Individuum und Massenschicksal

für dieses Buch durchkam.)
    Nur kurz: Diktat.
    Der Rechtsprechung eures Landes zufolge ist jeder Mensch unschuldig, solange er nicht einer Schuld überführt wurde. Im Sinne solcher Gesetzgebung ist also jeder von euch unschuldig, bis ihm ein
    * Gerade bevor Jane letzte Woche die 861ste Sitzung abhielt, kam seitens Seth einiges die Neugier reizende Material im Zusammenhang mit der Idee durch, daß der Analytiker bei jeder Psychotherapie die hinter den emotionalen Verstrickungen verborgenen guten Absichten und Impulse herausarbeiten sollte. Sie machte sich ein paar Notizen dazu. Es handelte sich, wie sie sagte, um sehr vielversprechendes Material, das dazu beitragen könnte, die landläufigen Methoden der Therapie zu verändern. So wie die Dinge stehen, könnte es sich dabei um ein Buch handeln - Seths nächstes - über »die Therapie der Werterfüllung«. Jane war ganz begeistert von den neuen Ideen, mit denen sie sich selbst konfrontiert hatte.
    In der 861sten Sitzung dann - die, wie schon vermerkt, nicht für »
    Individuum und Massenschicksal - bestimmt war - streifte Seth kurz das Material über Ideen und Impulse, das er in den vergangenen Buchsitzungen gebracht hatte, was ihn wiederum dazu führte, sich zu den Notizen zu äußern, die Jane gerade geschrieben hatte. Es klang wirklich so, als habe er sich für ein nächstes Buch entschieden: »Die Therapie der Werterfüllung wird darauf abzielen, den Menschen in Berührung mit seinen grundlegenden Instinkten zu bringen und ihm das Gespür für die impulsiven Antriebe seines Lebens zu vermitteln. Das wird ihm ermöglichen, seine eigene Version des Ideals zu entdecken, indem er es als seinen eigenen Impulsen, Gefühlen und Fähigkeiten innewohnend erkennt, und ihm dabei helfen, annehmbare und praktische Methoden zu finden, um seine natürliche Tatkraft zur praktischen Verwirklichung dieses Ideals einzusetzen.«
    Verbrechen nachgewiesen wird. Der Nachweis muß durch Zeugen, durch glaubhaft gemachte Tatumstände und ein glaubwürdiges Motiv erbracht werden.
    Aus der Sicht eurer Religion jedoch seid ihr von Geburt an von der Erbsünde gezeichnet: ihr tragt das »Kainszeichen« symbolisch auf der Stirn. Ihr seid Abkömmlinge einer Gattung, die sich gegen Gott versündigte. Von Anfang an verurteilt, müßt ihr euch taufen lassen, gute Werke tun und an Christus glauben oder was der Vorschriften mehr sind, um errettet oder erlöst zu werden.
    Anderen Religionen zufolge seid ihr »erdgebunden« infolge der »
    niedrigen Begierden« eurer Natur, »ans Rad des Lebens gefesselt« und zu endlosen Wiedergeburten verdammt, bis ihr »geläutert« seid. Und wie euch eure Wissenschaften weismachen wollen, seid ihr ein lebendes Konglomerat handfester Stoffe und Chemikalien, hervorgebracht von einem planlosen Universum, das die eigene Existenz lediglich dem Zufall verdankt, und mit einem Leben geschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß all die »primitiven und animalischen Triebe« eurer entwicklungsgeschichtlichen Vergangenheit in eurem Innern ständig auf der Lauer liegen, um sich in unbewachten Momenten Ausdruck zu verschaffen und eure Kontrolle zu unterlaufen.
    Also ihr, die ihr das lest, betrachtet die Gesetzgebung und Rechtsprechung eures Landes hinfort mit etwas freundlicheren Augen als bisher! Sie schaffen zumindest die legale Grundlage für den Glauben an eure Unschuld, und unbeschadet all ihrer Mängel schützen sie euch vor den fanatischen Aspekten dogmatischer Gesetze jeglicher Religion.
    Religiösen Gesetzen zufolge geht es, ob nun ein Verbrechen begangen wurde oder nicht, um Sünde, um Erbsünde (Pause) , und eure religiösen Glaubensüberzeugungen setzen als selbstverständlich voraus, daß das Individuum schuldig ist, solange nicht das Gegenteil bewiesen wurde.
    Und wenn ihr tatsächlich kein Verbrechen begangen habt, dann habt ihr zumindest in eurem Herzen gesündigt - wofür ihr natürlich ebenfalls bestraft werden müßt! Alles kann Sünde sein, sei es nun ein Kartenspiel oder eine Übertreibung sexueller Phantasie. Seid ihr sündhafte Kreaturen? Glauben nicht viele von euch daran?
    (Lebhaft:) Ihr wurdet geboren mit einem inneren Wissen um euer natürliches Gutsein. Ihr wurdet geboren mit einem inneren Wissen um euer rechtmäßiges Dasein im Universum. Ihr wurdet geboren mit dem Wunsch, eure Begabungen zu entfalten und euch aktiv handelnd in der Welt zu bewegen. Diese Tatsachen bilden die Grundlage dessen, was ich als das Naturgesetz bezeichnen möchte.
    Ihr