In einer kleinen Stad
nicht mehr, als zu verlieren er sich leisten konnte. Ganz und gar nicht.
Eine Woche darauf fuhr er wieder hin in der Absicht, das zurückzugewinnen, was er verloren hatte, um mit Plus-Minus-Null herauszukommen. Und er hätte es fast geschafft. Fast – das war das Schlüsselwort. So, wie er es fast bis zu den Drehkreuzen geschafft hatte. In der Woche darauf hatte er zweihundertzehn Dollar verloren. Das hinterließ ein Loch in den Kontoauszügen, das Myrtle bemerken würde, und deshalb hatte er eine kleine Anleihe beim städtischen Fonds für kleinere Ausgaben aufgenommen, um den auffälligsten Teil des Defizits zu decken. Hundert Dollar. Kaum der Rede wert.
Von diesem Zeitpunkt ab begann alles miteinander zu verschwimmen. Die Grube hatte in der Tat glitschige Wände, und wenn man einmal angefangen hatte, hinunterzurutschen, war nichts mehr zu machen. Man konnte seine ganze Kraft darauf verwenden, sich in die Wände einzukrallen, und auf diese Weise den Absturz verlangsamen – aber damit verlängerte man natürlich nur die Qualen.
Wenn es einen Punkt gegeben hätte, an dem keine Umkehr mehr möglich war, dann war das der Sommer 1989 gewesen. Im Sommer fanden jeden Abend Trabrennen statt, und Keeton war in der zweiten Hälfte des Juli und den ganzen August über allabendlich dabei. Eine Zeitlang hatte Myrtle gedacht, daß er die Rennbahn nur als Vorwand benutzte, daß er in Wirklichkeit eine andere Frau besuchte, und das war wahrhaftig zum Lachen. Keeton hätte selbst dann keinen Ständer zuwegegebracht, wenn Diana selbst in ihrem Wagen vom Mond herabgekommen wäre, mit offener Toga und einem Schild um den Hals, auf dem FICK MICH DANFORTH stand. Der Gedanke, wie tief er in den Stadtsäckel gegriffen hatte, hatte seinen armen Pimmel auf die Größe eines Radiergummis schrumpfen lassen.
Als Myrtle endlich von der Wahrheit seiner Behauptung überzeugt war, daß es wirklich nichts weiter war als Pferderennen, war sie erleichtert gewesen. Es hielt ihn vom Haus fern, wo er dazu neigte, so etwas wie ein Tyrann zu sein; und er konnte nicht allzuviel verlieren, weil es auf den Kontoauszügen keine größeren Schwankungen gab. Danforth hatte ein Hobby gefunden, das ihm in seinen mittleren Lebensjahren Spaß machte.
Wirklich nichts weiter als Pferderennen, dachte Keeton, als er, die Hände tief in die Taschen seines Mantels vergraben, die Main Street entlangwanderte. Er gab ein seltsames, irres Lachen von sich, bei dem sich Köpfe umgewandt hätten, wenn außer ihm noch jemand unterwegs gewesen wäre. Myrtle behielt die Kontoauszüge im Auge. Der Gedanke, daß Danforth die Schuldverschreibungen geplündert hatte, in denen ihre Ersparnisse steckten, kam ihr kein einziges Mal. Und auch das Wissen, daß Keeton Chevrolet am Rande des Bankrotts dahinschwankte, gehörte ihm allein.
Sie kümmerte sich um die Kontoauszüge und die Haushaltskasse.
Er war amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer.
Wenn es um Veruntreuung ging, kann ein amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer bessere Arbeit leisten als sonst jemand – aber letzten Endes wird das Päckchen immer aufgeschnürt. Das Auseinanderfallen des Bindfadens und der Klebestreifen und des Einwickelpapiers von Keetons Päckchen hatte im Herbst 1990 begonnen. Er hatte die Dinge zusammengehalten, so gut er konnte, hatte gehofft, das Geld auf der Rennbahn wieder hereinzuholen. Inzwischen hatte er einen Buchmacher gefunden, der ihm ermöglichte, höhere Wetten zu placieren, als auf der Rennbahn angenommen wurden.
Doch auch das hatte nichts geändert.
Und dann, in diesem Sommer, hatte die Verfolgung richtig eingesetzt. Davor hatten SIE nur mit ihm gespielt. Jetzt rückten SIE vor, um ihm den Garaus zu machen, und der Tag des Jüngsten Gerichts war nicht einmal eine Woche entfernt.
Ich werde es IHNEN heimzahlen, dachte Keeton. Ich bin noch nicht erledigt. Ich habe immer noch einen Trick oder zwei auf Lager.
Das Problem war nur: er wußte nicht, worin diese Tricks bestanden.
Macht nichts. Es gibt einen weg. Ich weiß, daß es einen W....
Hier hörte sein Denken auf. Er stand vor dem neuen Laden, Needful Things, und was er im Schaufenster entdeckte, verdrängte ein oder zwei Sekunden lang alles andere schlagartig aus seinem Kopf.
Es war ein rechteckiger Karton, sehr bunt, mit einem Bild auf dem Deckel. Ein Brettspiel, nahm er an. Aber es war ein Brettspiel über Pferderennen, und er hätte schwören können, daß das Bild mit den zwei Trabern, die Kopf an Kopf auf das Ziel
Weitere Kostenlose Bücher