Honor Harrington 5. Im Exil

berücksichtigt?« fragte er mit kühlerer Stimme, und Thurston kontrollierte bei seiner Antwort den eigenen Tonfall aufs Sorgfältigste.
    »Als mein Stab und ich den ursprünglichen Plan für dieses Unternehmen entwarfen, Bürger Kommissar, baten wir ausdrücklich darum, daß die erforderlichen Kräfte tief aus dem Hinterraum der Republik abgezogen werden, damit sich genau dieses Problem nicht stellt. Um genau zu sein, baten wir um das Fünfzehnte und das Einundvierzigste Schlachtgeschwader, und unserem Ersuchen wurde stattgegeben. Leider stellte sich dann heraus, daß beide Geschwader nicht mehr verfügbar – und, wie Sie sicher wissen, gegenwärtig im Malagasy-System stationiert sind. Daher mußten wir zu einem sehr späten Zeitpunkt unsere Schiffe an anderen Stationen finden, und wenn wir durch die Versetzungszeiten nicht untragbare Verzögerungen eingehen wollten, mußten die Schiffe aus der Nähe kommen. Leider liegt nun jedes geeignete System so dicht an Trevors Stern, daß stets das Risiko besteht, die Einheiten wegen des Drucks der Feindlage doch nicht abziehen zu können.«
    Bei der Erwähnung des Malagasy-Systems blitzten Preznikovs Augen auf, aber Thurston wußte, daß er in diesem Punkt unangreifbar war. Die von ihm ursprünglich angeforderten Geschwader waren deshalb »unabkömmlich«, weil das Malagasy-System vor den Augen des Komitees für Öffentliche Sicherheit zur Bombe geworden und explodiert war. Genau wußte Thurston nicht, wie es so weit kommen konnte, aber anscheinend hatten die »Säuberungen« im Offizierskader dort jemanden zu weit in die Ecke gedrängt. Kurz nachdem Ministerin Ransom die Proles aufgepeitscht hatte, waren einige »Umerziehungskommandos« der Systemsicherheit dazu übergegangen, neben den Offizieren auch die Offiziersfamilien zu liquidieren. Das gehörte zu den dümmeren der zahlreichen dummen Aktionen, auf die sich die SyS verstiegen hatte. Thurston wußte genau, daß die verantwortlichen Irrsinnigen ihre Kompetenzen damit bei weitem überschritten hatten, aber in der Volksrepublik war Mäßigung im Augenblick nicht angesagt. Thurston hegte Zweifel, daß die Verantwortlichen bestraft würden. Nein , dachte er bitter, nicht, solange niemand bemerkt, daß auch kleine Dinge zur Vereitelung von Operationen führen können, zum Beispiel ein kleiner Aufstand, der das Umleiten dringend benötigter Kriegsschiffe erforderlich macht, so daß dadurch die Kriegsanstrengungen aufgehalten werden können …
    »Ich verstehe«, sagte Preznikov, nickte widerwillig und lehnte sich zurück. »Aber ist es denn wirklich so wichtig, daß die gesamte Streitmacht an einem Punkt gesammelt wird, bevor man die Operation startet?«
    »Sogar außerordentlich wichtig, Bürger Kommissar.« Thurston versuchte, nicht so zu klingen, als unterweise er einen besonders begriffsstutzigen Schüler, und das fiel ihm nicht leicht. »Wenn wir nicht den gesamten Kampfverband hier sammeln können, dann müssen wir es woanders tun – höchstwahrscheinlich vor den Augen des Feindes. In Kriegsspielen sehen gleichzeitige Schläge weit verteilter Kräfte zwar gut aus, Bürger Kommissar, aber eben nur in Kriegsspielen. In der Praxis führen sie in der Regel nicht zum Erfolg – und auf interstellaren Distanzen schon gar nicht. Theoretisch bieten sie den Vorteil der Überraschung und machen es für den Feind schwieriger, aus den anfänglichen Gefechten Rückschlüsse auf das Angriffsziel zu ziehen, aber sie funktionieren nur, wenn jede einzelne der isolierten Teilstreitmächte pünktlich nach Plan operiert. Wenn vom Zeitplan auch nur im geringsten abgewichen wird, zerfällt die Koordination, und welcher Teil Ihres Kampfverbandes auch immer das Angriffsziel als erster erreicht, steht allem, was der Feind aufzubieten hat, allein gegenüber. Man geht damit also das Risiko ein, einzeln und nacheinander vernichtet zu werden. Genau das«, beendete er die Ansprache so scharf er es überhaupt wagte, »ist Admiral Rollins passiert, als er sich verfrüht in Marsch setzte und das Hancock-System mit nur einem Teil der Kampfstärke angriff, die für die Operation eigentlich vorgesehen war.«
    »Ich verstehe«, erklärte Preznikov in weitaus einsichtigerem Ton.
    »Aber auch das ist nur ein Teil des Problems, Bürger Kommissar«, fuhr Thurston fort. »Wenn wir den Kampfverband nicht sammeln können, bevor wir mit Unternehmen Dolch beginnen, kann ich mich mit meinen Offizieren nicht besprechen. Dolch ist eine sehr komplexe Operation.