Green, Simon R. - Todtsteltzers Rückkehr

Christi?«
»Gott, nein, Darling! Ich kenne auch nicht viele,
die es freiwillig getan hätten. Es ist vielleicht keine
Leprakolonie mehr, aber immer noch eine verdammt
trostlose Welt, nach allem, was man so hört. Der
Arsch der Zivilisation ohne nennenswerten Komfort
und ohne ein einziges Theater, in dem sich aufzutreten lohnte. Der ganze Planet ist ein einziger Dschungel, und wahrscheinlich fressen sie Touristen sofort
auf.«
»Wir müssen dorthin, Jes.«
»Ich weiß, ich weiß …«
»Tobias Mond lebt immer noch dort – angeblich.
Der einzige Überlebende des Labyrinths aus dem
Zeitalter der Großen Rebellion. Owens Gefährte und
Freund. Falls er noch lebt und mit uns redet, könnte
er uns Dinge erzählen, die niemand sonst mehr
weiß.«
»Nicht der einzige Überlebende des Labyrinths«,
wandte Jesamine ein. »Samuel Sparren erwies sich
als Johann Schwejksam, weißt du noch?«
»Ach ja? Er behauptete uns gegenüber, Sparren zu
sein, und Carrion gegenüber, er wäre Schwejksam,
aber er behauptete auch, tot zu sein. Also, denke ich,
betrachte ich alle seine Äußerungen mit mehr als ein
bisschen Skepsis, bis ich in irgendeiner Form nachweisen kann, dass er der ist, der er zu sein behauptet.«
»Carrion erkannte in ihm Schwejksam wieder.«
»Carrion lebt seit zwei Jahrhunderten als Ashrai.
Nach so langer Zeit sehen für ihn alle Menschen
wohl gleich aus.«
»Aber Sparren ist womöglich doch Johann
Schwejksam. Und er sagte, wir sollten direkt nach
Haden fahren.« Jesamine runzelte die Stirn und zitterte auf einmal. »Er wollte, dass wir das Labyrinth
des Wahnsinns betreten. Ich denke nicht, dass ich das
über mich brächte, Lewis. Jemals. Es bringt uns vielleicht um oder verwandelt uns in etwas, was nicht
mehr menschlich ist, und ich weiß nicht, was davon
mir mehr Angst macht.«
»Ich denke, wir haben alle Angst vor dem Labyrinth, Jes«, sagte Lewis und küsste sie beruhigend
auf die nackte Schulter. »Umso mehr Grund, so viele
zuverlässige Informationen zu sammeln, wie nur
möglich, ehe wir auch nur daran denken, die Nähe
von Haden aufzusuchen. Außerdem ist Haden genau
der Ort, von dem sich Finn an fünf Fingern abzählen
kann, dass wir ihn besuchen. Du kannst darauf wetten, dass er dort eine wirklich scheußliche Überraschung für uns parat hat. Nein, zuerst kommt Tobias
Mond an die Reihe, und dann denken wir an Haden –
und das Labyrinth.«
»Mond ist vielleicht tot. Niemand hat ihn seit Jahren gesehen.«
»Er war ein Hadenmann, ehe er das Labyrinth
betrat. Gott weiß, was er danach war.«
»Ich denke nicht, dass Gott irgendwas mit dem
Labyrinth zu tun hat«, wandte Jesamine leise ein.
    Einige Zeit später kehrten sie, voll und angemessen
bekleidet, auf die Brücke zurück. Rose saß mit gekreuzten Beinen in einer Ecke auf dem Boden und
polierte das Schwert mit langen, lässigen Strichen
des Tuches. Sie blickte nicht auf, als die beiden eintraten. Brett saß zusammengesunken im Pilotensessel
und blickte finster ins Leere. Er sprang sofort auf, als
Lewis eintrat, und schlenderte davon, um sich an die
Wand zu lehnen. Lewis versteckte ein Lächeln. Er
wusste, was Brett Ohnesorg fehlte. Der Betrüger hatte den Arzneischrank restlos ausgeplündert und auf
die übliche, im Hinblick auf seine Freuden wenig
vorausschauende Art nichts aufgespart. Seit mehreren Tagen war er nun absolut nüchtern und verkündete lautstark, das müsste ein unnatürlicher Zustand
sein, den er verabscheute. Sogar Fremdwesenpornos
reizten ihn nicht mehr. Obwohl er es nie zugeben
würde, war Brett Rose sogar dankbar dafür, dass sie
auf Kampfübungen bestand. Auf diese Weise verhinderte sie, dass er vor Langeweile verrückt wurde.
Er warf Lewis und Jesamine einen mürrischen Blick
zu, nur weil sie so fröhlich waren.
    »Na, sieh mal einer an, wer da endlich aus der Kabine der Freuden zum Vorschein kommt. Ich entnehme dem, dass die Schlafzimmergymnastik vorbei
ist, nicht wahr? Man braucht dabei nur seine Versuche auf, wisst Ihr. Falls Ihr nicht vorsichtig seid, gehen sie Euch aus.«
    »Oz, rede mit mir«, sagte Lewis und ignorierte
Brett mit der Lässigkeit, die aus langer Übung resultierte. »Wie weit noch bis Lachrymae Christi?«
    »Wir sind da!«, antwortete die Schiffs-KI fröhlich.
»Wir sind vor vier Stunden aus dem Hyperraum gefallen und auf eine hohe Umlaufbahn gegangen.
Niemand sonst hätte Euch so schnell herbringen
können. Ich bin nämlich ein richtiger Fachidiot für
Navigation.