Gesammelte Werke 6

nur ein Mann anwesend. Laut Fjodors Beschreibung musste es der Genosse Subo sein, der Kommandant der Kolonie. Er saß an einem Tischchen, hatte eine Akte aufgeschlagen vor sich liegen und konnte vor Ungeduld kaum noch stillsitzen.Er war hager und sah aus wie Duremar. Seine Lippen bewegten sich unaufhörlich, die Augen waren weiß wie bei einer antiken Statue. Anfangs bemerkte er uns gar nicht, und so nahmen wir leise an der Wand unter dem Schild »Repräsentanten« Platz.
    Der Raum hatte drei Fenster. Neben der Tür stand ein leerer Demonstrationstisch, an der Wand gegenüber ein weiterer Tisch, groß und mit einem grünen Stofftuch bedeckt. In einer Ecke ragte ein monströser brauner Panzerschrank in die Höhe, an dessen Fuß sich der mit Büromappen überhäufte Tisch des Kommandanten befand. Ein weiterer kleiner Tisch stand unter dem Schild »Wissenschaftlicher Berater«. Über die halbe Wand erstreckte sich ein gigantisches Stofftransparent mit der Losung: »Das Volk braucht keine ungesunden Sensationen. Das Volk braucht gesunde Sensationen«. Ich warf Edik einen Blick zu. Dieser starrte unentwegt auf das Transparent. Edik war fix und fertig.
    Plötzlich schrak der Kommandant zusammen, witterte mit seiner großen Nase und bemerkte uns.
    »Unbefugte!«, rief er, erschrocken und erstaunt zugleich.
    Wir standen auf und verbeugten uns. Der Kommandant schob sich, ohne uns aus den Augen zu lassen, hinter dem Tisch hervor, kam mit schleichenden Schritten näher, blieb dicht vor Edik stehen und streckte die Hand vor. Höflich, wie er war, schüttelte Edik schwach lächelnd die Hand und stellte sich vor. Dann trat er einen Schritt zurück und verbeugte sich noch einmal. Der Kommandant war fassungslos und stand eine Weile wie vom Donner gerührt da. Dann hob er die Hand vors Gesicht und betrachtete sie ungläubig. Etwas stimmte nicht, denn nun begann er schnell zu blinzeln und besorgt, als hätte er etwas verloren, mit seinen Blicken den Fußboden abzusuchen. Erst jetzt ging mir ein Licht auf.
    »Die Dokumente!«, zischte ich. »Gib ihm die Dokumente!«
    Mit einem krampfhaften Lächeln auf den Lippen sah sich der Kommandant nach wie vor fieberhaft um. Hastig reichte ihm Edik seinen Ausweis und den Antrag. Der Kommandant kam zu sich. Seine Bewegungen machten wieder Sinn; erst verschlang er mit den Augen das Foto im Ausweis und anschließend Edik selbst. Die unübersehbare Ähnlichkeit zwischen Foto und Original versetzte ihn in Begeisterung.
    »Sehr angenehm!«, rief er. »Mein Name ist Subo. Ich bin der Kommandant. Freut mich, Sie zu begrüßen. Setzen Sie sich, Genosse Amperjan, machen Sie es sich bequem, wir werden noch eine Weile das Vergnügen miteinander haben.«
    Plötzlich hielt er inne und sah mich an. Auch ich hielt Ausweis und Antrag bereit. Das Verschlingungsprozedere wiederholte sich.
    »Sehr angenehm!«, rief der Kommandant in exakt dem gleichen Tonfall. »Mein Name ist Subo. Ich bin der Kommandant. Freut mich, Sie zu begrüßen. Setzen Sie sich, Genosse Priwalow, machen Sie es sich bequem …«
    »Wie sieht es mit einem Hotel aus?«, fragte ich geschäftig.
    Ich dachte, ich hätte den richtigen Ton getroffen, aber ich irrte mich. Der Kommandant überhörte meine Frage, denn er war bereits damit beschäftigt, unsere Anträge durchzusehen.
    »Der Ideale Schwarze Kasten …«, murmelte er. »So einen haben wir, aber noch nicht untersucht … Die Sprechende Wanze haben wir hingegen bereits rationalisiert, Genosse Amperjan … Ich weiß nicht, ich weiß nicht … Hängt natürlich davon ab, wie Lawr Fedotowitsch die Sache sieht, aber ich würde mich an Ihrer Stelle auf was gefasst machen …«
    Plötzlich verstummte er, horchte auf und sprintete zu seinem Platz zurück. Aus dem Vorzimmer hörte man Schritte, Stimmen und Gehüstel, die Tür wurde gebieterisch aufgestoßen, und die Troika betrat den Raum in voller Besetzung – zu viert.
    Lawr Fedotowitsch Wunjukow entsprach exakt der Beschreibung: Blass, gepflegt und erhaben begab er sich, ohne jemanden eines Blickes zu würdigen, zum Platz des Vorsitzenden, ließ sich dort nieder, stellte eine wuchtige Akten tasche vor sich hin, ließ die Schlösser schnappen und baute ein paar Dinge auf dem grünen Tuch auf, die für einen erfolgreichen Vorsitz unentbehrlich waren: eine Schreibmappe für Leitungskader aus Krokodilleder, einen Satz Kugelschreiber im Saffianetui, eine Schachtel »Herzegowina Flor«, ein Feuerzeug in Form eines Triumphbogens und ein