Foundation 08: Foundation

und da einem Schwall
grausamen Humors. Das alles speiste ein tiefer, stiller Quell des
Ehrgeizes.
    Das Maultier wußte, er konnte zufassen und den Fluß
eindämmen, den Quell aus seinem Becken reißen und ihm
einen anderen Lauf geben, den einen Strom austrocknen und einen
anderen beginnen lassen. Aber warum? Wenn er Channis’ Lockenkopf
in der hingebungsvollsten Anbetung beugte, änderte das
vielleicht sein eigenes groteskes Aussehen, das ihn den Tag scheuen
und die Nacht lieben ließ, das ihn zu einem Einsiedler
innerhalb eines bedingungslos ihm gehörenden Imperiums
machte?
    Die Tür hinter ihm öffnete sich, und er drehte sich um.
Die transparente Wand wurde undurchsichtig, und die Dunkelheit wich
dem weißen Leuchten der Atomkraft.
     
    Bail Channis nahm mit eleganten Bewegungen Platz und bemerkte:
»Dies ist eine nicht ganz unerwartete Ehre, Sir.«
    Das Maultier rieb sich mit allen vier Fingern gleichzeitig den
Rüssel und gab ein bißchen gereizt zurück:
»Warum das, junger Mann?«
    »Eine Ahnung möchte ich sagen – wenn ich nicht
zugeben will, daß ich auf Gerüchte gehört
habe.«
    »Gerüchte? Auf welche der mehreren Dutzend Abarten
beziehen Sie sich?«
    »Auf diejenigen, die behaupten, es sei eine Wiederaufnahme
der galaktischen Offensive geplant. Ich hege die Hoffnung, daß
es wahr ist und ich darin eine angemessene Rolle spielen
darf.«
    »Sie glauben also, daß es eine Zweite Foundation
gibt?«
    »Warum nicht? Das würde alles soviel interessanter
machen.«
    »Und Interesse erregt sie bei Ihnen auch?«
    »Gewiß. Allein schon durch das Geheimnis! Gibt es einen
besseren Gegenstand für Mutmaßungen? In den Zeitungen
steht in letzter Zeit nichts anderes mehr – was wahrscheinlich
bedeutungsvoll ist. Der Cosmos ließ von einem seiner
Feuilletonisten eine verrückte Geschichte über eine Welt
zusammenbrauen, deren Wesen aus reinem Verstand bestehen. Ihre
mentalen Kräfte sind so groß, daß sie mit jeder
Energieform, die die Physik kennt, konkurrieren können.
Raumschiffe werden aus einer Entfernung von Lichtjahren vernichtet,
Planeten aus ihrer Bahn gelenkt – das soll die Zweite Foundation
sein, verstehen Sie.«
    »Interessant. Ja. Aber haben Sie sich eigene Gedanken zu dem
Thema gemacht? Schließen Sie sich der Vorstellung von den
Geistwesen an?«
    »Galaxis, nein! Meinen Sie, solche Wesen würden auf
ihrem eigenen Planeten bleiben? Nein, Sir. Ich bin überzeugt,
die Zweite Foundation hält sich verborgen, weil sie
schwächer ist, als wir denken.«
    »Damit machen Sie es mir leicht, Ihnen einen Vorschlag zu
unterbreiten. Wie würde es Ihnen gefallen, eine Expedition
anzuführen, die die Zweite Foundation aufspüren
soll?«
    Channis verschlug es die Sprache, da sich die Ereignisse mit einer
etwas größeren Geschwindigkeit abspulten, als er es
erwarten hatte. Das Schweigen zog sich in die Länge.
    Das Maultier fragte trocken: »Nun?«
    Channis furchte die Stirn. »Natürlich würde es mir
gefallen. Aber wohin soll ich reisen? Liegen Ihnen irgendwelche
Informationen vor?«
    »General Pritcher wird Sie begleiten.«
    »Dann werde nicht ich der Leiter sein?«
    »Urteilen Sie selbst, wenn ich zu Ende gekommen bin.
Hören Sie, Sie stammen nicht aus der Foundation. Sie sind auf
Kalgan geboren, nicht wahr? Ja. Also haben Sie möglicherweise
nur vage Kenntnisse über den Seldon-Plan. Als das Erste
galaktische Imperium zusammenbrach, analysierten Hari Seldon und eine
Gruppe von Psychohistorikern mit mathematischen Mitteln, die in
diesen degenerierten Zeiten nicht mehr zur Verfügung stehen, den
künftigen Lauf der Geschichte. Sie gründeten zwei
Foundations an den beiden Enden der Galaxis und trugen Sorge,
daß die sich langsam entwickelnden ökonomischen und
soziologischen Kräfte sie zu Brennpunkten des Zweiten Imperiums
machen würden. Hari Seldon veranschlagte dafür tausend
Jahre – und es hätte ohne die Foundations
dreißigtausend Jahre gedauert. Aber mich konnte er nicht in
seine Berechnungen einbeziehen. Ich bin ein Mutant, und ich bin
mittels der Psychohistorie, die sich nur mit den
Durchschnittsreaktionen großer Massen beschäftigt, nicht
voraussehbar. Verstehen Sie?«
    »Vollkommen, Sir. Aber wie komme ich ins Spiel?«
    »Das werden Sie gleich sehen. Ich beabsichtige, die Galaxis
jetzt zu vereinigen – und Seldons Ziel statt in tausend in
dreihundert Jahren zu erreichen. Die eine Foundation – die Welt
der Naturwissenschaftler – blüht unter meiner Herrschaft,
die Wohlstand und Ordnung