Götterdämmerung in El Paso (German Edition)

oder grässlich sie auch sein mögen.
    Carla hatte Probleme und musste abtauchen. Durch ihr Engagement in einer edlen Sache quasi geadelt, dürfte sie das natürlich anders sehen. Hector hatte Probleme, aber die Chancen standen nicht schlecht, dass er die hinter sich gelassen hatte. Vermutlich diente seine Leiche inzwischen den Feuerameisen der nördlichen Chihuahua- oder Sonora-Wüste als Nahrung.
    Das Geld aus dem Irak stellte ein Problem dar, aber da ich kein Auge darauf geworfen hatte, war es nicht mein Problem. Es ist schwierig, so viel Geld unter der Decke zu halten. Geld in großen Mengen sendet Botenstoffe aus, wie Käse, der Ratten anlockt. Und die Ratten waren bereits alarmiert.
    Nach der dritten Margarita trat ich den Heimweg an; die Doniphan hinunter, vorbei am alten Asarco-Hüttenwerk und dann die Überführung entlang Richtung Sunset Heights.
    Ich nahm noch einen Drink in meiner Küche, dann rief ich Fernando Peralta an, einen Rechtsanwalt, mit dem ich ab und an Handball gespielt hatte. Fernie hatte Sundown in ein paar Fällen vertreten und wir hatten uns angefreundet. Ich stand mit etlichen Anwälten für Personenschäden auf Du und Du, aber ihren Ratschlägen würde ich nicht einmal trauen, wenn es um die Frage ginge, wie man ein Ei kocht. Fernando Peralta war ein renommierter Fachanwalt für Immobilienrecht. Wir waren uns einig in der wenig schmeichelhaften Einschätzung derer, die sich dem Aufspüren von Schadensersatzansprüchen verschrieben hatten.
    Fernie sollte mir zu einer Vollmacht verhelfen. Zudem ging es darum, der alleinige Vormund und Bevollmächtigte meiner Mutter zu werden. Das betraf auch ihr Haus und Grundstück, das ich verkaufen würde, sobald sie sich im El Descanso aufhielt. Velmas Mitspracherecht wäre bei null, da ich Beweise liefern konnte, die ihre mangelnde Geschäftsfähigkeit auf Grund von Altersdemenz belegten. Pilar Mellado würde die Sache weiter vorantreiben. Nach einer schnellen Anhörung zur Feststellung der Geschäftsfähigkeit — einem Tribunal für die Tatterigen — würde man das alte Mädchen aus ihrem Haus holen, wenn nötig auch in Handschellen, und sie ihren Betreuern überstellen. Das Leben im neuen Jahrhundert schien am laufenden Band Erstaunliches bereitzuhalten.
    Ich verabredete mich mit Fernie und machte mir anschließend eine Bloody Mary im Bierkrug, was die Frage aufwarf, weshalb ich mich ins Koma soff.
    Am späten Nachmittag rief Luther an. Zweimal fiel mir der Hörer aus der Hand, bevor ich ihn endlich am Ohr hatte. »Die Kopfgeldjäger waren wieder hier«, berichtete er. »Die personifizierte Mordlust. Sie sind hinter Hector her. Ich habe ihnen gesagt, du wüsstest, wo er steckt. Ich musste es tun, J.P. Noch mal solche Schläge hätte ich nicht überlebt. Es tut mir leid.«
    »Danke für die Vorwarnung, Luther.«
    »Sie hätten mir die Beine gebrochen, Herrgott noch mal! Sie hatten wieder ihren verdammten Benzinkanister dabei. Ich musste ihnen was liefern.«
    »Also hast du mich geliefert.«
    »Ich hab doch gesagt, dass es mir leidtut.«
    »Ich werde mit denen schon fertig, Luther. Mach dir keine Gedanken.«
    »Ich fühle mich beschissen.«
    »Du hättest sie mit meiner Flinte in die Flucht treiben können«, sagte ich.
    »Sie liegt im Kofferraum des Packards. Ich wollte sie dir zurückbringen. Ich hätte sie keine Minute länger im Haus haben dürfen. Ich war ganz versessen darauf, sie zu benutzen. Das kannst du doch nachvollziehen, oder?«
    Ich konnte. Die Waffe hatte ihm echten Scheiß zugeflüstert, ihn verführen wollen, eine Ladung Schrot zu schlucken. »Kein Grund, Angst zu haben. Nimm mich einfach in den Mund und zieh den Abzug durch. Kawumm — und du bist im Nirwana, hast den Kopf voller göttlichem Licht — und bekommst nicht mal Kopfschmerzen davon.«
    Ich wechselte das Thema. »Was ich noch sagen wollte, Luther, ich habe Carla nichts von Lelanie erzählt. Sie verlässt dich nicht ihretwegen. Was sie und Hector betrifft, habe ich mich geirrt. Sie ist in ihn verliebt. Allerdings hat es nicht so angefangen, da bin ich mir sicher. Sie sind in einer Mission nach Las Vegas gereist und nicht vorgezogener Flitterwochen wegen. Im Anschluss an Vegas sind die Dinge außer Kontrolle geraten.«
    »Von mir aus können sie in der Hölle außer Kontrolle geraten«, sagte Luther. »Ich werde mir dadurch nicht mein Leben versauen lassen. Ich habe zweihundertsechzig Seiten von Der Entfesselte Parsifal fertig, jede Zeile ein Hammer. Es ist das Beste, was