Hamilton, Edmond - CF12 - Held der Vergangenheit

wir uns zurückzogen, und haben eine von uns verlassene Welt nach der anderen erobert. Denn sie können in der unendlichen, eisigen Finsternis der atmosphärelosen Planeten leben, während wir dort umkommen müßten.
    Inzwischen haben unser Rückzug und ihr Vorstoßen beinahe ihren tödlichen Höhepunkt erreicht. Inzwischen ist der größte Teil unseres Universums bereits tot und besteht nur noch aus einer gewaltigen Öde von Ascheklumpen, die einmal Sonnen waren, und von eisigen Kugeln, die einmal belebte Planeten waren. Die wenigen überlebenden Millionen unseres Volkes fristen nun eng zusammengedrängt ihr Dasein auf den kalten Planeten einiger immer noch glühender nicht gänzlich erloschener Sonnen.
    Und nun versuchen die Kalten, auch noch diesen sterbenden Sternenhaufen zu erobern, der unsere letzte Zuflucht darstellt. Sie haben bereits eine Einsatzbasis errichtet, von wo aus sie unsere übervölkerten Welten angreifen.«
    Gerdeks Gesicht verriet seine innere Bewegtheit, als er mit der Schilderung seiner sterbenden Zivilisation fortfuhr.
    »Ist es da verwunderlich, daß der größte Teil meines Volkes alle Zukunftshoffnung verloren hat? Sie sagen, daß unsere Rasse schon bald ausgelöscht sein wird und die Kalten die Erbschaft über unser Universum antreten werden.
    Es sei zwecklos, so meinen sie, den Naturgesetzen widerstehen zu wollen.
    Folglich interessieren sie sich nicht mehr für die Wissenschaft und für unsere ruhmreiche Vergangenheit. Sie sind völlig verzweifelt, haben keine Hoffnung mehr für die Zukunft und denken nur noch an die Gegenwart. Immer mehr lassen sich von Vostols Plan beeinflussen.«
    »Vostols Plan?« fragte Captain Future verwundert. Doch Gerdek fuhr bereits fort.
    »Nur eine Handvoll von uns hat die Hoffnung nicht gänzlich aufgegeben und versucht, die alte Wissenschaft am Leben zu erhalten«, sagte er. »Meine Schwester Shirt und ich gehören zu dieser kleinen Gruppe. Wir haben unser Volk ermahnt, sich doch nicht der Hoffnungslosigkeit und der Verzweiflung preiszugeben. Wir haben ihm deutlich zu machen versucht, daß unser sterbendes Universum eines Tages wieder zu neuem Leben erwachen wird und daß wir Tarasten bis dahin überleben müssen.
    Denn unser kleines Häuflein von Wissenschaftlern ist überzeugt davon, daß unser Universum wirklich wiedergeboren werden wird! Wir haben in den Unterlagen der brillanten Wissenschaftler unserer großen Vergangenheit mathematische Berechnungen gefunden, denen zufolge es bewiesen zu sein scheint, daß sich die Gesetze der Entropie umkehren werden, wenn die Auskühlung unseres Universums einen kritischen Punkt erreicht hat.
    Wir selbst besitzen keine hinreichenden wissenschaftlichen Kenntnisse mehr, um all diese alten Unterlagen noch zu verstehen, aber wir glauben daran, und wir haben versucht, auch unser Volk dazu zu bringen, an sie zu glauben.
    Aber das hat es nicht getan«, fuhr Gerdek niedergeschlagen fort. »Die Leute haben die Halbbeweise, die wir ihnen liefern konnten, abgelehnt, und sich statt dessen an Männer wie Vostol gehalten, die ihnen raten, sich ins Unausweichliche zu fügen und sich nur der unmittelbaren Zukunft zu widmen.
    Wenn wir paar Wissenschaftler unserem Volk doch nur beweisen könnten, daß die Neugeburt unseres Universums tatsächlich eintreten wird, dann könnten wir ihm damit wieder Mut machen und es dazu bewegen, sich gegen die vorstoßenden Kalten zur Wehr zu setzen.
    Deshalb sind Shiri und ich in Ihr Universum gekommen, denn wir wollen Sie um Hilfe bitten«, schloß Gerdek seinen Bericht. »Als wir Ihre Signale zum erstenmal rein zufällig empfingen, kamen wir zu dem Schluß, daß Ihre Wissenschaft größer ist als unser degeneriertes Wissen. Sie wären dazu in der Lage, so dachten wir, unserem Volk neuen Mut einzuflößen, so daß es den Willen und die Kraft aufbringt, seinem eigenen Untergang Einhalt zu gebieten.«
    Captain Future war von dem Vorschlag etwas verblüfft.
    »Sie meinen, wir sollten uns in Ihr fernes, sterbendes Universum begeben? Aber wie sollen wir Ihnen denn dort helfen?«
    »Mit Ihrer überlegenen Wissenschaft«, antwortete Gerdek sofort, »könnten Sie mein Volk davon überzeugen, daß unser Universum neugeboren werden wird. Und Sie könnten uns auch dabei behilflich sein, die mächtigen Kalten zu bekämpfen, damit wir bis zur Wiederauferstehung überleben können.«
    Curt blickte ihn zweifelnd an. Shiri bemerkte das, und stellte sofort eine Frage, die der Marsianer übersetzte.
    »Sie glauben