Forlorner (Salkurning Teil 1) (German Edition)

selbst!“
    „Nicht in fünf Minuten!“, beschied ihn Gur. „Und nicht
mit diesem Messer. Also, habt ihr alle den Plan verstanden? Ich werde die
Montagus bitten, euch mitzunehmen. Sie wollen morgen in der Frühe aufbrechen
und Richtung Gassapondra weiterziehen. Wenn ihr bis dahin unentdeckt bleibt,
könnt ihr in Gassa unbehelligt untertauchen und gehen, wohin ihr wollt.“
    „Du glaubst mir!“, rief Inglewing durch den
Seifenschaum hindurch, der sein Gesicht bedeckte. „Gib es zu, Gabriel, du
glaubst mir! Du glaubst auch, dass sie von drüben kommen!“
    „Aber wir wollen nur zurück!“, brüllte Pix. „Nach
London! Nicht nach Scheiß-Gassa-wie-auch-immer! Warum kapiert das keiner? Wir
wollen nur zurück nach Hause!“
    „Ich werde den Wagen inzwischen selbst anspannen“,
sagte Gur würdevoll. „Sieh zu, dass du schnell fertig wirst, Adam. Und kümmere
dich auch noch um sein Haar!“ Und damit verließ er den Salon.
    „Ich geh da nicht mit!“, schrie Pix. „Wer weiß, wo wir
dann landen! Das mach ich nicht!“
    „Diese Peregrini … können wir uns mit denen überhaupt
verständigen?“, fragte James. Dass Inglewing sie jetzt alleinlassen wollte, war
eine ziemlich unbehagliche Vorstellung.
    „Macht euch keine Sorgen. Sie sprechen Kurnais wie
wir. Und ich komme nach, sobald ich hier weg kann – Adam, jetzt hör doch bloß
endlich auf!“ Ungeduldig fuhr er sich mit dem Tuch über das Gesicht. „ Kash !
Was für ein irrwitziges Durcheinander … aber es könnte klappen, das mit den
Montagus. Gabriel weiß, was er tut, auf ihn könnt ihr euch verlassen! Verdammt,
dass ich aber auch gerade jetzt weg muss … Hör mal, Kate!“ Er senkte die Stimme
und sah sie beschwörend an, obwohl ihm das, was er zu sagen hatte, sichtlich
peinlich war. „Kate, das Allerwichtigste ist – nimm hier keinem was weg ,
auch nicht bei den Peregrini! Bei euch ist das vielleicht erlaubt, aber hier
kommst du dafür ins Gefängnis!“
    „Du hast da noch Seifenschaum“, erwiderte sie. „Da am
Ohr.“
    „Bitte! Denk daran!“
    „Ska Inglewing, kommen Sie!“
    Und dann konnten sie nur noch zusehen, wie der
Einzige, der eine Ahnung von dem hatte, was ihnen geschehen war, von Adam
abgeführt wurde und sie in diesem fremden Salon, in dieser fremden Welt unter
ihrem fremden, bedrohlichen Mond zurückließ. Er drehte sich noch einmal zu
ihnen um, während er im Gehen sein Haar in diese Spange hineinwurschtelte. „Ich
hole euch ein, verlasst euch drauf!“
    James blieb an der offenen Tür stehen. In diesem
Moment war er davon überzeugt, dass da mit Dorian Inglewing gerade ihre letzte
Hoffnung auf Rückkehr in die normale Welt entschwand. Erst als er einen Schritt
auf den Gang hinaus machte, bemerkte er die beiden Kerle, die schweigend und
unbewegt zu beiden Seiten der Tür standen. Sie ließen ihn nicht aus den Augen.
    „Bei diesem Dinner würde ich zu gern dabei sein“,
sagte Kate hinter ihm nachdenklich. „Ich werd das Gefühl nicht los, dass es
wichtig für uns ist, was da läuft.“
    Ich hoffe nur, er redet da nicht von Übergängen und
Nulldichten und vor allem nicht von den Beweisen, dachte James. Man muss nicht
auch noch diesen Präfekten auf uns aufmerksam machen. „Mir geht’s da wie Pix.
Mich interessiert nur, wie wir wieder von hier wegkommen“, erwiderte er.
    Sie sah ihn mit diesem katzenhaften Lächeln an, das er
nicht besonders mochte. „Vielleicht sollten wir davon ausgehen, dass das länger
dauert.“
    Aber ich muss zurück!, dachte er. In die Klinik, zur
Uni. Und ich muss mit Karen reden –
    Er blickte zum Innenhof hinüber, wo die Frauen jetzt
zusammensaßen, anscheinend um die laue Sommernacht zu genießen. Aber er ließ
sich nicht täuschen. Das waren allesamt Wächter. Sie schienen sie nicht zu
beachten, aber er wusste genau, dass sie die vier Fremden nicht aus dem Haus
lassen würden.
    Zumindest bis Gabriel Gur zurückkehrte, waren sie
Gefangene.
     
    3
    Hinter
ihm lenkte Adam den Eselwagen wieder aus dem Hof. Auf einen Schwatz mit den anderen
Kutschern musste er verzichten, um seinen Herrn vom Marktplatz abzuholen.
Erstaunlich wenige Kutschen waren das übrigens, die hier warteten. Dorian ging
die Stufen zu der breiten Säulenfront hinauf und steuerte den mittleren, von
zwei Dienern flankierten Eingang an. Hier oben konnte man schon die
Pinienwälder des westlichen Deltas riechen. Ein zarter Zitrusduft mischte sich hinein,
der aus dem Park hinter dem Präfektenpalast kommen musste. Er holte noch