Ilium

jedem Tag meines Lebens gefaxt bin. Die Logosphäre wartet auf mich wie ein unsichtbarer Terrorvogel … sie würde mich sofort erkennen, wenn ich versuchen würde, eines eurer regulären Faxportale zu benutzen. Aber das wäre auch mein letzter Versuch.«
    »Das verstehe ich nicht«, meinte Hannah.
    »Lassen wir dieses ganze nichts sagende Technikgerede für eine Weile beiseite«, sagte Savi. »Findet euch damit ab, dass weder Odysseus hier noch ich eure kostbaren Faxportale benutzen können. Und wenn ich eure wunderbare Gesellschaft besuchen würde, indem ich dorthin flöge, würde es mich das Leben kosten.«
    »Warum?«, fragte Harman. »In unserer Welt gibt es keine Gewalt. Abgesehen vom Turin-Drama. Und keiner von uns glaubt, dass es real ist.« Er sah Odysseus ostentativ an, aber der grauhaarige Mann reagierte nicht.
    Savi trank einen Schluck von ihrem Wein. »Glaubt mir einfach, wenn ich sage, dass es mein Tod wäre, wenn ich mich offen zeigen würde. Und glaubt mir auch, dass Odysseus unbedingt Menschen treffen, mit ihnen sprechen und angehört werden muss. Wenn ich euch zurückbringe, nimmt ihn dann einer von euch für ein paar Wochen – oder einen Monat – bei sich zu Hause auf?«
    »Drei Wochen«, unterbrach Odysseus in schroffem Ton. Er schien sich darüber zu ärgern, dass über ihn gesprochen wurde, als wäre er gar nicht da. »Nicht länger.«
    »In Ordnung«, sagte Savi. »Drei Wochen. Gewährt einer von euch diesem Fremden in einem fremden Land drei Wochen Gastfreundschaft?«
    »Wäre Odysseus nicht ebenso gefährdet wie du?«, fragte Daeman.
    »Odysseus Uhr kann auf sich selbst aufpassen«, sagte Savi.
    Die vier schwiegen eine Minute lang und versuchten, die Bitte und deren Begleitumstände zu verstehen. Schließlich sagte Harman: »Ich würde Odysseus gern bei mir aufnehmen, aber ich möchte auch dorthin, wo es Raumschiffe geben soll, wie du gesagt hast, Savi Uhr. Ich will zu den Ringen hinauf. Und du hast es ja selbst erwähnt: Ich stehe kurz vor meinem letzten Zwanziger, habe also keine Zeit zu verlieren. Ich würde sie lieber damit zubringen, dieses trockengelegte Meer zu finden, wo die Nachmenschen etwas aufbewahrt haben, womit man zum Ä-Ring und zum P-Ring fliegen kann. Wenn du mir vielleicht zeigen würdest, wie man dein Sonie steuert …«
    Savi rieb sich die Stirn, als hätte sie Kopfschmerzen. »Das Mittelmeerbecken? Man kann nicht hineinfliegen, Harman Uhr.«
    »Du meinst, es ist verboten?«
    »Nein«, sagte Savi. »Ich meine, man kann nicht hineinfliegen. Sonies und andere Flugmaschinen funktionieren über dem Becken nicht.« Sie hielt inne und ließ den Blick von einem zum anderen wandern. »Aber man kann zu Fuß oder mit einem Fahrzeug ins Becken gelangen. Ich habe es jahrhundertelang vergeblich versucht, aber ich kann dich hinführen. Wenn einer deiner Freunde sich bereit erklärt, Odysseus drei Wochen lang bei sich aufzunehmen.«
    »Ich möchte mitkommen«, sagte Ada.
    »Ich auch«, sagte Daeman. »Ich will dieses Wieheißtesnochgleich-Becken sehen.«
    Harman sah den jüngeren Mann überrascht an.
    »Verdammt noch mal«, sagte Daeman. »Ich bin kein Feigling. Ich wette, dass ich hier der Einzige bin, der schon mal von einem Allosaurier gefressen wurde.«
    »Darauf trinke ich«, sagte Odysseus und trank sein Glas leer.
    Savi sah Hannah an. »Dann bleibst nur noch du übrig, meine Liebe.«
    »Ich würde Odysseus sehr gern bei mir aufnehmen«, sagte die junge Frau. »Aber ich faxe nicht so viel und gehe auch nur selten auf Partys. Ich wohne bei meiner Mutter, und die hat auch nicht so viele Gäste.«
    »Nein, das nützt nichts«, sagte Savi. »Odysseus hat nur drei Wochen Zeit, und wir müssen mit einem bekannten Haus anfangen, das über mehrere Wochen hinweg viele Gäste zugleich beherbergen kann. Ardis Hall wäre eigentlich genau das Richtige gewesen.« Sie sah Ada an.
    »Woher kennst du Ardis Hall, Savi Uhr?«, fragte Ada. »Und woher weißt du, dass Harman liest? Woher weißt du überhaupt etwas über die Welt, wenn du dich weder unter uns aufhalten noch die Faxknoten benutzen kannst?«
    »Ich halte die Augen offen«, antwortete die alte Frau. »Ich beobachte und warte ab, und manchmal fliege ich an Orte, wo ich mich unter euch mischen kann.«
    »Der Burning Man«, sagte Hannah.
    »Ja, zum Beispiel.« Savi sah die anderen an und sagte: »Ihr seht alle erschöpft aus. Ich würde euch jetzt gern eure Zimmer zeigen, damit ihr euch richtig ausschlafen könnt. Morgen früh unterhalten