Huff, Tanya

Ehrenplatz auf dem Fernseher. Nur
eines der lächelnden Gesichter auf dem Foto gehörte einer sichtbaren Minderheit
an: Barrys. Und fünf Frauen und ein Werwolf. Was für eine Mischung. Alle
Frauen waren weiß. Technisch gesehen war das auch Colin. Und die Polizei
fragt sich, warum die Beziehungen im Gemeinwesen auseinanderfallen. Genaugenommen,
so mußte sie zugeben, wußte die Polizei, warum die Beziehungen im Gemeinwesen
auseinanderfielen, sie konnte jedoch angesichts dessen, daß es ein
langfristiges Problem war, nicht die schnelle Lösung dafür liefern, die jeder
wollte. Unglücklicherweise war „Das braucht seine Zeit" keine besonders
gute Antwort, wenn einem die Zeit ausging.
    „Ich bin überrascht,
daß das SEK sich Sie nicht geschnappt hat." Sie stellte das Bild wieder
zurück. Es war immer noch seltsam, von ihr und der Polizei als getrennte
Dinge zu denken.
    Er lächelte etwas
befangen. „Man hat mich gewarnt, daß ich in dem Augenblick, in dem ich mit
olympischem Gold zurückkomme, ihnen gehöre." Das Lächeln verblaßte, als
Barry sich bückte, um seine Stiefel zu schnüren. „Ich denke, ich überprüfe sie
besser, was?"
    „Wenn Sie herausfinden
können, was ihre besten Schützen in den Mordnächten getan haben, würde das
helfen."
    „Ja." Barry
seufzte. „Ein Jammer, daß wir nicht irgendein großes Geiseldrama in diesen
Nächten hatten, das sie entlasten würde."
    „Ein Jammer",
stimmte Vicki zu und unterdrückte ein unpassendes Lächeln. Der Junge - der
junge Mann - hatte das vollkommen ernst gemeint.
    „Ich kann einfach
nicht glauben, daß jemand auf Colins Familie schießt. Ich meine", er
richtete sich auf und begann, mit vor Mißbilligung zitternden Fingern sein Hemd
zuzuknöpfen, „sie sind wahrscheinlich die nettesten Leute, die ich kenne."
    „Es stört Sie nicht,
daß diese Leute sich in Tiere verwandeln?" fragte Mike.
    Barry versteifte sich.
„Sie verwandeln sich nicht in Tiere", fuhr er Celluci an. „Nur weil sie
eine Fellgestalt haben, macht sie das nicht zu Tieren. Außerdem hatten die
meisten Tiere, die ich in letzter Zeit getroffen

habe, zwei Beine!
Colin ist ein großartiger Polizist. Sobald er die Fährte eines Verdächtigen
aufnimmt, ist der geliefert. Sie könnten sich niemand Besseren wünschen, um
Ihnen in einer brenzligen Situation Rückendeckung zu geben, und zudem haben die
Werwölfe praktisch das Konzept des Teamspielers erfunden."
    „Ich habe nur gefragt,
ob es sie stört", erklärte Celluci sanft.
    „Nein." Barry Wu
stopfte sein Hemd in die Hose und wurde leicht rot. „Nicht mehr. Ich meine,
wenn man einen Kerl einmal kennt, kann man ihn nicht hassen, nur weil er
Werwolf ist."
    Worte der Weisheit für
unsere Zeit, dachte Vicki. „Um auf die Schüsse zurückzukommen... "
    „Ich glaube, daß ich
jemanden kenne, der ihnen helfen könnte. Bertie Reid. Sie ist eine echte
Enthusiastin, wissen Sie, eine von diesen Leuten, die Ihnen Fakten und Zahlen
zitieren können. Wenn es jemanden in dieser Gegend gibt, der zu so etwas in
der Lage ist, dann wird sie es wissen oder herausfinden können."
    „Schießt sie auch
selbst?"
    „Gelegentlich mit
kleinen Waffen, aber nicht mehr mit großkalibrigem Zeug. Sie muß über 70
sein."
    „Haben Sie ihre
Adresse?"
    „Nein, und ihre
Telefonnummer ist nicht eingetragen - ich hörte, wie sie es neulich im
Schießstand erwähnte -, aber sie ist leicht zu finden. Sie kommt an den meisten
Nachmittagen im Grove Road Sportsman's Club vorbei, sitzt im Clubraum, trinkt
ein paar Tassen Tee und kritisiert das Schießen von jedem." Er sah von dem
Papier auf, auf das er die Wegbeschreibung schrieb. „Sie hat mir erklärt, daß
ich meinen Unterarm zu sehr anspanne." Er beugte den fraglichen Arm und
fügte hinzu: „Sie hatte recht."
    „Warum trainieren Sie
nicht im Schießstand der Polizei?" fragte Mike.
    Barry sah etwas
schüchtern drein, als er ihnen die Adresse des Clubs gab. „Das tue ich
gelegentlich. Aber am Ende habe ich jedesmal Publikum, und, nun, die Ziele dort
sehen alle wie Menschen aus. Das mag ich nicht."
    „Ich selbst habe mir
auch nie besonders viel daraus gemacht", erzählte Vicki und ließ das zusammengefaltete
Papier in ihre Tasche fallen. Es mochte realistisch sein, denn mit Sicherheit
würde alles, worauf ein Polizist schießen mußte, menschliche Gestalt haben,
aber die jährliche Schußwaffenprüfung hatte immer dazu geführt, daß sie sich
ihrer Fertigkeiten ein wenig schämte.
    Sie begleiteten Barry
Wu auf den