Hundstage

–, zur Fulbright-Krawatte – «Gott, waren wir voll!» – und zu der Blechstraßenbahn aus San Francisco: Dieses Dings diente Sowtschick dazu, auf seine Amerika-Zeit hinzuweisen, auf das fabelhafte Speiseeis, die dahinschleichenden Autos und den wildschäumenden Pazifik mit Möwen, die so groß sind, wobei es ihn nicht wenig störte, daß Adelheid sagte, sie sei ebenfalls ein Jahr in den USA gewesen, mit Youth for Understanding, und da habe sie natürlich auch einen Trip nach San Francisco gemacht, «das gehört dann ja dazu …».

    Dies sollte vermutlich dazu dienen, Gemeinsamkeiten festzustellen, eine erste zaghafte Annäherung, die gut und gerne in ein Gespräch hätte münden können, in dem man weitere Gemeinsamkeiten festgestellt hätte, ja eine Verwandtschaft des Urteils über «die Staaten», die nur Kundige gewinnen können, zu denen übrigens Gabriele, die jüngere, zierlichere Schwester nicht gehörte, denn die hatte sich damals aus Gründen des Heimwehs geweigert, nach drüben zu gehen, was sie jetzt bedauerte.

    Sowtschick brach das Gespräch ab, er hatte keine Lust, sich jetzt über die USA zu unterhalten, ein Land, an das er übrigens nicht nur wegen des tadellosen Speiseeises gern dachte. Er hatte Erinnerungen an ein Mädchen namens Freddy, die zu den kostbarsten gehörten in seinem Gehirn.

    «Wenn die Amerikaner nicht wären, dann wären wir hier längst alle russisch», pflegte er zu sagen. Dies also sagte er nun nicht, sondern er sagte: «Und seht mal hier», und zeigte auf eine sogenannte Klappe, die er bei den Dreharbeiten zu «Kaum einen Finger breit» hatte mitgehen lassen. «Dreharbeiten», dieses Wort brachte die Dinge wieder ins Lot. Er habe ja öfter mit Filmleuten zu tun, vielleicht, warum nicht, könne er den beiden mal eine kleine Rolle zuschanzen? Sonja Schönboom in Baden-Baden, Erwin Roggenkamp in Barcelona …

    Als Gabriele auf den kleinen goldenen Anker wies, den er am Hals hängen hatte, und fragte: «Was ist denn das?», lenkte er ab. Dies waren Dinge, die man nicht am 25. Juni erörtern konnte, um 17.45 Uhr. Dies war etwas, über das er jetzt nicht sprechen wollte.

    Um davon abzulenken und um die letzte Sensation seines Hauses wirkungsvoll auszuspielen, stellte er sich vor die Tür, die zum Schwimmgang führte. Er ließ die Mädchen raten, was sich dahinter befände. Sie tippten auf «Freizeitraum» und «Hobbykeller», ja sogar auf «Safe».

    Als Sowtschick die Tür schließlich öffnete, waren sie dann aber doch baff: Ein Gang mit einem Wasserlauf? Links und rechts Blattpflanzen, hochrankend oder herunterhängend, der kreisrunde «Rest-Room» mit Pettigrohr-Liegen, Fitneß-Maschinen und einem Eisbärfell. Die antiken Skulpturen – das war zuviel: «Ich glaub’ ich krieg’ ’n Föhn!»

    Sie fanden das also «echt Spitze» und «fetzig» und zeigten größte Lust, sich sofort «in die Fluten zu stürzen», wie Adelheid sagte. Sie versprachen, sich jedesmal zu duschen, bevor sie ins Wasser stiegen, um einer Vertalgung der Anlage vorzubeugen.

    Ob es in diesem großen Haus, bei all den vielen Zimmern, auch eine Gummizelle gäbe? fragten sie dann noch.

    Siehe da! dachte Sowtschick, sie sind nicht nur hübsch, sondern auch originell. Laut sagte er: «Ich weiß schon, was ich mit euch mache, wenn ihr nicht spurt.»

    Sowtschick war gerührt, er war den Tränen nahe. Die nervliche Anspannung der letzten Tage begann sich zu lösen. Gerettet, dachte er, ich bin gerettet, und laut sagte er: «Wißt ihr was? Jetzt machen wir erst mal Abendbrot.» Und er ging mit ihnen den Bibliotheksgang hinunter in die Halle hinüber, und er hätte sie ohne weiteres links und rechts umfassen können, seine «Mädels», die das nun schon waren, aber dann hätte er Ekel vor sich empfunden.

    Ein geiler Bock …, dachte er, … ich bin ein geiler Bock.

    Schrecklich der Gedanke: Sie hätten das denken können, und daß sie das gedacht hätten, wäre sehr wahrscheinlich gewesen.

    Sowtschick hätte sie gern mal hochgehoben, wie früher Susi und Michael, hochgeworfen und wieder aufgefangen. Er hätte gern gewußt, ob sie wohl schwer sind, und wie schwer, und er stellte sich vor, daß sie «federleicht» seien. Sie sind gewiß leicht wie der Sommer, dachte er. Sein Totenbett sah er vor sich und links und rechts die beiden Schwestern. Nun war er auch in dieser Hinsicht etwas weitergekommen.

    Nachdem er den Mädchen die Funktion der Hängeglöckchen erklärt hatte, daß sie sie immer leicht