Implantiert

sie mit dieser merkwürdigen Miene an. Dann zuckte er mit den Schultern und widmete sich seinen Aufgaben.
    Sara führte die C-5 in einem weiten Bogen nach Norden, machte dann kehrt und näherte sich der Insel von der Nordostspitze her. Colding verfolgte auf der Karte die Flugroute der C-5.
    Die Rapleje Bay unterteilte die nordöstliche Spitze der Insel in zwei lange, schneebedeckte Landzungen. An vielen Stellen ragten braune, graue und schwarze, von frischem Schmelzwasser glänzende Felsen aus dem Schnee. Zwei bis fünf Zentimeter hoher Pulverschnee bedeckte den Boden, sammelte sich auf den nackten Ästen der Eichen und Pappeln und drückte die Zweige dichter, immergrüner Büsche nach unten.
    Direkt unterhalb der Bucht befanden sich ein hübsches kleines Farmhaus und ein recht großer, roter Schuppen mit einem schwarzen Teerschindeldach. Graue Schindeln formten in anderthalb Meter großen Buchstaben das Wort Ballantine. Colding sah Kühe auf der schneebestäubten Weide außerhalb des Schuppens, und dann erkannte er ein kleines, schwarzes Etwas, das blitzschnell dahinschoss. Wahrscheinlich ein Hund.
    Eine Straße führte vom Schuppen weg. Die C-5 schien der leicht kurvigen Route zu folgen. Links der Straße sah er brachliegende Felder, auf denen hier und da einzelne junge Pappeln und Kiefern standen. Rechts stieg der zentrale Hügelrücken der Insel gute einhundertfünfzig Meter hoch an. Genau in der Mitte der Insel erhob sich auf dem Hügelrücken ein hölzerner Wachturm wie eine kleine Hütte auf hohen Stelzen. Gleich daneben befand sich der Kommunikationsturm, der aus einem dünnen Metallgerüst bestand. Er war rot und weiß gestrichen und besaß hoch oben an seinen Seiten zwei kastenartige Vorrichtungen. Auf seiner Spitze drehte sich eine kompakte Radaranlage kontinuierlich im Kreis.
    Alonzo deutete auf den hölzernen Turm. »Fehlt nur noch Smokey, der Bär.«
    Colding sah den Hefter durch. »Das ist tatsächlich ein alter Feuerwachturm. Er hat eine Sirene und alles, was man sonst so braucht. Der Metallturm verfügt über eine sichere Satellitenverbindung zu Genada. Und einen Störsender, der alle ausgehende oder eintreffende Kommunikation blockiert.«
    »Ein Störsender?«, sagte Sara. »Wie spricht man dann mit jemandem am anderen Ende der Insel?«
    »Über die guten alten Telefonleitungen«, sagte Colding.
»Ein völlig geschlossener Kreislauf, ohne jede Verbindung zu einem System von außerhalb. Siehst du das, auf der rechten Seite der Straße – Überlandkabel, die alle Gebäude miteinander verbinden. Alle bewohnten Gebäude jedenfalls, und im Augenblick sind das … insgesamt fünf, einschließlich des Hangars.«
    »Fünf Häuser«, sagte Alonzo. »Yeah, hier ist mächtig was los.«
    Sie überflogen die Mitte der Insel und ließen die beiden Türme hinter sich. Links, an der Südostküste, sah Colding einen idyllischen kleinen Hafen. Gezackte Granitfelsen, die knapp über die Wasseroberfläche hinausragten, umgaben die Insel; nur zu diesem Hafen schien es einen freien Zugang zu geben. Massive Betonblöcke und große Felsen bildeten die Hafenwand, die die endlos anbrandenden Wellen des Lake Superior zähmte. Ein großes weißes Fischerboot von etwa neun Metern Länge war an einem langen schwarzen Dock vertäut.
    Wild wuchernde Bäume zogen sich entlang der Straße und umgaben mehrere verstreute Gebäude. Die meisten dieser Häuser wirkten verlassen. Er konnte nur drei Einrichtungen erkennen, um die sich jemand zu kümmern schien: ein einzeln stehendes Haus, einen weiteren Schuppen und eine kleine Häusergruppe. Große Streifen aufgeworfener Erde innerhalb eines umzäunten Bereichs verrieten ihm, dass der Schuppen tatsächlich genutzt wurde.
    Unweit dieser Farm flogen sie über offenes Land, das von mehreren kleinen Gebäuden umgeben war. Außer einer massiven grauen Steinkirche mit einem hohen Glockenturm konnte Colding nicht viel erkennen.
    Nahe der Südwestspitze der Insel wich der Wald einer schneebedeckten Wiese, die von mehreren Reihen angepflanzter
Bäume umgeben war. Am oberen Ende der Wiese befand sich ein drei Stockwerke hohes Landhaus aus Backsteinen. Es beherrschte das Gelände wie das Schloss eines Lords im England früherer Zeiten. Weil das Landhaus so hoch lag, hatte man von dort aus einen Blick über die gesamte Südspitze von Black Manitou: Zunächst kam der von Felsen umgebene Sandstrand, und dann gab es bis zum Horizont nur noch Wasser.
    Etwas abseits, knapp achthundert Meter südlich des