Grabstein - Mùbei: Die große chinesische Hungerkatastrophe 1958-1962 (German Edition)

wetteifern, sondern müsse pragmatisch handeln. Mao Zedong verlangte, anhand von einigen dutzend, ja, hundert Beispielen reiche Ernten zu propagieren. [386]  
    Das hat in allen Gebieten die angesprochenen »Satelliten« ausgelöst, die ausnahmslos Vorbilder für die Schaumschlägerei wurden. Niemand wagte es, diesen Schaumschlägern eine »kalte Dusche zu verpassen« und ihnen »den Hosenboden strammzuziehen«, deshalb wurde es immer schlimmer, am Schluss wurde die Schaumschlägerei zu einer äußerst gefährlichen Erscheinung.
    Doch angesichts eines Mao Zedong, der »von lichter Höhe herab mit ungeheurer Wucht« sprach, sagte Liu Shaoqi aus Angst, er könne nicht mithalten:
»Der Vorsitzende ist viel klüger als wir alle, ganz gleich auf welchem Gebiet, im Denken, in den Anschauungen, der Wirkung oder der Methode, er ist uns in allem ein gutes Stück voraus. Wir haben die Pflicht, gewissenhaft von ihm zu lernen, anders gesagt, wir müssen uns alle Mühe geben, von ihm zu lernen. Natürlich gibt es einige Gebiete, auf denen wir dem Vorsitzenden nur schwer werden folgen können, wie bei seinem so reichen historischen Wissen, seinen so reichen theoretischen Erkenntnissen und seinen so überaus reichen revolutionären Erfahrungen, und dazu noch ist die Kraft seines Gedächtnisses so groß, dass es niemanden geben kann, der das alles von ihm lernen könnte. […] Wie schnell soll denn die Geschwindigkeit beim Aufbau des Sozialismus in unserem Land sein? […] Von jetzt her gesehen ist ein rechter Konservativismus nicht unwichtig.« [387]  

    Am 25. März untersuchte Zhou Enlai noch einmal die »Fehler« des Widerstands gegen die Politik der Überstürzung. Er sagte:
»Ich trage die wesentliche Verantwortung für die Berichte gegen die Politik der Überstürzung, die auf die Massen auf dem Produktionshöhepunkt gewirkt hat wie eine kalte Dusche, weshalb das nicht förderlich, sondern kontraproduktiv war und nicht das Mehr, Schneller, Besser, Sparsamer, sondern ein Weniger, Langsamer, Schlechter und Teurer im Blick hatte […] das ist das eigentliche Wesen des Problems.
Der Fehler an diesem Widerstand war, dass man aus einem einzigen fehlerhaften Finger gleich eine ganze Hand gemacht, den Massen nicht den Rücken gestärkt und nach Wegen gesucht, sondern immer neue Beschränkungen und Hemmnisse erfunden hat. Aber das habe ich damals nicht erkannt, erst später ist mir allmählich klar geworden, dass das ein Richtungsfehler im Aufbau des Sozialismus wäre.« [388]  
    Maos beide wichtigen Untertanen haben sich auf diese Weise gedemütigt, er konnte seine sämtlichen Vorstellungen widerstandslos durchsetzen. Die Beamten, die Liu Shaoqi und Zhou Enlai unterstanden, haben ausnahmslos Untersuchungen gemacht. Am 21. März hielt Chen Yun auf einer Konferenz eine relativ lange Rede, in der er wegen seiner Fehler während des Widerstands gegen die Politik der Überstürzung Selbstkritik übte. Mao Zedongs politischer Sekretär prägte das Schlagwort »20 Jahre sind ein Tag« und bekam Maos Unterstützung.
    Tao Zhu schlug in einer Rede vom 18. März die Lösung »des Problems des sozialistischen Standpunkts« vor. Als Beispiel führte er an, dass etwa 80 Prozent der Kader auf Kreisebene und darunter Schwierigkeiten hätten mit dem Sozialismus. Mao Zedong fiel ihm ins Wort und fand, dieses Problem sei landesweit nicht gelöst. Tao Zhu rechtfertigte sich und meinte, »bei dem Widerstand gegen die Politik der Überstürzung in den vergangenen beiden Jahren war ich nicht dabei, man hat Widerstand gegen mich geleistet.«
    Am 19. März bekam der Provinzkomiteesekretär von Hubei Wang Renzhong den Auftrag, die beiden Provinzen Henan und Hunan, die nicht an der Konferenz teilnahmen, zu kontaktieren. Er sagte: »Wie groß soll das Tempo eigentlich sein? Nach meiner Ansicht ist die Entwicklung in der Industrie wie in der Landwirtschaft ausgesprochen rasant, es wird ein Tempo vorgelegt, mit dem wir unter normalen Umständen nicht hätten rechnen können. […] Die Geschwindigkeit der Produktionssteigerung ist auf alle Fälle enorm, mit oder ohne Henan und Hunan. Hubeis Weizenernte liegt in diesem Jahr um 50 – 70 Prozent über dem Vorjahr. […] In jeder Woche wird ein Kreis motorisiert, die Resultate im Bereich der Arbeitsmittel für die Massen sind enorm.« Wang Renzhong sagte rechtfertigend: »Wir haben keinen Widerstand gegen dieses Tempo geleistet […] auf das ganze Jahr gesehen war die Generallinie des Provinzkomitees