Histoire Romaine

adulter
Admisit Venerem curis et miscuit armis…
    —  Voir sur la beauté de Cléopâtre, ce qu’en dit
Plutarque, Antoine , 27. – cf. Dion, 43, 53.]
    [1311] [C’est dans cette première bataille des rues qu’aurait
brûlé la Bibliothèque des Ptolémées. Là périrent, selon Sénèque ( de
tranquill, 9 ), environ 400. 000 volumes. – Le troisième livre des Commentaires sur la guerre civile se termine par l’occupation de l’île du Phare (3, 112). La
suite du récit appartient à l’œuvre d’Oppius ou d’Hirtius (Suétone ne sait déjà
plus lequel : César , 56) de Bell. Alexandr .]
    [1312] [Pareil fait s’est renouvelé au siège d’Alexandrie, en
1801. – Les Anglais assiégeants coupèrent le canal d’eau douce : la
garnison française y suppléa par l’eau des puits.]
    [1313] [V. la description topographique d’Alexandrie, par
Bonamy, Mémoires de l’Acad. des inscr. et belles-lettres , t. 9. – V. Dict.
géogr. de Smith, v° Alexandria , et plan, p. 96.]
    [1314] [La bataille navale eut lieu à la pointe de
Chersonèse, à 6 ou 7 lieues, vers le couchant, d’Alexandrie.]
    [1315] L’enlèvement de l’île était raconté sans doute dans
le fragment détruit du Commentaire sur la guerre d’Alexandrie ( bell. Alex .,
12), là même où était aussi décrit un second combat naval, où périt écrasée la
flotte égyptienne déjà repoussée à Chersonèse. On vient en effet de voir que
César, dès le début de la guerre, avait occupé le Phare ( B. civ ., 3, 112 ; bell. Alex ., 8). Le Môle au contraire avait toujours été occupé par l’ennemi,
puisque César ne communiquait avec l’île que par eau.
    [1316] [Dion, 43, 40 ; Suétone, César , 64 ;
et César, bell. Alex ., 21.]
    [1317] [ Sine partibus bellum . Florus, 4. 2.]
    [1318] [Antipater l’Iduméen avait fourni à Mithridate un
renfort de 3. 000 Juifs, auxquels s’étaient jointes des bandes d’Arabes de
Syrie et du Liban. – Josèphe, Ann. Jud ., 14, 8).]
    [1319] [Celui qui a figuré dans la campagne de Macédoine.]
    [1320] [C’est cette campagne étonnamment rapide que César
aurait racontée en trois mots fameux : veni, vidi, vici . Plutarque, César , 50. – Suétone, César , 37.]
    [1321] La traversée de Caton et de Gnæus Pompée, de Corcyre
à Cyrène, et leur marche pénible au travers de la Petite-Syrte, forment dans la
Pharsale de Lucain (1. 9), un intéressant épisode, dont le fond vrai, attesté
par Plutarque ( Cato min ., 56 et s), a été embelli jusqu’au miracle par
ce poète.
    [1322] [ Bell. Afr ., 74. Juba en fit massacrer tous
les habitants, la livra au pillage, et la détruisit.]
    [1323] [Plutarque, Cato min ., 57. – Dion, 43, 57.]
    [1324] [Plutarque, Cicéron , 39. – C’est alors que
Sextus Pompée, furieux de la lâcheté de Cicéron, l’avait voulu faire mettre à
mort, l’intervention de Caton le sauva, et il s’alla cacher en Italie, sans
suivre les Pompéiens, ni en Afrique, ni ailleurs. Il demeura à Brindes, attendant
le bon plaisir du vainqueur, vacillant dans ses résolutions, gêné par le manque
d’argent, en correspondance avec Antoine et Dolabella. Enfin César rentre en
Italie : Cicéron le voit, en est bien reçu, et s’en va à sa villa de
Tusculum, puis de là à Rome ( ad Att ., 11, 7. 8. 14, 13).]
    [1325] [Plutarque, Cato min ., 57. – Appien, b. civ .,
2, 87. – Dion, 13, 57.]
    [1326] [Aussi le parti aristocratique et constitutionnel
était-il plein d’espoir, et relevait la tête, et à. Rome, et en Italie. Les
nouvelles d’Afrique sont tout différentes de ce que tu me l’écrivais ; on
y est très ferme, très préparé. En outre l’Espagne, l’Italie sont mal disposées
pour lui : ses légions n’ont ni la même vigueur, ni le même bon vouloir :
à la ville, ses affaires sont perdues ! Ainsi s’exprime Cicéron dans
une lettre de février 707 [49 av. J.-C.] ( ad Att ., 11, 10).]
    [1327] La géographie politique de l’Afrique du nord-ouest, en
ces temps, est fort confuse. Après la guerre de Jugurtha, Bocchus, roi de
Mauritanie, avait possédé, ce semble, tout le territoire depuis la mer de l’Ouest,
jusqu’au havre de Soldae (Maroc et Algérie, – Saldae : Bougie). Non
qu’il n’y ait eu à côté des rois mauritaniens quelques princes, indépendants ou
vassaux, appartenant à d’autres maisons, et régnant sur de minces territoires, ceux
de Tingis (Tanger) par ex., qu’on a rencontrés déjà (Plutarque, Sertor, 91, et
qu’il