Haunted (German Edition)

natürlich ein Teil davon. Es war nur eine Nacht gewesen, aber sie vermisste ihren Dad, und es fühlte sich hier ohne ihn nicht richtig an. James hatte vor dem Frühstück besorgt gefragt, ob sich ihre Eltern scheiden lassen würden, und sie hatte es verneint, aber sie war sich nicht sicher, ob das der Wahrheit entsprach. Es ergab für die Familie keinen Sinn, so getrennt zu sein, und sie wusste, Grandma und Grandpa dachten, dass irgendetwas nicht stimmte, was sie wettzumachen versuchten, indem sie zu ihr und zu ihrem Bruder besonders nett waren. Sie hoffte, dass dies nicht der Fall war, aber sie dachte daran, wie wütend ihre Mom gewesen war …
    Wir müssen hier raus! Wir alle! Jetzt. Sofort. Verflucht!
    … und es beunruhigte sie. Wenn sie mit ihrem Dad sprach, könnte es vielleicht helfen. Er war immer ehrlicher zu ihr und James als ihre Mutter, und er könnte bereit sein, einige ehrliche Antworten zu geben.
    Aber das war nicht der einzige Grund, warum sie zurückgehen wollte.
    Nein. Sie wollte nach Hause zurückkehren, um zu schauen, ob sich etwas verändert hatte.
    Bei allem, was recht war, sollte ihr Haus der letzte Ort sein, an den sie gehen wollte. Sie war endlich mutig genug, ihr Telefon wieder zu benutzen, fühlte sich endlich frei, SMS zu verschicken, und es machte keinen Sinn, dorthin zurückzugehen, wo sie so bedroht und verängstigt worden war.
    Ich werde euch beide umbringen.
    Aber aus irgendeinem Grund hatte sie den Eindruck, dass das, was auch immer in ihrem Haus gewesen war, verschwunden war – und sie wollte es selbst überprüfen. Das Gefühl von Freiheit und Befreiung, das sie seit dem Aufwachen am Morgen verspürt hatte, war nichts, was sie gefühlt hatte, als sie zuvor das Haus verlassen hatte. Tatsächlich hatte sie die schwarze Wolke, die zu Hause über ihr geschwebt war, bislang überallhin begleitet, egal wohin sie ging. Jetzt war sie jedoch verschwunden, und Megan dachte nicht, dass es möglich wäre, bis das, was auch immer in ihrem Haus wohnte, weg war.
    Für Megan war es wichtig, selbst herauszufinden, ob dies der Fall war, und sie hoffte, dass alles wieder normal werden könnte, falls das Haus wirklich von allen … Geistern … Dämonen … was sie auch immer waren, frei war.
    Zuerst wollte sie ihren Dad anrufen und ihm sagen, dass sie vorbeikommen würde, aber nach allem, was passiert war, könnte er sie vielleicht nicht im Haus haben wollen, also wäre es wahrscheinlich besser, wenn sie einfach auftauchte. Und obwohl sie darüber nachdachte, ihre Mom zu fragen, ob sie gehen könnte, wusste sie, dass die Antwort Nein lauten würde, also schickte sie stattdessen Zoe eine SMS und bat sie, sie augenblicklich zurückzurufen und so zu tun, als würde sie Megan irgendwohin einladen. Dabei handelte es sich um einen Trick, den sie vorher schon benutzt hatten, bei beiden Müttern, und es funktionierte jedes Mal.
    Zoe war entweder beschäftigt oder ihr Telefon war nicht an, weil es fast eine halbe Stunde später war, während ihre Mom sich fertig machte, um sich von ihnen zu verabschieden, bevor sie in ihr Büro ging, als Zoe endlich anrief. Megan sorgte dafür, dass sie vor ihrer Mutter und ihren Großeltern abnahm, sprach laut genug, damit es alle hören konnten, und antwortete auf Zoes Frage, »Also, was liegt an?«, »Sehr gerne! Lass mich meine Mom fragen.«
    Megan wandte sich an ihre Mutter. »Zoe will wissen, ob ich mit ihr zum Kachina-Festival in den Park gehen könnte.«
    James starrte sie wütend an, er ließ sie wissen, dass er sie für eine Verräterin hielt, weil sie ihn allein ließ. Grandma und Grandpa hatte strikte Regeln, was das Fernsehen tagsüber anging, und strenge Einschränkungen, wann und wo er mit seiner DS spielen konnte. Ohne Megan erwartete ihn ein langer, langsam vorübergehender Tag mit Domino und Gin Rommé.
    Sie ging hier ein großes Risiko ein. Der Park befand sich in Sichtweite des Büros ihrer Mom, und es wäre für ihre Mutter sehr leicht herauszufinden, dass sie nicht wirklich dort war. Aber es lag an der Unverschämtheit der Lüge, weshalb es klappen könnte. Außerdem fand tatsächlich ein Kachina-Festival in dem Park statt, und falls sie zu ihr zitiert würde, könnte sie immer noch behaupten, dass sie an einer Stelle in der Menschenmenge gestanden hätte, die ihre Mom nicht hätte sehen können.
    Plötzlich fiel ihr eine noch bessere Idee ein: Nachdem sie zu Hause war und sich das Haus angesehen hatte, würde sie in den Park gehen. Und sie und Zoe