Galaxis Science Fiction Bd. 02

Titel: Galaxis Science Fiction Bd. 02 Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Lothar Heinecke

Vom Netzwerk:

Dampfwalze vorwärts.
    Die Platte bebte, als die Räder sie berührten. Einen schrecklichen Augenblick schien es, als wollte sie unter dem Fahrzeug wegbrechen. Doch dann war er schon hinüber, und ich hörte seine triumphierende Stimme: »Na, kommt schon, ihr Schnecken. Sie hält euch aus.«
    Der Major murmelte einen Fluch, während er sich neben mich stellte. Dann dirigierte er seinen Floh langsam über die unsichere Brücke hinüber auf die andere Seite. »Sei vorsichtig, Peter«, sagte er zu mir. »Dann hilf Jack mit den Schlitten.«
    Zehn Minuten später befanden wir uns alle glücklich auf der anderen Seite der Spalte. Der Major schaute einen Augenblick lang schweigend zu Boden, dann drehte er sich zu McIvers und sagte: »Noch ein solcher Scherz wie dieser eben, und ich werde Sie hier an einem Felsen festbinden und zurücklassen. Haben Sie mich verstanden? Noch einmal und – «
    McIvers protestierte ärgerlich: »Lieber Gott, wenn wir uns auf Claney verlassen, sind wir für ewig hier draußen. Ein Blinder halte gemerkt, daß uns die Platte aushalten würde.«
    »Ich sah, wie sie sich bewegte«, schrie ich zornig zurück.
    »Schon gut, schon gut«, sagte er. »Sie haben also bessere Augen, Aber warum denn die Aufregung. Wir sind ja rübergekommen. Meiner Meinung nach müssen wir schon ab und zu mal ein Risiko eingehen, wenn wir je wieder aus diesem lausigen Treibhaus herauskommen wollen.«
    »Meiner Meinung nach«, fuhr der Major ihn an, »ist es gescheiter, lieber ein bißchen zu viel Vorsicht zu zeigen, wenn wir die Absicht haben, lebend herauszukommen. Also los, fahren wir weiter. Aber wenn Sie denken, daß ich eben bloß Spaß gemacht habe, dann stellen Sie mich nur noch einmal auf die Probe.« Eine Minute lang starrte er McIvers schweigend an, wie um der Drohung die richtige Wirkung zu verschaffen, dann kletterte er in seinen Floh und nahm wieder seine Stellung an meiner Seite ein.
    Als wir unsere Fünfstunden-Pause einlegten, wurde der Zwischenfall mit keinem Wort mehr erwähnt. Als ich mich jedoch gerade niederlegen wollte, zog mich der Major auf die Seite.
    »Peter«, sagte er leise, »ich mache mir Sorgen.«
    »McIvers? Keine Angst. Er ist kein so großer Waghals, wie es den Anschein hat – nur ungeduldig. Wir sind ungefähr hundert Kilometer hinter unserem Programm zurück, und wir kommen auch nur sehr langsam vorwärts. Gerade jetzt haben wir nur sechzig Kilometer geschafft.«
    Der Major schüttelte den Kopf. »Ich meine nicht McIvers. Ich meine den Jungen.«
    »Jack? Was ist los mit ihm?«
    »Schau nur hin.«
    STONE zitterte. Er lag in der Nähe des Traktors – er hatte sich von uns entfernt – , er lag auf dem Rücken, schlief aber nicht. Sein ganzer Körper zuckte konvulsivisch, und ich sah, wie sich seine Hand fest um einen Felsbrocken krampfte.
    Ich ging zu ihm hinüber und setzte mich neben ihn. »Hast du dein Wasser schon bekommen?« fragte ich.
    Er antwortete nicht. Das Zittern hörte nicht auf.
    »Na, Junge«, sagte ich, »was ist los mit dir?«
    »Es ist heiß«, krächzte er. Die Worte waren kaum verständlich.
    »Natürlich ist es heiß, aber das wird dich doch nicht umwerfen. Wir sind alle in bester Form.«
    Sind wir nicht«, fuhr er mich an.
    »Wir sind in einer verdammt schlechten Form, wenn Sie mich fragen. Wir werden es nicht schaffen, wissen Sie das? Dieser verrückte Narr wird uns noch alle umbringen – ganz bestimmt – « Plötzlich fing er wie ein kleines Kind zu heulen an. »Ich habe Angst, ich habe Angst. Was habe ich denn eigentlich hier verloren? Was will ich denn eigentlich mit dieser Fahrt beweisen? Daß ich ein Held bin oder so etwas Ähnliches? Ein Held hat keine Angst, und ich habe Angst.«
    »Hör’ mal gut zu«, sagte ich. »Mikuta hat Angst. Ich habe Angst. Na und? Wir werden es trotzdem schaffen. Mach dir darüber keine Gedanken. Und keiner von uns hier versucht, den Helden zu spielen.«
    »Niemand außer dem Helden Stone«, sagte er bitter. Er schüttelte sich und lachte ein kleines verlegenes Lachen. »Der ist schon ein Held, was?«
    »Wir schaffen es«, sagte ich. »Sicher«, gab er mir zur Antwort. »Tut mir leid. Ich bin schon wieder in Ordnung.« Ich rollte mich zur Seite, wartete aber noch, bis er sich ganz beruhigt hatte. Dann versuchte ich zu schlafen, aber lange Zeit wälzte ich mich nur unruhig hin und her. Ich mußte immer wieder an diesen Vorsprung denken. Ich hatte sofort gesehen, daß er nicht aus Felsgestein bestanden hatte. Es war eine Zinkblase