Forlorner (Salkurning Teil 1) (German Edition)

gebieten, Schwester! “
     
    „ Meine waren zuerst da, und so mögen sie sich nehmen,
wonach es sie gelüstet!
    Was musstest du es mir nachmachen und die Welt mit deinen
läppischen Wichten füllen,
    mit ihrem törichten Gelächter und nie endenden
Geschwätz!
    Schick sie fort! “
     
    „ Platz genug ist doch für beide,
    für die Amburil, die in deinem sanftem Schein singen,
    wie für die Langorren, die meinem Licht ihre Verehrung
zollen!
    Sollen sie gemeinsam die Welt bevölkern, die wir beide
lieben.
    Wenn du sie nur lehrst, den Frieden zu wahren! “
     
    „ Du bist es, die den Frieden störte mit unbedachtem
Tun!
    Nicht das Stillhalten werde ich sie lehren, sondern
den Kampf!
    Und dann drängen sie deine frechen Geschöpfe zurück
    und zeigen ihnen, wer Herr ist im Lande, und wer seine
Herrin! “
     
    Jujuna stampfte mit dem Fuß auf, und ihr Mantel wogte
auf, bevor sie sich wieder ins Dunkel zurückzog. Haminta aber schrumpfte nach
und nach zu einem goldenen Häuflein Elend zusammen, indem sie sich auf dem Seil
zusammenkauerte. Ihre Haltung drückte nachdenkliche Traurigkeit aus, eine
Traurigkeit, die die Laute aufnahm, als Brogue sang:
     
    „ So gingen die Jahre über die Welt,
    und aus den glotzäugigen Brogor wurden Kämpfer,
    deren Lied den Feind schon in der Ferne erstarren
ließ.
    Grausam und fühllos zogen sie in den Krieg,
    und die Langorren, um ihr Leben zu schützen, lernten
zu kämpfen
    und Gleiches mit Gleichem zu vergelten.
    Und das Land ertrank in Blut –“
     
    „Achtung, James, Carmino!“, zischte Jakobe. „Die
Tücher von der Kulisse, aber vorsichtig!“
    Draußen zog Haminta eines der dunklen Tücher über sich
und verließ damit fast unsichtbar das Seil. Sie kam zurück hinter die Bühne und
nahm augenblicklich die schwere Krone vom Kopf.
    Der Chef hatte inzwischen Hut und Schleifenband
abgelegt und sich in einen Brogor verwandelt, und so warteten jetzt vier
Krieger hinter Horgest an der rechten Seite der Kulisse. Es klackte leise, wenn
die Stacheln auf ihren ledernden Armschützern gegen die Schilde stießen.
    Brogue sang:
     
    „ Dann erstand in den Bergen des Westens, im wilden
Nuraz,
    der gewaltigste Krieger der Brogor. Der Sohn des
Krellorn,
    Krel-Amburillard, beschloss, die Geschicke zu
entscheiden
    Dörfer und Städte der verhassten Langorren überzog er
mit Schrecken
    Und erst vor den Toren Ligissilas standen seine Heere
still –
    Ligissila, die Schöne: Hoch aufragend in den Himmel
blickt sie gen Norden
    und gräbt ihre Wurzeln tief hinab in den Grund der See
    Für uneinnehmbar galten ihre Mauern seit ewigen Zeiten
    beherbergten Kunstfertige, Musiker und Weise in ihrer
Mitte
    Und Jäger, die jenseits des Meers, im schneeigen
Norden, die Herden bejagten –
    Krieger aber hatte Ligissila nicht .“
     
    James rupfte das letzte Tuch von der Kulisse, als der
Name Ligissila zum ersten Mal fiel. Dann hatte das Publikum freien
Ausblick auf die uneinnehmbaren Mauern dieser Stadt.
    „Und los!“, sagte Horgest finster. „Machen wir sie
fertig!“
    Carmino grinste James an. Von Horgest war wohl keine
Distanz zu seiner Rolle zu erwarten. Das Heer der Echsen bog im Gleichschritt
um die Ecke und betrat die Bühne mit dumpfem Gesang, den die Krieger mit dem
rhythmischen Aufstoßen der Speere begleiteten. Sie blieben erstaunlich gut im
Takt – und sie sahen wirklich einschüchternd aus. Das Publikum empfing sie mit
drohenden Rufen, ein Kind fing an zu weinen. Dabei kam das Highlight erst noch.
Die Brogor taten so, als würden sie mit ihren Speeren gegen die Kulisse
anrennen –
    „Vorsicht jetzt!“, flüsterte Jakobe. „Dabei haben wir
schon mal eine ganze Kulisse verloren!“
    – und dann schlug mit einem Wapp! eine große
Flamme herauf. Die Hitze konnte man auch hinter der Stellwand noch spüren. Die
Zuschauer brüllten. Horgest warf noch eine weitere Handvoll Bärlappsporen –
Feuerpulver – schräg vor die Kulisse und schickte eine Flamme hinterher. James
zuckte zusammen, als um ihn herum plötzlich vielstimmiges Jammern und
Kampfgeschrei ausbrach. Alle, die noch hinter der Bühne waren, heulten los.
Juniper, der jetzt lang ausgestreckt auf dem Schlitten lag, gelang die
täuschend genaue Wiedergabe von Kindergeschrei. Carmino zerrte mit Jakobe
zusammen die Leiter hinter die Kulissenmitte, und Rula und Allem schossen mit
ihren Eimern wie Eichhörnchen hinauf.
    „Wir sind die Leute aus Ligissila!“, erklärte Jakobe.
„Die hinter der Mauer! Und jetzt zum Löschen