Henry dreht Auf
Bandgerät hinhaben?« fragte er, als der Inspektor sich endlich zu ihm gesellt hatte. »Irgendwo, wo wir wieder leicht rankommen«, flüsterte Hodge.
Runk tastete die Unterseite des Armaturenbrettes nach einer geeigneten Stelle ab. »Nein, zu auffällig«, fand Hodge. »Tun Sie’s unter seinen Sitz.«
»Ganz wie Sie meinen«, sagte Runk und stopfte das Tonband zwischen die Sprungfedern. Je schneller er wieder aus dem verdammten Wagen rauskam, je besser. »Und wie steht’s mit dem Sender?«
»Einer kommt in den Kofferraum und der andere ...«
»Der andere?« wunderte sich Runk. »Wollen Sie unbedingt, daß er von einem dieser Meßwagen, die hinter nicht angemeldeten Fernsehgeräten herspüren, aufgestöbert wird? Diese Dinger haben eine Reichweite von fünf Meilen.«
»Ich will kein Risiko eingehen«, sagte Hodge. »Wenn er einen entdeckt, wird er nicht noch nach einem zweiten suchen.«
»Es sei denn, er bringt seinen Wagen zur Inspektion.«
»Verfrachten Sie ihn irgendwohin, wo niemand nachschaut.« Schließlich und endlich und auch dann erst nach langem Hin und Her brachte der Sergeant einen Sender mit Hilfe eines Magnets in einer Ecke des Kofferraums an. Er krabbelte gerade unter den Wagen, als die Lichter in Wilts Schlafzimmer angingen. »Habe ich Ihnen nicht gesagt, daß dieser Schweinehund kein Risiko eingeht«, flüsterte Runk in heller Aufregung, als sich der Inspektor gewaltsam neben ihn zwängte. »Jetzt sind wir dran.«
Hodge sagte gar nichts. Mit dem Gesicht platt auf einem öligen Teerfleck und etwas anderem, was ganz abscheulich nach Katze stank, war er nicht in der Lage, sich zu äußern. Wilt erging es ebenso. In dem Bemühen, auf ein Bier zu treffen, das nicht sonderbar schmeckte, hatte er still und heimlich sechs Flaschen geleert. Die Wirkung war durchschlagend. Trotz seines benebelten Kopfes hatte Henry eindeutig das Gefühl, daß so etwas wie ein Bataillon kriegerischer Ameisen von seinem Penis Besitz ergriffen hatte und sich darin tummelte. Entweder das, oder eine der schwachsinnigen Vierlinge hatte ihm, während er schlief, die elektrische Zahnbürste hineingeschoben. Doch das war unwahrscheinlich. Aber andererseits war auch die Empfindung, die er hatte, nicht im mindesten wahrscheinlich. Als er die Nachttischlampe anknipste und die Decke zurückwarf, um festzustellen, was in Dreiteufelsnamen los war, stach ihm ein enorm großes rotes Spitzenhöschen in die Augen. Eva in roten Höschen? Stand sie etwa auch in Flammen? Wilt stolperte aus dem Bett und kämpfte einen aussichtslosen Kampf mit der verknoteten Kordel seiner Schlafanzughose, bevor er das verdammte Ding mit Gewalt herunterriß und den Lichtkegel auf das störende Organ richtete, um die Ursache seiner Pein zu identifizieren. Der verfluchte Kerl (Wilt hatte seinem Penis stets ein gewisses Maß an Autonomie zugebilligt, beziehungsweise, um genauer zu sein, sich nie ganz und gar mit dessen Aktivitäten identifiziert) sah völlig normal aus, fühlte sich aber nicht im entferntesten normal an. Vielleicht half es, wenn er Cold Cream draufstrich ...
Er schlurfte zu Evas Frisiertisch hinüber und stöberte in ihrem Kosmetikarsenal. Wo zum Kuckuck bewahrte sie den Cold Cream bloß auf? Schließlich entschied er sich für eine Feuchtigkeitscreme. Die mußte es auch tun. Sie tat es aber nicht. Nachdem er sich und das Bettzeug mit der Hälfte des Töpfchens eingeschmiert hatte, war das Brennen noch schlimmer geworden. Was immer da los war, es spielte sich innendrin ab. Die Ameisen krochen nicht hinein, die Scheißkerle wühlten sich heraus. Einen wahnwitzigen Augenblick lang spielte er mit dem Gedanken, sie mit Hilfe einer Sprühdose mit Insektenkiller herauszuspülen, überlegte es sich dann aber anders. Der Himmel mochte wissen, was eine unter Druck stehende Ladung des Insektizides mit seiner Blase anstellen würde, und außerdem war das verdammte Ding sowieso schon voll genug. Vielleicht half es, wenn er pinkeln ging ... Mit dem Töpfchen Feuchtigkeitscreme in der Hand schleppte Henry sich ins Bad. Muß ein total Irrer gewesen sein, der auf die Idee kam, das als ›sich erleichtern‹ zu bezeichnen, dachte er, als er fertig war. Die einzige Erleichterung bestand für ihn darin, daß er weder Blut gepißt hatte, noch Ameisen in der Kloschüssel rumschwammen. Ansonsten hatte es nichts geholfen. Wenn überhaupt, hatte es die Sache höchstens noch verschlimmert. »Das verdammte Ding wird jeden Augenblick in Flammen aufgehen«, murmelte
Weitere Kostenlose Bücher