Golgrimms wundersame Welt (German Edition)

Zeit zu verlieren, okay? Und du weißt, dass F&E immer noch das schnellste Transportmittel auf dieser Welt ist. Also los, hol den F&E-Verbindungsschirm!“
                  „Oh, bitte nifft, Meifter!“
                  „Keine Widerrede, Mietroll, tu was ich dir auftrage! Husch, husch!“
                  „Allef klar, Meifter. Tut mir leid, Meifter. Wenn ihr daff fagt.“
         „Äh, Mietroll?“
         „Ja, Meifter?“
         „Wo sind eigentlich deine Zähne?“
         „Meine Fähne? Oh, meine Fähne! Iff fürchte, fie find in den Bohneneintopf gefallen, als diefef Erdbeben begann! Habt ihr daff auch gefpürt?“
         „Aha! Äh... Ja.“
     
     
     
     
     
     
     
     
    Begegnungen
    in einer anderen Welt
     
    Caleb sah den Hafen von Port Mazedor schon lange nicht mehr. Er hatte sich zusehends entfernt, immer weiter, bis er nur noch ein schwarzer Punkt am Horizont gewesen war.
    Frische Meeresluft umwehte ihn nun stattdessen und er hörte das Krächzen der Möwen am Himmel und das Knarren der Takelage an Bord des Schiffes.
    Am Hafen hatte der GunMan gestanden und fluchend und zeternd seine Pistolen zu Boden geworfen. Die Ausdrücke jener verbalen Entgleisung des Kopfgeldjägers möchte ich an dieser Stelle nicht wiederholen. Aber sie waren mehr als nur unfein.
    Caleb glaubte auch gesehen zu haben, wie der Kopfgeldjäger daraufhin auf den Pistolen herumgesprungen ist. Sein Kopf hatte rot geleuchtet dabei und so einen recht unansehnlichen Kontrast zu der nachtschwarzen Kleidung des Kopfgeldjägers gebildet. Doch dann hatte sich auch der Kopfgeldjäger immer weiter entfernt, war zusammengeschmolzen zu einem kleinen Punkt in der Ferne, ebenso wie Port Mazedor.
    Der Halbling wandte sich an Red Jack, der erhaben am Ruder stand und den Wind in seinem Gesicht sichtlich genoss.
    „Du bist also ein Pirat!“ sagte Caleb und schaute zu dem wilden Mann auf.
    „Harrrichtig! Ich bin Red Jack, der gefürchtetste und berüchtigtste Piratenkapitän auf den Meeren von Notrak Husch! Auf meinen Kopf sind fünftausend Goldmünzen ausgesetzt! Jaharrr!“ grollte Red Jack mit leuchtenden Augen und einem breiten Grinsen auf dem Gesicht, der Mann, der nicht nur aussah wie ein Pirat, sondern wirklich ein Pirat war. Seine Brust schwoll vor Stolz noch weiter an. Caleb drehte sich herum und starrte auf das weite Meer hinaus.
    „Danke übrigens. Wegen dir werde ich jetzt auch als Pirat gesucht. Ich wollte nur etwas essen und jetzt befinde ich mich an Bord eines alten Schiffes und hab keine Ahnung wohin ich soll. Und der Welt schlimmster Kopfgeldjäger ist auch noch hinter mir her. Na, vielen herzlichen Dank auch!“ zischte der Halbling sarkastisch und aufgebracht.
    „Wegen mir? Du hast mich doch angerempelt, nicht umgekehrt. Und außerdem ist dies kein altes Schiff, das ist die Devastate Storm , mein Schiff!“ brüllte Red Jack mit rotem Kopf zurück.
    Er wollte weiter brüllen, doch ein leises „Oh-oh!“ ließ ihn inne halten. Er und Caleb schwenkten langsam ihre sprachlosen Gesichter zur Seite und erblickten einen kleinen grünen Kobold mit flammroten Haaren und einer langen bunten Feder am zerknitterten Hut. Er stand mit dem Rücken zu den beiden am Bug des Schiffes und starrte auf das weite Meer hinaus.
    Ein weiteres „Oh-oh!“ entfuhr ihm, dann wandte er sich um, rannte mit schnellen Schritten zum Heck des Schiffes und starrte auch dort erneut auf die Weiten des Meeres hinaus. Und wieder ein leises „Oh-oh!“
    Jack und Caleb sahen sich fragend an und dann drehte sich der kleine Kobold am Heck herum und erblickte die beiden. Seine Augen weiteten sich und sprangen zwischen Halbling und Pirat hin und her.
    „Entschuldigt bitte die Unterbrechung, aber ich hab nur unter Deck geschlafen, weil man mich in keiner Herberge aufnehmen wollte, ich wollte nichts stehlen oder so, aber das Schiff war verlassen und ich dachte es merkt keiner und wenn doch dann interessiert es keinen und dann hab ich wohl kurz verschlafen und jetzt seid ihr hier und ich weiß auch nicht und… äh, wo ist die Stadt geblieben?“ stammelte der Kobold und seine Augen drehten sich panisch umher, suchten alle Himmelrichtungen nach einem Fleckchen Land ab.
    Jack brauchte eine Weile, bis er den immensen Wortschwall des Kobolds verdaut und richtig verstanden hatte, dann aber grinste er.
    „Nun, Port Mazedor befindet sich ungefähr achtzig Seemeilen hinter uns.“ sagte der Piratenkapitän und sein