Heldentod - Star trek : The next generation ; 4

würde sein Leben wahrscheinlich um ein ganzes Stück leichter werden, wenn die Föderation erst einmal verschwunden war. Schließlich wäre Vargo gemeinsam mit den anderen gestorben, wenn es nach Captain Matsuda gegangen wäre.
    Andererseits … Matsuda würde sich zweifellos schwarz ärgern, wenn es Vargo gelang, etwas zu erreichen, dass er, Matsuda, nicht geschafft hatte.
    Dieser Gedanke – das Bedürfnis, einen letzten Triumph über einen Mann zu feiern, von dem Vargo annehmen musste, dass er tot war oder sich in einem Zustand befand, gegen den der Tod das kleinere Übel gewesen wäre – veranlasste Grim Vargo dazu, ein Breitband-Notrufsignal hinaus ins All zu schicken. Das automatische Logbuch seines Schiffes hatte den erfolglosen Kampf der Thunderchild gegen den Feind aufgezeichnet, und Vargo schickte es als Anhang an seiner Botschaft mit.
    Die Botschaft selbst war einfach und erinnerte – ohne dass Vargo es wusste – an die Warnrufe, die Jahrhunderte zuvor von berittenen Patrioten ausgestoßen worden waren:
    Die Borg kommen. Die Borg kommen.

KAPITEL 15

    Die Enterprise
    – I –
    Von Zeit zu Zeit hatte Picard das Gefühl, als würden Diskussionen von Ereignissen überholt.
    Dies war einer dieser Momente.
    Auf dem Schirm des Konferenzraums war, auf Picards Befehl hin wiedergegeben, ein grauenvoller Kampf zu sehen. Die tapfere Thunderchild gab ihr Bestes, um sich aus dem furchtbaren Griff des Borg-Kubus zu lösen, und versagte dabei kläglich. Um Picard herum hatten sich die gleichen Männer und Frauen versammelt, die er schon zur letzten Besprechung zusammengerufen hatte. Dazu kamen nun Seven of Nine und Botschafter Spock. Während sich auf den Mienen von Picards Besatzung Besorgnis, Kummer, Mitgefühl und schieres Grauen abzeichneten, behielten Spock und Seven einen betont neutralen Gesichtsausdruck bei. Nein, nicht bloß neutral, erkannte Picard. Seven sah aus, als würde sie analysieren, was sie sah, während Spock einfach nur interessiert wirkte. Picard nahm an, dass der Ausdruck, den Spock nach außen hin zur Schau trug, nicht unbedingt das widerspiegelte, was in seinem Kopf vor sich ging. Allerdings konnte man sich bei einem Vulkanier nie sicher sein, was das sein mochte.
    »Woher stammt diese Übertragung?«, fragte Geordi. Der Bildschirm war mit dem beängstigenden letzten Bild der Triebwerksgondeln der Thunderchild , die in den Kubus gesogen wurden, eingefroren.
    »Zu diesem Zeitpunkt unklar«, grollte Worf. »Das Signal wurde über eine Breitband-Subraumwelle geschickt. Es waren weder ein Trägersignal noch ein Ursprungspunkt damit verbunden.«
    »Wie ist das möglich?«, fragte Leybenzon.
    »Es ist möglich«, erwiderte Kadohata, »wenn das Schiff, das die Sendung schickt, darauf eingerichtet ist, sich bedeckt zu halten. Es könnte ein Händler sein, der illegale Güter transportiert, ein Schmuggler …«
    »Was bedeutet, dass das, was wir hier sehen, eine Fälschung sein könnte«, sagte Crusher. »Wissen wir mit Sicherheit …?«
    Geordi schüttelte den Kopf. »Das wissen wir. Wir haben uns jeden Zentimeter des Ganzen genau angeschaut. Alle unsere Instrumente geben an, dass die Übertragung echt ist.«
    »Aber wie?«, fragte Crusher. »Wie kann das sein? Sind die Borg zu dem imstande … was wir gerade gesehen haben?«
    Alle Augen richteten sich automatisch auf Seven. Sie antwortete nicht sofort, sondern dachte einen Moment darüber nach. Schließlich sagte sie: »Es entspricht nicht der typischen Vorgehensweise, der Borg, denn normalerweise assimilieren sie das, was sie interessiert. Aber es ist der … nächste logische Schritt.«
    »Der nächste logische Schritt?«, wiederholte Geordi.
    »Evolution, Mister La Forge«, sagte Spock ruhig. »Sie sind Zeuge des nächsten Schrittes in der Evolution einer Lebensform. Offensichtlich haben die Borg eine deutlich effizientere Methode entwickelt, um ihr gewöhnliches Ziel zu erreichen, all das zu assimilieren, was sie benötigen oder begehren.«
    »Indem sie es essen ?«, fragte Crusher.
    Spock schenkte ihr einen eigentümlichen Blick. »Es ist die gängige Methode bei den Menschen, oder etwa nicht?«
    »Ja, aber Raumschiffe essen keine Dinge.«
    »Das liegt daran, dass Ihr Schiff von Ihnen unabhängig existiert«, sagte Seven of Nine. »Borg-Kuben genießen diesen Grad der Trennung nicht.«
    »Wollen Sie damit sagen, sie sind am Leben? Borg-Kuben sind am Leben?«
    »Ja, Doktor Crusher«, sagte Seven. »Und dieser besondere Kubus«, sie blickte auf