Hutch 05 - Odyssee

möglich?«
    »Möglich ist alles«, antwortete sie. »Wir wissen einfach noch nicht genug darüber.«
    »Valya«, sagte Bill im Tonfall der Verwunderung, »der Asteroid ändert den Kurs.«
    »Was soll das heißen?«
    »Er wird abgelenkt. Dreht ab.«
    »Er dreht wohin ab?«, fragte MacAllister.
    »Noch nicht erkennbar.«
    Valya sah frustriert aus. »Ich wünschte, wir wären ein bisschen näher dran!«
    Eric starrte die Bilder an, den steten roten Puls innerhalb der Vertiefung. Die schiere Größe des Asteroiden. »Das sieht nicht so aus, als wäre so etwas möglich.« Er sah sich zu Valya um. »Das Ding ist doch zu klein, um so etwas Großes zu bewegen, nicht wahr?«
    »Das hätte ich auch angenommen. Aber es sieht aus, als würde es genau das tun.«
    »Könnten wir den Asteroiden bewegen?«, fragte MacAllister.
    »Ein bisschen«, sagte sie. »Wenn wir viel Zeit hätten. Und eine Möglichkeit zum Andocken. Aber nicht so.«
    »Monitor meldet, dass der Asteroid beschleunigt.«
    Valya sah verwirrt aus. »Vielleicht ist das Teil eines Projekts. Das Drahtgewebe, das bei Origins benutzt wird, stammt von Asteroiden in diesem System.«
    »Vielleicht ist das die Lösung«, ließ MacAllister seine nächste Vermutung hören. »Es muss eines unserer Schiffe sein.«
    »Sie haben mein Wort, Mac. Es ist nicht …«
    »Oh-oh«, machte Amy.
    Der Moonrider hatte sich von dem Asteroiden gelöst und hob ab, entfernte sich allmählich von dem Felsen.
    »Der Moonrider beschleunigt ebenfalls«, meldete Bill.
    »Bill«, sagte Valya, »bist du in der Lage ihn zu finden, wenn wir dort angekommen sind?«
    »Den Moonrider? Oder den Asteroiden?«
    »Den Asteroiden.«
    »Ja«, sagte Bill. »Sofern er den Kurs nicht erneut ändert.«
    Amy sah geradezu verzückt aus. Die Besucher, wer immer sie waren, hatten sich tatsächlich blicken lassen! Mac hatte nicht eine Minute lang geglaubt, dass so etwas passieren könnte. Er wäre am liebsten selbst in Beifallsrufe ausgebrochen.
    Er sah zu, wie der Moonrider zwischen den Sternen verblasste. Lauschte Bills Bericht. »Der Asteroid befindet sich auf einem Solarorbit. Er bewegt sich auf die Sonne zu, aber ich kann nicht erkennen, ob er einen bestimmten Kurs hat.«
    »Sicher?«
    »Vergessen Sie nicht, dass dies nur eine vorläufige Analyse ist. Aber, ja, man hat die Umlaufbahn ein wenig korrigiert. Warum dies geschehen ist, vermag ich nicht zu sagen.«
     
    Weitere Vorstellungen schien es am heutigen Tag nicht mehr zu geben, und MacAllister gönnte sich einen Imbiss, ging zu Bett und schlief friedlich. Am Morgen erwachte er mit einer veränderten Sichtweise. Jahrzehntelang hatte er prophezeit, dass fortschrittliche Außerirdische nicht leicht zu verstehen sein würden. Und die Schöpfer der Omega-Wolken als typisches Beispiel genannt. Die Wolken waren durch die Galaxie gezogen, oder zumindest durch den Orionarm, und hatten ihr blindwütiges Vernichtungswerk mit mathematischer Präzision betrieben. Niemand wusste warum. Hutch hatte eine wirklich behämmerte Theorie, derzufolge es dabei um Kunst gehe, aber Mac hatte eine andere Erklärung gefunden: Die Außerirdischen spielten irgendwelche Spielchen. Sie schickten Wolken los, lehnten sich zurück und zählten die Punkte. Wer die meisten Explosionen zustande brachte, hatte gewonnen.
    Vielleicht traf auf die Moonrider genau das Gleiche zu. Oder vielleicht probierten sie etwas aus, testeten beispielsweise, ob sie imstande wären, Asteroiden herumzubugsieren.
    Die Hypothese, die besagte, dass die Menschheit große Probleme haben würde, mit einer außerirdischen Zivilisation zu kommunizieren, würde sich wahrscheinlich als richtig erweisen. Aber nicht zwangsläufig, weil die Aliens feinsinnige, komplexe Wesen aus einer grundlegend anderen Kultur wären. Eher schon, weil die Aliens, nach allen Maßstäben der Vernunft, geisteskrank wären. Dummköpfe mit großen Spielzeugen, die irgendwer bei ihnen zu Hause eingeführt hatte. Jemand, der zu klug gewesen war, selbst loszuziehen und zwischen den Sternen herumzureisen. Idioten stiegen immer bis zur Spitze hinauf und gaben den Weg vor.
    Und das erklärte einiges.
     
    Als Mac in den Gemeinschaftsraum schlenderte, war alles unverändert. Es hatte keine weiteren Moonrider gegeben, keine Besuche bei anderen Asteroiden, keinen noch so kleinen Hinweis auf Außergewöhnliches.
    Der Asteroid hatte sich entfernt und war nun selbst bei enormer Vergrößerung gerade noch eine matte Reflexion.
    Der Monitor hatte inzwischen