Geopfert - [Gus Dury ; 1]

guter Zustand ist.
    Lange Zeit hatte ich nach Einsteins geflügeltem Wort gelebt: »Ich denke niemals an die Zukunft. Sie kommt früh genug.« Aber hier war ich nun und noch dazu gezwungen, genau das zu tun. Die Antworten, die Col haben wollte, würden nicht von allein auftauchen. Genauso wenig wie Debs’ Highspeed-Scheidung.
    Ich ging weiter und immer weiter.
    An jeder Ecke plärrte Dudelsackmusik aus Läden für Schottenröcke. Ich dachte schon, ich wäre dagegen immun geworden, als sich mir ein Sikh mit Turban im Schottenkaro in den Weg schob.
    »Möchten Sie vielleicht mal probieren, Sir?« Sein Akzent war breiter als meiner, sein Grinsen noch breiter als das von Jack Nicholson in der Rolle des Joker.
    »Wie bitte?«
    »Ein klitzekleines Schlückchen?«, sagte er.
    Ich mochte diesen Kerl wirklich sehr.
    »Und ob ich will.«
    Ein billiger Verschnitt, aber was erwartete ich denn – einen Dalwhinnie vielleicht?
    »Wie ist er?«, fragte er.
    »Schmeckt gut.«
    »Freut mich, dass er Ihnen geschmeckt hat. Have a nice day, Sir.«
    Ich rang mir ein Lächeln ab, ein Dankeschön, gepaart mit einem Nicken. Have a nice day. Ich fragte mich, wann wir alle so amerikanisch geworden waren. Hätte man mir vor ein paar Jahren gesagt, dass mir ein Sikh mit Turban im Schottenkaro auf offener Straße einen Gratis-Whisky anbot, dann hätte ich auf die Pointe gewartet. Willkommen im neuen Schottland.
    Der Stoff besserte meine Laune deutlich und frischte das bisschen Alk auf, das ich bereits intus hatte, als mein Handy klingelte. Dank meines Tatterichs rutschte mir das Telefon aus der Hand und landete auf dem Kopfsteinpflaster der Royal Mile.
    »O Scheiße.«
    Ich bückte mich und hob es auf, aber es war zu spät, die Mailbox hatte sich bereits eingeklinkt. Der Nummernspeicher erkannte den Anrufer nicht. Einen Augenblick starrte ich auf den Bildschirm, dann schmetterte der Skype Boat Song aus einem Ghettoblaster, und ich setzte mich schleunigst in Bewegung.
    Ich schob das Telefon zurück in meine Tasche. Und sofort klingelte es wieder.
    »Sack Zement!«
    Diesmal konnte ich es festhalten, und ich brüllte: »Hallo!«
    »Gus?«
    »Ja. Wer spricht da?«
    Eine Stimme, kaum mehr als ein Flüstern: »Gus, ich bin’s, Mac.«
    »Mac? Von wo rufst du an?«
    »Ich piss mir hier in die Hose, Gus!« Er hob die Stimme. »Aber garantiert nicht vor Lachen!«
    »Was gibt’s?«
    »Dein dilettantischer Versuch, einen auf Columbo zu machen.«
    Er klang mitgenommen. »Ist der nicht tot?«, fragte ich.
    »Aye, und du bist ihm dicht auf den Fersen!«
    »Was? Mac, hör zu, wo bist du im Moment?«
    »Ich bin in einer verfluchten Telefonzelle. Weißt du eigentlich, wie lang es her ist, seit ich das gesagt habe? Ich hab eine Ewigkeit gebraucht, das Scheißding zu finden. Wo bist du? Wir müssen sofort reden!«
    »Hast du Informationen für mich?«
    »Was habe ich dir gesagt, als wir uns das letzte Mal gesehen haben? Was habe ich da gesagt?«
    Inzwischen klang er völlig durch den Wind.
    Zum ersten Mal spielte ich mit dem Gedanken, Macs Ratschlag zu befolgen, doch mein Wunsch, Billys Mörder zu finden, war stärker als die Angst um mich selbst. Verdammt, wofür stand ich morgens denn überhaupt auf? Und vielleicht konnte ich auf diese Weise mehr als ein Problem auf einmal lösen. »Geh ihnen aus dem Weg – das waren, glaube ich, die Worte, die du benutzt hast.«
    »Ich wünschte, du hättest mir richtig zugehört!«
    »Hör zu, Mac, was wird das jetzt?«
    »Was das wird? Ich bin’s, dein Freund, der mal wieder seine Eier für dich in den Schraubstock legt!«
    Dabei bekam ich jetzt ein ganz schlechtes Gefühl. »Willst du mir das vielleicht erklären?«
    »Also, nein, eigentlich nicht, nein. Lieber wäre mir, du hättest schon beim ersten Mal richtig zugehört. Lieber wäre mir, ich würde nicht in aller Herrgottsfrüh von einem Muskelpaket mit Schlagring aus dem Bett gerissen, damit ich dir dann eine Botschaft ausrichte.«
    »Oh.«
    »Ist das alles? Oh. Ist das alles, was du zu sagen hast?«
    »Mac, hat er dir … hat er dir was getan?«
    »Nein. Aber er hat mir eine ziemlich plastische Beschreibung davon gegeben, wozu er diesbezüglich fähig ist.«
    »Rühr dich nicht vom Fleck. Ich komme rüber.«
    »Nein! Das tust du nicht! Ich werde dir sagen, was du tun musst, und jetzt hör zu …«

E s war das erste Spiel der Saison, keine Ahnung, welcher Saison. Die siebziger und achtziger Jahre, als mein alter Herr aktiver Spieler war, habe ich komplett aus