Hutch 01 - Gottes Maschinen

Sekunde.« Er wandte sich zur Seite und sprach mit jemandem. »Sie haben eine Station im Orbit. Antwortet auf Kosmik Station.« Ein Verdacht leuchtete in seinen Augen auf. »Warum fragen Sie?«
    »Reine Neugier. Ich werde in ein paar Stunden bei Ihnen sein.«
    »Hutch«, sagte Richard eindringlich. »Mischen Sie sich nicht in diese Geschichte ein, ja?«
    »Ich bin schon mitten drin, Richard.«
     
    Ein dünner Ring umkreiste Quraqua. Er war nur sichtbar, wenn die Sonne in einem bestimmten Winkel darauf fiel, aber dann glänzte er in allen Farben des Regenbogens. Und tatsächlich, der Ring bestand aus Eis.
    Er war nicht natürlicher Herkunft. Seine Bestandteile waren aus den Ringen des Gasgiganten Bellatrix V herbeigeschafft worden – und wurden es noch immer. Dort draußen arbeiteten einige Schlepper von Kosmik. Sie entzogen den Ringen das Eis und sandten es auf die Reise nach Quraqua. Wie Schneebälle. Sie wurden von anderen Schleppern um Quraqua herum aufgefangen und in den Orbit gebracht.
    Sie sollten zusätzliches Wasser für den Planeten liefern. Zur Stunde Null würde Kosmik die Eiskappen schmelzen und die Satelliten aus Eis auf den Planeten stürzen. Die Schätzungen gingen davon aus, daß es auf Quraqua sechs Jahre ohne Unterbrechung regnen würde. Danach sollten Sporen und Samen von der Erde ausgebracht werden. Wenn alles nach Plan verlief, würde sich eine neue Ökologie etablieren, und nach fünfzig Jahren könnten die ersten menschlichen Siedler die neue Welt betreten. Sie wäre zwar noch kein Garten, aber man würde darauf leben können.
    Die Sensoren der Wink erfaßten mehr als tausend Eisbrocken, die Quraqua bereits umkreisten. Zwei weitere näherten sich gerade.
    Hutch war lange genug mit Bürokraten in Kontakt gewesen, um zu wissen, daß fünfzig Jahre im besten Fall optimistisch waren. Sie vermutete, daß für mindestens hundert Jahre niemand hier würde leben können. Sie erinnerte sich an eine Bemerkung Caseways: »Es ist ein Wettrennen zwischen dem Treibhauseffekt unserer Erde und dem auf Quraqua.«
    Die Winckelmann hatte den Orbit erreicht.
    Die Welt wirkte grau und wenig einladend.
    Wer hätte je gedacht, daß es so schwer sein könnte, eine zweite Erde zu finden? Daß sich in diesem Lichtjahre durchmessenden Raum, den man bisher erkundet hatte, nur so wenig Brauchbares fände? Pinnacles Schwerkraft war viel zu hoch. Inakademeri war bereits von den Nok bewohnt, und die Menschen hielten ihre Existenz vor den Bewohnern geheim. Hutch hatte noch von einer einzigen weiteren bewohnbaren Welt gehört, aber die umkreiste einen instabilen Stern. Und sonst gab es nichts.
    Sicher, die Suche würde weitergehen. Und in der Zwischenzeit war dieser kalte, bittere Ort alles, was sie hatten.
    Kosmik Station leuchtete wie ein heller Stern am südlichen Himmel. Eine kleinere Ausgabe von IMAC, der irdischen Weltraumstation. Doppelte Räder rotierten in entgegengesetzte Richtungen. Sie waren mit unzähligen Streben verankert und kreisten um eine dicke Nabe.
    Die Stationslichter leuchteten in der strahlenden Helligkeit des Planeten nur schwach. Ein Arbeitsfahrzeug trieb langsam auf einen Hangar zu.
    Sie ließ Truscotts Namen durch ihren Computer laufen.
     
    Truscott, Melanie
    2161 Geboren in Daytona, Ohio, am 11. Dezember.
    2183 Heirat mit Hart Brinker, zu dieser Zeit bei der Caswell & Simms Bank angestellt.
    2188 Heiratsvertrag abgelaufen. Keine Verlängerung.
    2182 Studium der Astronomie, Wesleyan
    2184 Diplom in Planetarischem Ingenieurswesen, Universität von Virginia
    2186 Doktor der Naturwissenschaften, Universität von Virginia
    2185 Lehrtätigkeit (bis 2188)
    2188 Lobbyistin für Umweltfragen (bis 2192)
    2192 Regionalkommissarin Nordwest, Abteilung für Innere Angelegenheiten (bis 2193)
    2193 Zusammenarbeit mit Nuklearwirtschaft, UW (bis 2195)
    2195 Chefplanerin für die (teilweise) erfolgreiche Umwandlung des Nordafrikanischen und Amazonischen Beckens (bis 2197)
    2197 Beratervertrag mit Kosmik Inc. (bis 2199)
     
    Zahlreiche Veröffentlichungen zum Thema Treibhauseffekt und Auswirkung der Klimaveränderungen auf die Ozeane. Seit langem Befürworterin von Bevölkerungskontrolle und sogar -reduzierung durch Regierungsmaßnahmen.
    Vier Verhaftungen wegen Protestkundgebungen gegen Umweltpolitik und Bauprojekte in Reservaten.
     
    Truscott war Mitglied in zahlreichen professionellen Organisationen. Sie war noch immer im IUW, dem Internationalen Urbarmachungsausschuß für Wälder, in der Erde-Stiftung und bei