Gun Machine

bis ihn der Stuhl fast schon in seine Chromarme zu schließen schien. » Wie Sie meinen. « Er lächelte.
    » Was haben Sie mit dem Gebäude vor? «
    » Ich will es abreißen. «
    » Wozu? Wollen Sie noch mehr Büros bauen? Hier haben Sie doch noch reichlich Platz. «
    » Tja, Detective, damit nähern wir uns der dunklen Kunst der Finanzzauberei, und dafür beschäftige ich tatsächlich einen Zauberer. Es geht um Ping. «
    Tallow beschloss, lieber sein Notizbuch auszupacken. » Ich fürchte, ich weiß nicht ganz, was das sein soll. «
    » So nennt es mein Zauberer. Ping– die Zeit, die eine Information braucht, um von meinem Computer zur New Yorker Börse und wieder zurück zu wandern. Jede denkbare Finanztransaktion hängt an der Geschwindigkeit, mit der eine Chance erfasst und ein Geschäft abgeschlossen werden kann. Das Grundstück in der Pearl Street hat einen außergewöhnlich guten Ping. «
    Nach ein bisschen Kritzelei im Notizbuch blickte Tallow auf. » Moment. Sind wir hier nicht näher an der Börse als drüben in dem Gebäude in der Pearl? «
    Als Machen in die Hände klatschte, ahnte Tallow unwillkürlich, dass sein Gegenüber diese Geste für Dinnerpartys einstudiert haben musste. » Sie sagen es! Dafür halte ich mir ja meinen Zauberer. Der Ping auf dem Grundstück in der Pearl Street ist tatsächlich besser als hier, obwohl es physisch betrachtet deutlich weiter entfernt ist. Da muss man erst mal drauf kommen. Das ist wie Feng-Shui. « Er sprach es falsch aus, aber Tallow ließ es ihm durchgehen. » Mein Zauberer « , fuhr Machen fort, » hat es mir anhand von Karten, Wartungszyklen, geschichtlichen Gegebenheiten, ja sogar Bodenverhältnissen erklärt. Der Kabelwust unter unseren Füßen wurde ja nicht allein für uns im Finanzsektor installiert– sonst würden ja alle Leitungen zur Wall Street führen, nicht wahr? Die Kabel, die uns mit den Börsenrechnern verbinden, wurden nicht Luftlinie verlegt und haben auch nicht alle dieselbe Qualität. Das wechselt von Glasfaser zu Kupfer und wieder zurück, oder sogar von drahtlos zu Glasfaser zu Kupfer, und die Stränge umrunden ganze Blöcke, wenn sie eigentlich nur die Straße überqueren müssten… Und das wirkt sich alles auf den Ping aus. «
    » Klar. Aber nicht so stark, dass es einem auffällt. «
    » Den Rechnern schon. Und den Datenbanken. Eine Verzögerung im Datenfluss von nur fünfzig Millisekunden kann darüber entscheiden, ob wir tagsüber reich wie Pharaonen werden oder abends die letzte Packung Asianudeln aus dem Schrank fischen und auf grüne Krümel untersuchen müssen. «
    » Im Ernst? «
    » Nicht wirklich. Aber davon hängt tatsächlich ab, wer den ganzen verdammten Tag lang im Sekundentakt Deals einfädeln kann. Heute bestimmt der Ping über den Immobilienmarkt Manhattans, Detective. Und deswegen werde ich dem Rat meines Zauberers folgen, das Mietshaus abreißen, ein großes glitzerndes Bürogebäude mit Blitz-Ping draufstellen und dadurch einen Haufen Leute sehr reich machen. Dazu sind wir schließlich alle hier. Nicht wahr? «
    Tallow versuchte, den ganzen Kram mitzuschreiben. » Das ist Wahnsinn. «
    » Das ist unser Leben heutzutage. Die echten Karten der Metropolen der Welt sind unsichtbar. Sie existieren im Untergrund, als WLAN -Wolken oder Satellitenverbindungen. Global gesehen haben die Finanzmärkte vor allem ein Problem: die Lichtgeschwindigkeit. Letztes Jahr habe ich einen Artikel gelesen, in dem klipp und klar gesagt wurde, dass Verzögerungen in der Lichtausbreitung der größte Klotz am Bein eines effizienten internationalen Finanzsystems sind. Und ich kenne einen Typen in Bonn, der glaubt, dass er ein Heidengeld verdienen kann, indem er eine künstliche Insel mit einem Handelsplatz mit Sat-Verbindung im Arabischen Meer schwimmen lässt. Denn dadurch würde er sechs verstopfte Systeme und die unvermeidlichen Verzögerungen in ihren Lichtkegeln umgehen. «
    Wieder blickte Tallow auf. » Für Sie ist das nicht nur ein Job, oder? «
    Machen stieß ein kurzes, lautes Lachen aus, mit dem er anscheinend auch einen Teil seiner Anspannung loswurde. » Ich liebe das Zeug. Ich liebe es einfach. Wissen Sie, manchmal sehe ich auf meinem Spaziergang zur Arbeit gar keine Gebäude mehr, sondern nur noch Netzwerke, den Fluss des Kapitals und der Kommandos und Ideen, riesige unsichtbare Formen und Zonen und Linien. Das ist das größte Spiel der Welt, und wer es gewinnen will, muss sich mit den Mächten der Relativität selbst anlegen. «