Inspector Jury besucht alte Damen
stand, an einer Zwischenstation im Universum, an irgendeinem planetarischen Außenposten, der weder den Gesetzen der Physik noch der forensischen Medizin unterlag.) Die Leiche hatte sie in einer Vision, einem Traum oder ihren Tarotkarten gesehen, und nicht in einer schäbigen Londoner Hintergasse.
«Der Gehängte», erinnerte Jury sie, «bedeutet nicht Tod, sondern Leben in Gefahr.» Er ließ den Blick über Wiggins’ Klemmbrett wandern und runzelte die Stirn.
«Na gut, wenn es Ihnen egal ist, mich irgendwann in so einer Schublade im Leichenschauhaus zu finden, ein Schildchen am Zeh …!»
«Natürlich ist es mir nicht egal, Madame Zostra, aber das maßgebliche Wort hier ist irgendwann . Ich beschäftige mich gerade mit einem anderen Mord, der zweifelsfrei schon verübt worden ist , und zwar in der Nacht vom 1. auf den 2. Juni. Der Mord an Ihnen dagegen ist bislang noch nicht aktenkundig, und für eine Beweisaufnahme reicht es nicht ganz, es sei denn, Pluto träte –»
Er konnte den Bericht ohne Mühe lesen, während sie ihm die Ohren vollplärrte, daß gewöhnliche Polizisten wohl nicht genügend Phantasie besäßen, um den Mord an ihr aufzuklären. Es klang wie aus einer Kubla Khanesken Vision, oh, wie sehr wünschte sich Jury, daß dieser Gentleman aus Porlock, der Coleridges Gedicht ruiniert hatte, jetzt in Covent Garden auftauchen und an die Tür des «Starrdust» klopfen würde. Unglücklicherweise waren jedoch Gentlemen aus Porlock genauso wie Polizisten nie zur Stelle, wenn man sie brauchte. Sie bemühte sich nach Kräften um eine tränenerstickte Stimme, als müsse sie mit Dinah Shores Honigstimme wetteifern. Dinah und Carol-anne durchlebten in diesem Augenblick ihr kleines Drama. Jury lächelte und wünschte, ein ganzer Eimer voller Sterne würde geradewegs auf den rotgelockten Kopf von Carole-anne Palutski herabregnen. «Venus! Sie hören mir überhaupt nicht zu !»
«Aber ja doch.» Jury hielt Wiggins einen Schnellhefter hin. Der Sergeant hatte die ganze Zeit verzückt dagesessen. Anscheinend konnte Carole-anne Männer mittels Fernsteuerung in ihren Bann schlagen. Seit sie den Job im «Starrdust» hatte, war sie felsenfest von ihrer günstigen Startposition zum Kosmos überzeugt. Ihre Tête-à-têtes mit dem Schicksal verdrängten beinahe alles andere aus ihrem Terminkalender – wieso auch nicht, wenn sie nur aufhören würde, dergleichen auch für Jury zu arrangieren. Zahnärzte, praktische Ärzte und sogar die Nagelpflege waren dort schon seit langem gestrichen; Carole-annes Zukunft war sozusagen voll ausgebucht. Wenn sie in ebenso vielen Bühnenstücken gespielt hätte, wie sie Verabredungen mit den Sternen hatte, dann würde sie auf der Bühne gleich neben der Dame Peggy Ashcroft stehen.
«Das Dumme bei Ihnen ist, daß Sie nicht an die Präsenz des Unsichtbaren glauben.»
«So ist es. Ich habe schon genug mit dem Sichtbaren zu tun.»
Während im Hintergrund «Moonlight Serenade» dahinschmalzte, schnitt Jury ihren Protest dadurch ab, daß er ihr schonend beibrachte, daß ihn die Gegenwart im Augenblick voll und ganz fordere und er deshalb auflegen müsse.
Was er auch tat; dann wandte er sich an Wiggins. «Der Pub ‹Stadt Ramsgate› ist einer von den Pubs auf Ihrer Liste. Was haben wir sonst noch über den Mord an Sarah Diver?»
«Mehr nicht. Die Themse-Division bearbeitet den Fall. Man hat sie auf der Slipanlage zwischen den Stufen und dem unteren Ende der Pubmauer gefunden. Frühmorgens, gegen fünf. Muß scheußlich feucht gewesen sein, ich meine, so direkt an der Themse.»
«Das dürfte sie nicht gemerkt haben, Wiggins. Gehen wir.» Jury stand auf, um sich sein Jackett zu holen, und sah aus dem Augenwinkel, wie Wiggins Notizbuch, Kapseln und eine Packung bedenklich aussehender Kekse einsteckte.
19
«E S HEISST , SIE SÄHE AUS wie ein Schiff mit einem hohen Segel, das geradewegs auf einen zukommt», sagte Wiggins. Er und Jury blieben einen Augenblick stehen, um St. Anne’s Limehouse zu bewundern. Das Auto hatten sie in der Three Colt Street abgestellt. Wiggins nieste, schneuzte sich und fuhr fort: «Zweihundert Jahre lang hat man an den Kirchen von Hawksmoor herumgenörgelt, vor allem an dieser. Dabei war er nur seiner Zeit voraus.» Wiggins hielt die Hand hoch und spreizte Daumen und Zeigefinger im rechten Winkel, wie ein Maler auf Motivsuche. «Ein bißchen wie Jugendstil, finden Sie nicht?»
Jury wußte nicht, was er finden sollte. Sein Sergeant versetzte ihn immer wieder in
Weitere Kostenlose Bücher