Helden des Olymp: Der Sohn des Neptun (German Edition)

dem Kopf einen so harten Stoß, dass Alkyoneus rückwärtsgeschleudert wurde und mit ausgebreiteten Armen auf dem Eis landete.
    »Du – kannst – mich – nicht – töten«, knurrte Alkyoneus. »Du kannst …«
    Frank nahm seine normale Gestalt wieder an. Er ging auf den Riesen zu, dessen ölige Wunden dampften. Die Juwelen fielen aus den Haaren des Riesen und zischten im Schnee. Seine goldene Haut fing an, sich zu zersetzen, und brach in Stücke.
    Hazel sprang vom Pferd und trat mit gezücktem Schwert neben Frank. »Darf ich?«
    Frank nickte. Er schaute in die wütenden Augen des Riesen. »Noch ein Tipp, Alkyoneus. Wenn du dir das nächste Mal den größten Staat als Wohnort aussuchst, dann geh nicht in den Teil, der nur fünfzehn Kilometer breit ist. Willkommen in Kanada, du Idiot!«
    Hazels Schwert traf den Hals des Riesen. Alkyoneus löste sich zu einem Haufen überaus kostbarer Steine auf.
    Eine Weile standen Hazel und Frank nebeneinander da und sahen zu, wie die Überreste des Riesen im schmelzenden Eis versanken. Frank hob sein Seil auf.
    »Ein Elefant?«, fragte Hazel.
    Frank kratzte sich den Hals. »Ja. Kam mir vor wie eine gute Idee.«
    Er konnte ihre Miene nicht deuten. Er fürchtete, nun endlich etwas so Absurdes getan zu haben, dass sie nie wieder etwas mit ihm zu tun haben wollte. Frank Zhang: Obertollpatsch, Kind des Mars, Teilzeitdickhäuter.
    Dann küsste sie ihn – ein echter Kuss auf die Lippen, viel besser als der, den sie Percy im Flugzeug verpasst hatte.
    »Du bist umwerfend«, sagte sie. »Und du bist ein sehr hübscher Elefant.«
    Frank war so verlegen, dass er glaubte, seine Stiefel würden durch das Eis schmelzen. Aber ehe er etwas sagen konnte, hallte eine Stimme durch das Tal.
    Ihr habt nicht gewonnen.
    Frank schaute auf. Schatten jagten über den nächstgelegenen Berg und bildeten das Gesicht einer schlafenden Frau.
    Ihr kommt nie im Leben rechtzeitig nach Hause , spottete Gaias Stimme. In diesem Moment wohnt Thanatos dem Tod des Camp Jupiter bei, der endgültigen Vernichtung eurer römischen Freunde.
    Der Berg dröhnte, als ob die ganze Erde lachte. Die Schatten verschwanden.
    Hazel und Frank sahen sich an. Beide schwiegen. Sie stiegen auf Arion und jagten zurück zum Meer.

XLVIII
    Frank
    Percy wartete schon auf sie. Er sah wütend aus.
    Er stand am Rand des Gletschers, stützte sich auf den Stab mit dem goldenen Adler und betrachtete die Trümmer, die er verursacht hatte: mehrere Hundert Hektar offenen Meeres, getupft mit Eisbergen und den Resten des zerstörten Camps.
    Die einzigen Überreste des Lagers waren die Haupttore, die zur Seite hingen, und ein zerfetztes blaues Banner über einem Stapel von Schneeblöcken.
    Als sie auf ihn zustürzten, begrüßte Percy sie, als ob sie sich einfach auf ein Eis treffen wollten oder so.
    »Du lebst noch!«, sagte Frank staunend.
    Percy runzelte die Stirn. »Wegen dem Sturz? Das war doch gar nichts. Vom St.-Louis-Bogen bin ich zweimal so tief gefallen.«
    » Was hast du gemacht?«, fragte Hazel.
    »Ist jetzt egal. Zumindest bin ich nicht ertrunken.«
    »Die Weissagung war also wirklich nicht vollständig!« Hazel grinste. »Es hieß vermutlich so ungefähr: Der Sohn des Neptun wird eine ganze Bande von Geistern unter dem Eis verschwinden lassen.«
    Percy zuckte mit den Schultern. Er sah Frank noch immer an, als ob er sauer auf ihn wäre. »Ich habe ein Hühnchen mit dir zu rupfen, Zhang. Du kannst dich in einen Adler verwandeln? Und in einen Bären?«
    »Und in einen Elefanten«, sagte Hazel stolz.
    »Einen Elefanten?« Percy schüttelte ungläubig den Kopf. »Das ist also die Gabe eurer Familie? Ihr könnt eure Gestalt ändern?«
    Frank trat von einem Fuß auf den anderen. »Äh … ja. Periklymenos, mein Vorfahre, der Argonaut – der konnte das. Und diese Fähigkeit hat er weitergegeben.«
    »Und er hatte sie von Poseidon«, sagte Percy. »Das ist total unfair. Ich kann mich nicht in Tiere verwandeln.«
    Frank starrte ihn an. »Unfair? Du kannst unter Wasser atmen und Gletscher in die Luft fliegen lassen und Wirbelstürme herbeirufen – und du findest es unfair, dass ich mich in einen Elefanten verwandeln kann?«
    Percy überlegte. »Okay. Da hast du nicht ganz Unrecht. Aber wenn ich das nächste Mal sage, dass du einfach tierisch …«
    »Halt einfach die Klappe«, sagte Frank. »Bitte.«
    Percy grinste.
    »Wenn ihr jetzt fertig seid«, sagte Hazel, »dann sollten wir mal aufbrechen. Camp Jupiter wird angegriffen. Die könnten