Fluegelschlag

gerade für eure diplomatischen Talente bekannt. Obwohl …« Sie legte den Kopf schräg. »Deine Frage könnte ich zurückgeben. Irgendetwas ist merkwürdig an dir.«
    »Herzlichen Dank.« Juna drehte sich schon halb zum Gehen, hielt dann aber inne. Schließlich wollte sie mehr erfahren, und wohin hätte sie auch gehen sollen?
    Nigella bemerkte nichts und machte eine Handbewegung, die vermutlich sagen sollte, dass sie später darauf zurückkommen würde. »Ich will deine Neugier befriedigen. Wir sind Sheevra. Du kennst uns vielleicht besser unter der Bezeichnung Fee .«

    Junas Begeisterung hielt sich in Grenzen. Bisher hatte sie noch nicht viel Gutes über die Bewohner der verwunschenen Hügel gehört, deren Existenz kein aufrichtiger Schotte oder Ire bestreiten würde. Erst Cathure, nun Nigella. Ihren kritischen Freunden aus dem Süden hätte sie nun mit Überzeugung sagen können, dass es Feen tatsächlich gab … falls sie jemals wieder Gelegenheit dazu bekäme. »Kennen dürfte übertrieben sein. Ich habe von euch bisher ebenso wenig sicher etwas gewusst wie von der Existenz dieser verdammten Dämonen.« Juna hörte die Bitterkeit in ihrer eigenen Stimme. Und als sie die steile Falte zwischen Nigellas Augenbrauen entdeckte, beeilte sie sich zu erklären: »Natürlich habe ich einiges über Feen gelesen. Ich habe nur niemals vermutet, einem von euch leibhaftig zu begegnen.« Wie hätte sie auch all die Ereignisse voraussehen können, die ihr Leben in den vergangenen Tagen völlig auf den Kopf gestellt hatten?
    »Wie kommt es, dass du das Amulett nicht vorher gesehen hast?«
    »Es offenbart sich nur, wenn sein Träger dies wünscht. Hat Cathure dir nichts dazu gesagt?«
    Juna schüttelte den Kopf, aber andere Dinge erschienen ihr wichtiger. »Ich nehme an, er weiß nicht, wo du dich befindest?«
    »Nein.« Nigella schluckte und rang sichtbar um Fassung. »Wir hatten Streit.«
    »Und danach bist du nicht mehr zurückgekehrt. Wie schrecklich für ihn!«
    Eine Träne lief über Nigellas Gesicht.
    »Und natürlich auch für dich!«, sagte Juna schnell. »Ihr lebt unter der Erde, heißt es. Doch deinen Freund habe ich
in einem schicken Büro in Glasgow getroffen. Wie kann das sein?«
    »Ihm gehört die Stadt.«
    Aha. Sie beschloss, auch dieses Thema nicht weiter zu vertiefen. »Wie bist du bloß hier gelandet? Du hast doch nicht etwa versucht, Nácar zu beschwören?« Kaum hatte sie den Satz beendet, wurde ihr klar, dass sie erneut ein Thema angeschnitten hatte, das Nigella nicht behagte.
    Jedes Mal, wenn sich die Fee über irgendetwas aufregte, erschien ein bläulicher Schimmer auf ihrem Gesicht. Ihr Gespräch entwickelte sich allmählich zu einer Bootstour am Rande der Arktis: überall Eisberge, von denen man nie wusste, wie sie unterhalb der Oberfläche beschaffen waren. Junas Körper reagierte, als stünde sie in einer kalten Polarnacht am Bug eines Expeditionsschiffs. Sie machte eine abwehrende Handbewegung, um die viel zu realen Fantasien zu vertreiben. »Egal. Viel wichtiger ist: Wie kommen wir hier raus?«
    »Gar nicht.«
    Juna ließ sich von dieser entmutigenden Antwort nicht beirren. »Es muss einen Weg geben. Schließlich geht Nácar auch nach Belieben ein und aus.«
    Nigella sprang auf und stemmte die Hände in die Hüften. »Ich sitze seit einhundertneunundfünfzig Jahren, drei Monaten und sieben Tagen hier fest. Glaubst du, ich hätte nicht schon alles ausprobiert, um dem Sadisten zu entkommen?«
    »Wow! Das ist … eine lange Zeit. Aber jetzt sind wir zu zweit, es wird uns bestimmt etwas einfallen.« Juna überlegte. »Dein Element ist das Wasser, richtig?«
    »Wie bitte?«
    »Nun, Cathure duftete nach Wald, frischem Erdboden
und Kräutern. Er sagte, sein Element sei die Erde. Du dagegen hast einen ganz anderen Duft. Irgendwie maritim.« Sie wollte den Fischgeruch, der während des Gesprächs ein bisschen stärker geworden zu sein schien, lieber nicht erwähnen.
    »Das stimmt! Ich habe noch nie von einem Menschen gehört, der uns riechen kann. Andererseits …« Nigella sah sie durchdringend an. »Du bist nicht normal.«
    Jetzt hätte es an Juna sein sollen, beleidigt zu reagieren. Aber die Fee lag ja gar nicht so falsch. Und als Juna überlegte, welches Element sie sich selbst zuordnen würde, fiel ihr nur eines ein: Feuer. Kein Wunder, dass sie mit Nigella nicht warm zu werden schien. Sie würde die Fee im Wettstreit einfach verdampfen.
    »Oder ich lösche dich aus.«
    Mist! Juna hatte vergessen, ihre