Flitterwochen

Dann las sie die Stelle langsam noch einmal: »Auf ihrem Weg zum Entbindungsheim«. Was bedeutete das? Konnte sie etwas geahnt haben?
    Einen Augenblick lang sah Andrew verwirrt aus. Ein Mann möchte gern als erster etwas von seinem eigenen Baby wissen, überlegte er. Aber natürlich mußte diese Anspielung ein reiner Zufall sein. Sie konnte nichts geahnt haben. Was sollte Miss Connor von den Realitäten des Lebens wissen? »Sie meint so etwas wie einen Unfall. Einen Unfall, wie er dem Professor zugestoßen ist. Was schreibt sie weiter?«
    Lee starrte einen Moment zerstreut auf den Brief, dann riß sie sich zusammen und fuhr fort: »Wie Ihr wißt, verlasse ich England im April, aber Ihr werdet in Gedanken stets bei mir sein. Euer Kind wird wahrscheinlich in den Wintermonaten ankommen, und ich hoffe, Ihr werdet es mich per Telegramm wissen lassen. Es ist mir durch den Kopf gegangen, liebe Lee, daß du, falls du einen Sohn bekommst, ihn nach seinem Großvater nennen solltest. Bei einer Tochter könnte der Name vielleicht abgewandelt werden. Das ist nur ein Vorschlag, und vielleicht seid Ihr nicht damit einverstanden, aber für einen zweiten Namen ginge es wohl, wenn Ihr den ersten schon festgelegt habt.«
    Hier hielt Lee inne und begann zu lachen. »Und wir meinten, sie wäre so blind und unschuldig. >Ich glaube, Euer Kind wird wahrscheinlich in der Mitte des Winters ankommen< — sie muß es also schon ziemlich lange gewußt haben«, und jetzt brach sie in hemmungsloses Lachen aus.
    Andrew packte sie fest bei den Schultern. »Jetzt ist es wieder um dich geschehen. Wenn das passiert, bin ich auf das Schlimmste gefaßt. Was ist denn jetzt los?«
    »Der Name« keuchte Lee. »Großvaters Name . . .«
    »Wie hieß er? Irgend so etwas Schreckliches wie Bert?«
    »Schlimmer. Augustus Horatius«, sagte Lee und vergoß ein paar hysterische Tränen.
    »Augustus Horatius, großer Gott!«
    »Augusta ist als zweiter Name nicht so schlimm. Ob es wohl ein Junge oder ein Mädchen wird? Warte eine Sekunde, Andrew, ich hole das Horoskopbuch...«
     
    ENDE