Harlekins Mond

entgegenzunehmen. »Danke«, sagte sie, ihre Stimme ein leiser, brüchiger Faden.
    Gabriel öffnete ein kleines Datenfenster und positionierte es vor einem Stückchen weißer Wand zwischen Bildern vom Meer der Zuflucht und vom Crater Lake, den sie wie alles andere auf der Erde hinter sich gelassen hatten. Definitiv Treesas Werk. Er stellte die Datenfenster so ein, dass die Leuchtkraft ihrer Ziffern und Symbole im gleichen Maße zunehmen würde, in dem das Strahlungsniveau an der Oberfläche anstieg.
    Sie waren der Vorderfront des Strahlungssturms um mehr als eine Stunde zuvorgekommen. Gabriel wollte die Ruhe des Augenblicks nutzen, um zu verstehen, was ihn da beinahe das Leben gekostet hatte und weswegen Liren fast getötet worden wäre.
    »Ali, ich nehme an, Rachel weiß, was du mir erzählt hast – in Bezug auf die KI?«
    Ali blickte kläglich drein. »Wir … wir brauchten eine Möglichkeit, um uns so miteinander zu verständigen, dass der Hohe Rat nicht mithören konnte.«
    »Was könnte wohl schlimm genug gewesen sein, um die Freisetzung einer KI – einer KI – auf Selene zu riskieren? Worüber hättet ihr euch denn so dringend verständigen müssen?«
    Ärger vertrieb den Jammer aus ihren Gesichtszügen, und er errötete unter ihrem wütenden Blick. »Du bist nicht oft hier unten gewesen! Selbst in den letzten paar Jahren, in denen du auf Selene warst, hat deine Aufmerksamkeit der Zuflucht und dem Bau der Ratshöhen gegolten; nicht Camp Clarke oder den Mondgeborenen.« Ihre Stimme wurde lauter, noch ohne vollends anschuldigend zu klingen. »Die Mondgeborenen waren von Anfang an entrechtet – und die Zustände sind schlimmer geworden, nicht besser. Erinnerst du dich noch, wie es am Anfang war, als wir hier heruntergekommen sind – nachdem die Ersten Bäume gepflanzt waren und wir davon geträumt haben, hier eine Zivilisation aufzubauen? Von Sklaven war dabei nie die Rede. Aber genau so haben wir die Mondgeborenen behandelt, und die Erdgeborenen ebenfalls! Wir wecken sie auf und schicken sie an die Arbeit, und sie revoltieren nur deshalb nicht, weil sie die Mondgeborenen haben, die sie herumkommandieren können.
    Rachel und ihre Leute verdienen etwas Besseres. Treesa hat das schon früh erkannt, und sie … sie hat mit Rachel gearbeitet und ihr geholfen, viel über Geschichte und Politik zu lernen. Sie wollte ihr damit die Mittel an die Hand geben, den Rat davon zu überzeugen, dass die Mondgeborenen an unseren Entscheidungen beteiligt werden könnten. Aber niemand hat Rachel zugehört. Die Richtung, die der Hohe Rat eingeschlagen hat, führte immer weiter davon weg.« Sie blieb breitbeinig stehen und musterte ihn.
    Gabriel sah zu Rachel hinüber, die sich unter ihren Decken zusammengerollt hatte und nicht rührte. Ali beschuldigte ihn, sich nicht um das Wohlergehen der Mondkinder zu kümmern? Schließlich sagte er: »Ich habe mich dafür eingesetzt, Mondgeborene zu unterrichten. Ich habe an den Hohen Rat appelliert und ihnen gesagt, dass wir die Kinder von Selene fördern sollten, damit sie uns helfen könnten. Als Dank für meine Mühen habe ich 20 Jahre Tiefschlaf bekommen.« Er dachte nach. »Ich habe immer geargwöhnt, dass das der eigentliche Grund war, weshalb Rachel und ich so lange auf Eis gelegt wurden. Aber das, wovon du da redest, ist Rebellion! Gegen den Hohen Rat zu rebellieren ist falsch. Es hat gerade drei Menschen das Leben gekostet, und um ein Haar wäre auch noch Liren getötet worden. Und was haben wir letztlich von alledem? Die Gelegenheit zu einem Dialog, den wir sowieso hätten führen können?«
    Alis Wangen röteten sich, wenngleich der Blick ihrer dunklen Augen unter gesenkten Liedern verschleiert blieb. »Es ist immerhin etwas«, sagte sie. »Wir reden.«
    »Niemand hätte sterben müssen, damit solche Gespräche stattfinden«, fuhr Gabriel sie an. »Ich wäre dabei fast draufgegangen!«
    »Ich bin froh, dass dir nichts passiert ist«, flüsterte sie, trat nahe an ihn heran und ergriff kurz seine Hand. »Es tut mir leid, dass überhaupt jemand gestorben ist.« Sie trank aus, starrte einen Moment lang auf den Boden ihrer Tasse und stand dann auf, um neuen Tee zu machen, als hätte diese einfache Handlung eine beruhigende Wirkung auf sie. »Wenn wir wie geplant unsere Antimaterie erzeugen und wegfliegen – dann wird jeder auf Selene sterben. Vielleicht nicht sofort, vielleicht nicht einmal auf Generationen hinaus, aber wenn wir hierbleiben würden, wären wir in der Lage, die Umwelt