Fuer den Rest des Lebens

Tumult profitierte. Nur in ihren geheimen Minuten, wenn sie sich erlaubte, das Spiel zu spielen, waren sie alle drei noch dort und hatten ihre Zukunft noch vor sich, während es aufhörte zu regnen und der Frühling erblühte, während der Sommer brannte, Jahr um Jahr, wie es hätte sein können, wenn sie nicht alles zerstört und ihre Wünsche unter den Trümmern begraben hätte.
    Dabei stand er ihr damals bei, Gideon, bis seine Geduld erschöpft war, was willst du eigentlich, hatte er ihr vorgeworfen, sie waren es doch, die dir Unrecht getan haben, du hast es aufdecken müssen! Wie konnte er Orli vorziehen, wo er doch ein Verhältnis mit ihr hatte, wie hat er dich zurücksetzen können, wo du doch so viel besser warst? Er hat sie einfach neben sich haben wollen, damit sie ihn nicht betrügen konnte, verstehst du das nicht? Es reicht, Dini, hör auf, dich selbst zu bestrafen, und geh zurück zur Universität, du vergeudest deine Begabung, aber da war sie sich schon nicht mehr sicher. Wie maß man eigentlich Begabung, vielleicht war Orli wirklich wertvoller, und als sie im Jahr darauf im Seminar, das die hervorragende Kraft, die von der historischen Fakultät geflohen war, mit Freuden aufgenommen hatte, vor der Klasse stand und die Ursachen für die Vertreibung der spanischen Juden erklärte, war ihre Stimme weniger laut und energisch, und die Worte, die in der Vergangenheit präzise und so erhellend aus ihrem Mund geströmt waren, dass auch die Studenten anderer Fakultäten zu ihren Vorlesungen gekommen waren, waren wacklig und blass geworden.
    Eine Atmosphäre der Niederlage herrscht dort, die sie nicht leugnen konnte, auch wenn sie in den ersten Jahren gehofft hatte, dieser Wechsel würde es ihr ermöglichen, sich der Erziehung ihrer Tochter zu widmen, die Zeit genießen zu können, ohne die energieaufwendige akademisehe Konkurrenz, aber im Lauf der Jahre hatte Nizan ihre Hingabe immer weniger nötig, die Konkurrenz, die sie so unbedingt loswerden wollte, machte sich jetzt auch im Seminar breit, sie ist sogar noch bitterer, vor allem nach den neuen Bestimmungen, sodass sie, wenn sie nicht die Dissertation abschließen würde, die sie damals, vor achtzehn Jahren, unter dem Professor David Emanuel begonnen hatte, auch dort bald keinen Platz mehr haben würde.
    Aus irgendeinem Grund kommt sie immer wieder auf jenen Abend zurück, der ihr Leben verändert hatte, nur aus ihm erwuchs das Bewusstsein für ältere, tiefere Verletzungen, doch hat sie das Gefühl, dass damals alles entschieden wurde, auch Ereignisse, die Jahre zuvor stattgefunden hatten, als gäbe es kein Früher oder Später, nur ein Später, wie an dem Tag, an dem ihr klar wurde, dass ihr Fötus nicht geboren werden würde. Gideon war noch in Afrika, und Orli begleitete sie zu der Untersuchung, fütterte sie mit glühendem Gesicht mit ihren geheimen Geschichten, wie Emanuel sie am Schabbat zum Abendessen zu sich nach Hause eingeladen hatte, mit seiner Frau und seinen Kindern, die sich ihr gegenüber verhielten, als wäre sie ihre ältere Schwester, und wie er, als er sie nach Hause brachte, du wirst es nicht glauben, schon auf dem Parkplatz über sie herfiel, unterhalb seines Hauses, und wie seine Frau gerade den Mülleimer herausbrachte, zum Glück hatte sie sie nicht bemerkt, stell dir vor, Dina, und Dina stellte es sich vor, die Hand auf dem dicker werdenden Bauch, weil sie ein irritierendes Kitzeln in den Lenden spürte, du glaubst gar nicht, wie schön er ist, wenn er Liebe macht, plötzlich wird er ganz wild, aber da war sie schon an der Reihe, da war der Arzt schon da, um es ihr mitzuteilen, sie zu trösten, er hat einfach aufgehört, sich zu entwickeln, das passiert oft bei Zwillingsschwangerschaften, es ist besser, es passiert in diesem Stadium, Sie sind jung und gesund, Sie werden noch viele Kinder bekommen, aber sie hatte kein Interesse an vielen Kindern, außerdem war sie sowieso nicht traurig, sie war noch keine Mutter, nur Mütter kennen den Schmerz, und sie verließ das Sprechzimmer und ging zurück zu Orlis Geschichten, Emanuels Gesicht, das auf dem Parkplatz über Orli stöhnte, regte sie mehr auf als das einsame Geschöpf in ihrem Bauch, denn es waren nicht mehr zwei Paar feuchte Ohren, sondern nur noch ein Ohrenpaar, das im Fruchtwasser Orlis Geschichten lauschte, und wieder kommt es ihr vor, als hingen die beiden Dinge zusammen, und heute würden zu Hause zwei Kinder auf sie warten, wenn sie damals nicht so gekränkt gewesen wäre. Und