Geraubte Erinnerung

Hiroshima-Bombe den blutigsten Krieg in der Geschichte der Menschheit auf eine zwar schreckliche, doch endgültige Weise beendet hat. Und die unbekannte Natur der Bedrohung durch Trinity schien förmlich nach einer mystischen Waffe von derartiger Zerstörungskraft zu schreien. Die Senatoren begriffen nicht, dass eine Atombombe für Trinity keinen Schrecken darstellte. In der Welt digitaler Kriegsführung waren Atombomben ebenso primitiv wie Holzkeulen. Es gab nur eine Waffe auf der Welt, die Trinity einigermaßen ebenbürtig sein konnte.
    Das menschliche Gehirn.
    Ich erhob mich, wandte mich dem Bildschirm zu und ergriff das Wort. »Senatoren. Bevor Sie etwas versuchen, das einen nuklearen Holocaust auslösen könnte, bitte ich Sie um dieErlaubnis, mit Trinity zu sprechen. Was haben Sie zu verlieren?«, fragte ich mit so viel Zurückhaltung, wie ich aufbringen konnte.
    General Bauer setzte zu einer Antwort an, schwieg dann aber. Die Senatoren beratschlagten leise. Dann ergriff Senator Barret Jackson das Wort.
    »General, warum finden wir nicht heraus, ob dieser Computer an einem Gespräch mit Dr. Tennant interessiert ist? Er hat bisher mit niemandem sonst gesprochen.«
    Skow wollte protestieren, doch Senator Jackson schnitt ihm mit erhobener Hand das Wort ab. »Sagen Sie diesem Computer, wer Dr. Tennant ist«, fuhr er fort. »Und sagen Sie ihm, wo er ist. Und dann fragen Sie die Maschine, ob sie mit Dr. Tennant sprechen möchte.«
    »Dazu muss ich allerdings in den Prototyp-Komplex«, wandte ich ein.
    Jackson schüttelte den Kopf. »Das können wir nicht zulassen, Doktor. Was, wenn Sie halluzinieren? Sie könnten versehentlich auf einen Schalter schlagen oder Gott weiß was. Nein, wenn Sie mit Trinity sprechen, dann von hier aus.«
    Auf General Bauers Befehl hin tippte ein Techniker in seine Konsole, was Jackson gesagt hatte, und schickte die Nachricht an Trinity.
    Im gleichen Augenblick flackerten blaue Buchstaben über einen der Bildschirme.
    Ich werde mit Tennant reden.
    »Ich will verdammt sein!«, entfuhr es Jackson.
    »Sehen Sie!«, rief Ravi Nara.
    Schicken Sie Tennant in den Prototyp-Komplex.
    »Was zur Hölle …?« General Bauer starrte mich an. »Warum verlangt dieses Ding, dass Sie zu ihm kommen?«
    »Können Sie uns eine Erklärung dafür liefern, Doktor?«,fragte Ewan McCaskell misstrauisch. »Warum verlangt der Computer das Gleiche wie Sie?«
    »Ich habe keine Ahnung.«
    »Tippen Sie Folgendes«, sagte McCaskell. »›Warum möchtest du, dass Dr. Tennant zu dir in den Prototyp-Komplex kommt?‹«
    Die Antwort kam ohne spürbare Verzögerung.
    Hat der Regen auch einen Vater, und wer hat die Tropfen des Taues erzeugt? Weißt du des Himmels Ordnungen, oder bestimmst du seine Herrschaft über die Erde? Jagst du der Löwin ihre Beute und stillst die Begierde der Jungen? Ziehst du den Leviathan mit dem Haken und fasst seine Zunge mit einer Schnur? Niemand ist so kühn, dass er ihn zu reizen wagt; wer ist es dann, der vor mir bestehen könnte?
    »Das ist aus der Heiligen Schrift, oder?«, fragte McCaskell verblüfft.
    »Das Buch Hiob«, sagte Skow, und ich stellte ihn mir als kleinen Jungen vor, der fein zurechtgemacht in die Sonntagsschule marschiert.
    »Wieso antwortet der Computer in Metaphern?«, fragte Jackson. »War Godin ein religiöser Spinner?«
    »Der Mann lebt noch«, erinnerte ich den Senator.
    »Godin glaubt nicht an Gott«, sagte Skow. »Er hat mir einmal gesagt, Religion wäre das Resultat eines Anpassungsprozesses, der stattgefunden hätte, um dem Homo sapiens die Angst vor dem eigenen Tod zu nehmen.«
    Leises gackerndes Kichern hallte durch den Raum. Alles drehte sich zum Krankenhausbett um. Godin war aufgewacht, und die Freude in seinen Augen war unübersehbar.
    »Es ist ein Scherz«, rasselte er. »Trinity sagt Ihnen, dass Sie sich verdammt noch mal nicht übernehmen sollen.«
    McCaskell erhob sich und ging zu dem Bett. »Warum will der Computer, dass Dr. Tennant zu ihm in den Prototyp-Komplex kommt?«
    »Computer, Computer!« , murmelte Godin »Trinity ist kein Computer. Ein Computer ist nichts weiter als eine verherrlichte Rechenmaschine. Eine Logikschachtel. Trinity ist lebendig! Es befreit den Menschen vom Fluch seines Körpers. Trinity ist das Ende des Todes !«
    Die Stimme des alten Mannes besaß die tiefe Überzeugung eines Propheten.
    »Mr Godin«, fragte McCaskell, »was wissen Sie über die Existenz eines russischen Toter-Mann-Systems?«
    Der Kopf des alten Mannes stieß nach