schmugglerversteck aus den Zeiten der Prohibition. Sie ist auf k einer einzigen Karte eingezeichnet und a ußer mir gibt es nur noch eine H andvoll von Menschen, die wissen, dass sie überhaupt existiert.“
    „Klingt gut“, sagte George. Seine Stimme klang unsicher und zögerlich zugleich, „und was ist mit dem Wagen? Schaffen wir es mit dem Wagen bis dorthin?“
    „Keine Chance“, sagte Claire, „d ie letzten paar Meilen des Weg e s sind nichts weiter , als unwegsame Trampelpfade. Das letzte Stück werden wir zu Fuß zurücklegen müssen. Ich glaube, dass wir es in voller Montur in einem Tagesmarsch schaffen können. Vielleicht auch schneller. “
    „Aber früher oder später wird jemand den Wagen finden und miss trauisch werden“, sagte George, „irgendein Jäger, ein Wander er oder weiß der Teufel, wer dort sonst durch die Wälder schleicht.“
    „Der Wagen ist unser kleinstes Problem. Dort in der Gegend gibt es viele See n . Einige davon sind so tief, dass man problemlos einen Schulbus darin verschwinden lassen könnte . Wir können den Wagen darin versenken, bevor wir uns