Ich bin Zlatan Ibrahimović

vor dem Spiel hatte Capello die Taktik festgelegt und bestimmt, wer bei Liverpools Ecken wen bewachen sollte. Aber Lilian Thuram hatte den Spieler gewechselt. Er deckte einen anderen Liverpoolspieler, und bei der Gelegenheit fiel ein Tor. In der Kabine hinterher ging Capello seine übliche Runde vor und zurück, während wir anderen in einem Kreis um ihn herum auf den Bänken saßen und uns fragten, was passieren würde.
    »Wer hat dir gesagt, den Spieler zu wechseln?«, sagte er zu Thuram.
    »Niemand, aber ich fand, dass es so besser wäre«, antwortete Thuram.
    Capello atmete ein paar Sekunden.
    »Wer hat dir gesagt, den Spieler zu wechseln?«, wiederholte er.
    »Ich fand, es wäre besser so.«
    Es war wieder die gleiche Erklärung, und Capello stellte die Frage zum dritten Mal und erhielt wieder die gleiche Antwort. Da kam der Ausbruch, der in ihm gelegen hatte wie eine tickende Bombe.
    »Habe ich dir etwa gesagt, den Spieler zu wechseln? Wer bestimmt hier, ich oder sonst jemand? Ich bin es, hast du das gehört! Ich sage dir, was du tun sollst. Hast du das begriffen?«
    Dann trat er mit einer wahnsinnigen Kraft gegen die Massagebank, die sich wild rotierend auf uns zubewegte. In solchen Situationen wagt keiner aufzublicken. Alle sitzen nur da um ihn herum und starren zu Boden, alle, Trézéguet, Cannavaro, Buffon, jeder. Keiner rührte sich, und keiner würde auf die Idee kommen, je wieder etwas Ähnliches zu tun wie Thuram. Keiner wollte diese wütenden Augen auf sich gerichtet sehen. Es gab vieles in der Art. Es war hart. Die Erwartungen waren nicht gerade niedrig. Aber ich spielte weiter gut.
    Capello hatte Alessandro Del Piero aus der Mannschaft genommen, um Platz für mich zu schaffen; seit zehn Jahren hatte keiner Del Piero auf die Bank gesetzt. Del Piero auf die Bank zu setzen war gleichbedeutend damit, das Symbol des Vereins auf die Ersatzbank zu verbannen, und es brachte die Fans in Rage. Sie buhten Capello aus und riefen nach Del Piero – » Il pinturicchio, il fenomeno vero «.
    Alessandro Del Piero hatte mit Juventus sieben Mal die Meisterschaft gewonnen und war Jahr für Jahr ein Schlüsselspieler gewesen. Er hatte mit dem Klub die Champions League gewonnen und wurde von der Familie des Besitzers geliebt. Er war der große Star. Nein, kein normaler Coach setzt Del Piero auf die Bank. Aber Capello war nicht normal. Er kümmerte sich nie um Geschichte oder Status. Er nominierte nur seine Mannschaft, und ich war ihm dankbar dafür. Aber es setzte mich auch unter Druck. Ich musste besonders gut spielen, wenn Del Piero auf der Bank saß, und tatsächlich hörte ich seinen Namen weniger und weniger von den Rängen. Ich hörte »Ibra, Ibra«, und im Dezember wählten die Fans mich zum Spieler des Monats, und das war groß.
    Ich war im Begriff, mich in Italien ernsthaft durchzusetzen, und dennoch braucht es im Fußball so wenig, das war mir schon klar. Im einen Augenblick bist du der Held, im nächsten bist du ein Nichts. Das Sondertraining mit Galbiati hatte Wirkung gezeigt, keine Frage. Dadurch, dass ich vor dem Tor mit Bällen gefüttert worden war, war ich im Strafraum effizienter und härter geworden. Ich hatte eine ganze Reihe neue Situationen in meinen Blutkreislauf eingespeist, und ich brauchte weniger zu denken, es geschah einfach, bam , bam .
    Dennoch: Torgefährlichkeit ist ein Gefühl, ein Instinkt. Du hast sie, oder du hast sie nicht. Du kannst sie erobern, sicher, aber du verlierst sie auch wieder, wenn das Gefühl und das Selbstvertrauen schwinden, und ich hatte mich niemals ausschließlich als Torjäger verstanden. Ich war der Spieler, der auf allen Niveaus den Unterschied machen wollte. Ich war der, der alles können wollte, und irgendwann im Januar verschwand die Leichtigkeit.
    In fünf Spielen nacheinander schoss ich kein Tor, in drei Monaten insgesamt nur eins, warum, weiß ich nicht. Es war einfach so, und Capello griff mich an. So wie er mich vorher aufgebaut hatte, machte er mich jetzt klein. »Du hast nichts geleistet. Du warst wertlos«, sagte er, aber gleichzeitig ließ er mich spielen.
    Er hatte immer noch Del Piero auf der Bank, und ich nahm an, dass er mich kritisierte, um mich zu motivieren, zumindest hoffte ich das. Capello wollte zwar, dass die Spieler an sich selbst glaubten, aber sie durften auch nicht zu sicher und übermütig werden. Übermut hasst er, und deshalb macht er das. Er baut auf, und er macht klein, und ich hatte keine Ahnung, was jetzt an der Reihe