Im Interesse der Nation

Titel: Im Interesse der Nation Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jan Guillou

Vom Netzwerk:

Schwedens schaden, und deine persönlichen Gewissensbisse, für die ich durchaus tiefes Verständnis und Sympathie habe, dürfen den großen Auseinandersetzungen, die uns bevorstehen, auf keinen Fall in die Quere kommen.«
    »Mir steht nichts mehr bevor, ich gedenke aufzuhören. Die Operation Gennadij Alexandrowitsch geht mich nichts mehr an, ich war nur ein Bauer auf dem Schachbrett, aber das ist jetzt vorbei.«
    Carl begann sich unsicher zu fühlen. Überdies fühlte er sich auf ungewohnte Art enttäuscht. Er hatte sich unter Qualen entschieden und war überzeugt gewesen, daß sein Beschluß unabänderlich sei. Jetzt war alles wieder ungewiß.
    »Ich bin mir absolut nicht sicher, daß die Operation vorbei ist, was dich betrifft«, sagte der Alte. »Wir wissen ja nicht genau, wozu sie führen wird.«
    »Weißt du etwas über die Verhöre?«
    »Ja. Unser Freund verlangt zunächst, innerhalb einer Woche das Land zu verlassen, um dann, was sich fast von selbst versteht, an die Amerikaner übergeben zu werden. Dann will er noch eine Reisekasse von einer Million, einer Million Dollar.«
    »Ist das nicht ein bißchen viel?«
    »Ja, zehnmal mehr, als wir in früheren Fällen gezahlt haben. Wir können aber davon ausgehen, daß seine Informationen zwanzigmal mehr wert sind. Und das halte ich noch für eine konservative Schätzung.«
    »Warum ist er zu uns übergelaufen und nicht zu den Amerikanern? Er will ja letztlich doch zu denen?«
    »Ja, aber nur, weil er muß. Sie können ihn schützen, ihn mit einer neuen Identität ausstatten und in irgendeinem Kaff in New Mexico oder sonstwo absetzen, und das können wir nicht. Aber irgend etwas ist da komisch, aber wir wissen noch nicht, was.«
    »Keine Provokation, wie ich hoffe.«
    »Nein, das wäre alles andere als lustig, wenn ich an all die Mühe denke, die wir gehabt haben, ich meine, die du gehabt hast. Aber er gehört ja nicht zu den alten Uhus, sondern ist einer von denen, die 1992 oder 1993 die Macht hätten übernehmen können. Er spricht von irgendwelchen ideologischen Gründen, die mit uns zu tun hätten. Er hat mit Entschiedenheit erklärt, daß er mit den Amerikanern keine Geschäfte machen wolle.«
    »Das würde erklären, daß er schon von uns eine Million Dollar haben will. Aber da verrechnet er sich natürlich, sowohl was die Höhe des Betrags angeht, als auch, was Hartnäckigkeit und Überredungskunst der Amerikaner betrifft. Die werden ihn nie aus den Klauen lassen.«
    »Nein, natürlich nicht. Aber das weiß er ja noch nicht.«
    »Was soll ich mit den Tschekisten machen, die mir auf den Fersen sind?«
    »Was soll das heißen, machen?«
    »Wenn sie mir etwa in unser Büro folgen, könnten sie ja etwas anstellen, und dann würde eines unserer Büros von hereinstürmenden Schlägern demoliert. Um nur ein Beispiel zu nennen. Wenn sie glauben, daß Gennadij Alexandrowitsch zu singen anfängt, werden sie nicht zögern, allerlei Unheil anzurichten.«
    »Es war dumm, daß du unter deinem eigenen Namen geflogen bist.
    Wir müssen das gesamte Arrangement mit Hamilton Data System AB ändern. Teuer und mühsam.«
    »Ja, aber das schaffen wir nicht im Handumdrehen. Was soll ich mit den Leuten machen?«
    »Was denn machen, frage ich jetzt zum zweitenmal.«
    »Eine Spazierfahrt mit ihnen machen, zum Beispiel.«
    »Ich glaube nicht, daß das dem Außenministerium große Freude machen würde. Außerdem ist es keine gute Idee. Geh ins Büro, ohne daß sie dich beschatten. Das müßtest du inzwischen können.«
    »Man darf sie nie unterschätzen. Außerdem dürften sie in Stockholm jetzt ziemlich viel Personal in Bewegung halten.«
    »Gibt es eine Garage im Haus?«
    »Ja, aber ich habe nicht die Absicht, meinem Wagen in nächster Zeit nahe zu kommen.«
    »Nein, das wäre wohl das Beste, obwohl es den Russen nicht ähnlich sähe, sich an gewöhnlichen Operateuren zu rächen. Ich glaube nicht, daß sie das vorhaben. Aber ich habe an ein anderes Arrangement gedacht. Wollen wir die Kaninchen ausnehmen?«
    Während Carl die Kaninchen ausnahm, häutete, zerstückelte, in Gefrierbeutel packte und dem Alten zur Weiterbeförderung in die Tiefkühltruhe reichte, unterhielten sie sich eine Zeitlang zwanglos über alte Zeiten. Dann wurde der Alte durch einen Anruf des Generalstabs unterbrochen. Er führte das Gespräch hinter einer verschlossenen Tür, während Carl die Arbeit beendete und in der Küche aufräumte. Carl ging ins Wohnzimmer und legte frische Holzscheite auf das verglühende