Honor Harrington 5. Im Exil

frühere Havie flößte ihr weiterhin Unbehagen ein, aber sie hätte Besseres von ihm erwartet. Die Folgen von Trailmans Manövern waren in quälender Weise offensichtlich – das mußte Yanakov ebenso erkennen wie Honor. Er brach bereits stärker nach Backbord aus – kümmerte sich nicht um Bat-Div 11 und stürzte sich direkt auf den Geleitzug. Die beiden anderen Divisionen ignorierte er und hielt direkt auf die ausschwärmenden Frachter zu.
    Minuten verstrichen, in denen die Kursprojektionen über das Display krochen, sporadisches Raketenfeuer ausgetauscht wurde und Honors Enttäuschung über ihren Flaggkommandanten wuchs. Yu besaß doch mehr Kampferfahrung als die graysonitischen Admirale zusammen. Aber Trailmans Manöver hatten die Schiffe des Ex-Haveniten bereits außer Reichweite des Energiegefechts auf Kernschußweite geführt, das doch die einzige Hoffnung des Geleitzugs war, und Yu brachte nicht einmal Einwände gegen die Befehle hervor.
    Andererseits beachtet er sie auch nicht! begriff Honor plötzlich. Der ganze Plot schien sich auf die Seite zu legen und abzustürzen, als BatDiv 11 plötzlich auf vollen Schub ging und ohne jede Vorwarnung eine halsbrecherische Kursänderung vollzog. In einem makellos gekonnten Manöver schossen die beiden Superdreadnoughts und sämtliche Abschirmeinheiten wie ein Schiff herum. Erstaunt riß Honor die Augen auf und erkannte mit plötzlichem Respekt, daß Yu eifrig damit beschäftigt gewesen sein mußte, seine Befehle zu geben, während er gleichzeitig Trailmans vollkommen unterschiedliche Anweisungen bestätigte.
    Trailman jedenfalls zeigte sich von dem unerwarteten Kurswechsel völlig überrascht. Honor hörte ihn voller Bestürzung aufschreien und mußte vor plötzlichem Entzücken leise lachen. Yu hatte Trailmans Befehle bestätigt, so weit so gut, aber er hatte es nicht getan, um Trailman zu täuschen, sondern Yanakov ! Der Kommandeur der Aggressoren hatte seine Verschlagenheit bereits durch den Einsatz der Eloka-Drohnen unter Beweis gestellt, aber im Stillen hatte er einen noch besseren Streich ausgeführt: Er hatte von seiner Signalabteilung Trailmans Kommandonetz abhören lassen!
    Gegen echte Havies würde er so etwas niemals tun können, aber darum ging es nicht. Ein guter Offizier machte sich zunächst jeden Vorteil zunutze, der ihm zustand, und dann verschaffte er sich auf gleich welchem Wege noch mehr. Yanakovs Idee kam an Dreistigkeit dem Rest seines Planes durchaus gleich. Nun aber war er nach hinten losgegangen, weil Alfredo Yu sich als noch ein wenig verschlagener erwies als der jüngste Konteradmiral. Yu konnte zwar nicht gewußt haben, was Yanakov vorhatte, aber er hatte die Möglichkeit in Betracht gezogen und sich darauf vorbereitet. Trailman hatte omnidirektionale Signale benutzt, um alle seine Schiffe gleichzeitig auf dem neusten Stand zu halten.
    Yanakovs Signalabteilung konnte es nicht besonders schwergefallen sein, sie anzuzapfen. Yu hingegen mußte scharf gebündelte, gerichtete Signallaser benutzt haben, um die eigenen Schiffe zu koordinieren, und Yanakov hatte nichts davon bemerkt. Warum sollte er auch danach Ausschau halten, wo er Yus Befehle doch bereits von Trailman erfahren hatte? Das Manöver des Flaggkommandanten hätte selbst ohne die zusätzliche Täuschung funktionieren können – so aber wurde aus seinem plötzlichen Schlag, der zuvor wahrscheinlich effektiv gewesen wäre, etwas mit Sicherheit Vernichtendes.
    Erneut änderte BatDiv 13 den Kurs und schob sich rasch über den Plot: Yanakov hatte nun begriffen, daß auf der Gegenseite jemand noch hinterlistiger war als er. Aber die Reaktion kam zu spät, denn Yu hatte seine Kehre zum günstigsten Zeitpunkt ausgeführt. Zwar war der Abstand zu groß, als daß seine Energiewaffen sich durch die Seitenschilde von BatDiv 13 hätten brennen können, aber Yanakov war sich der Absichten seiner Gegner zu sicher gewesen, um groß nachzudenken, was sie außerdem noch tun könnten . Er hatte die Hecks seiner Schiffe ein wenig zu dicht an Yu herankommen lassen, denn er hatte schließlich sicher darauf vertraut, daß BatDiv 11 sich von ihm fort bewegte. Seine Selbstsicherheit erwies sich als überzogen, denn BatDiv 11 bekam ihn einen flüchtigen Moment vor die Breitseiten, und zwei Superdreadnoughts, vier Schwere und sechs Leichte Kreuzer sowie sechs Zerstörer landeten im Simulationskampf perfekte Schüsse »seine Kilts hoch«, direkt in die gähnende Hecköffnung seiner Impellerkeile.
    Laser und