Inspector Jury besucht alte Damen
hereingefallen wäre. «Er ist hier drin. Das hat sich eindeutig nach Katze angehört.»
Jury suchte den Fußboden ab. «Nein, ist er nicht, Sir.»
«Stellen Sie sich nicht so dämlich an; so blöd ist er nun auch wieder nicht.» Racer suchte jetzt mit zusammengekniffenen Augen die ganze Decke ab, stand dann auf und blickte aus dem Fenster.
«Da draußen kann er ja wohl nicht gut sein.»
«Verdammt und zugenäht, und ob er kann. Das ist doch eine kätzische Fliege.» Racer setzte sich wieder, aber ihm war mulmig zumute, denn er ließ den Blick über die Oberkante des Bücherschranks schweifen, von wo ihm aber nur die Queen vornehm zulächelte. Jury konnte fast ihre Krone glitzern sehen.
Racer war wohl immer noch mulmig zumute, denn er blickte sich schon wieder um. Dann sagte er: «Halten Sie mir bloß Ihren Freund vom Hals. In Hampshire damals hat er einen schönen Schlamassel angerichtet.»
Der «Schlamassel» bezog sich auf die Tatsache, daß Plant damals Jury das Leben gerettet hatte. «Er ist ein Einsiedler», sagte Jury, drehte die Zigarre im Mund und berauschte sich an ihrem Aroma. «Verläßt nie das Haus.»
Racer patrouillierte schon wieder im Zimmer auf und ab. «Superintendent Pratt hat mir erzählt, daß man die Leiche in eine Kommode gesteckt hat, die gerade von dem dortigen Antiquitätenhändler abgeholt werden sollte. Du liebe Zeit, viel Mühe hat sich der Mörder ja nicht gerade mit dem Verstecken gegeben, was?» Racer warf einen Blick in den Papierkorb und raschelte im Abfall herum. Er seufzte, ließ den Blick wieder über die nahe, scharfe Kante des Wassers schweifen, wie der Kapitän eines U-Bootes, der feststellen will, ob Torpedos unterwegs sind.
Der Torpedo oben auf dem Bücherschrank zog rasch den Kopf ein.
Jury runzelte die Stirn. «Nein, nicht wenn er oder sie wußte, daß der secrétaire abgeholt werden sollte.»
«Wetten wir um Ihre Pension, falls Sie eine bekommen, daß es die Ehefrau war? Die dürfte davon gewußt haben, was?» Racer zog jetzt Bücher aus den Regalen und warf Blicke dahinter.
Ein leises Zischeln, so als hätte die Queen mit den Röcken geraschelt. Der Rahmen bewegte sich etwas, gerade ehe Racer herumfuhr. «Ich wußte es doch; er ist hier drin!» Er ging zu seinem Schreibtisch und schlug mit der Hand auf die Sprechanlage. «Würde sich die Königin vom Nil verdammt noch mal hierherbemühen und das räudige Katzenvieh entfernen! Und das für alle Zeiten!»
Auftritt Fiona mit perlmuttfarbenem und scheinbar porenfreiem Teint. Racer befahl ihr, den gottverdammten Tierschutz anzurufen und dort auszurichten, sie könnten ihren Laden dichtmachen, wenn sie ohne Käfig auftauchten.
Jury blickte auf und sah, daß Cyril einen Buckel machte und zitterte wie ein Turmspringer vor dem Absprung. Er hatte nur darauf gewartet, ungeschoren hinausgelangen zu können.
«Aber die kommen sicher nicht wieder, oder?» sagte Fiona.
Einmal waren sie schon dagewesen, drei Männer in Weltraumanzügen, die auf eine tollwütige Katze gefaßt waren. Furcht und Schrecken mußte bei ihnen geherrscht haben – Scotland Yard, der Katzenfänger herbeirufen mußte. Cyril war natürlich verschwunden gewesen, so wie das nur Katzen schafften, und wieder einmal hatte man das Rätsel des verschlossenen Zimmers nicht zu lösen vermocht. Später hatte Fiona ihn gesehen, draußen mit dem Fensterputzer auf einer der Laufplanken, und sein Gesicht an der Fensterscheibe hatte ein plattgedrücktes Grinsen getragen.
Cyril sprang geradewegs auf Racers Schreibtisch, flitzte über die Platte, daß die Papiere hinter ihm aufspritzten wie bei einem Sprung ins Wasser, tauchte dann zu Boden und sauste aus dem Zimmer. Eine einzige Bewegung vom Bücherschrank zur Türschwelle, mehr war nicht nötig.
Jury schoß durch den Kopf, daß sein Manöver eine komische, irre und surrealistische Version von Simon Lean war, wie er aus dem Sekretär fiel. Simon Lean, gebeugt und sprungbereit.
18
H UMOR MUSSTE MAN schon in einem ganz speziellen Sinn verstehen, wollte man den Begriff auf Detective Sergeant Alfred Wiggins anwenden, der in Jurys Büro saß und genauso tiefschürfend über aufgereihten Medizinfläschchen brütete wie Fiona über ihren Lehmtöpfchen und ihrer Fingernagelkunst.
Jury begrüßte ihn und feuerte sein Jackett in die ungefähre Richtung des Mantelständers, wo es sich verfing und schlaff herunterhing wie Wiggins’ Kopf. «Sie sehen aus wie ein Mann, dem seine Fisherman’s Friend ausgegangen sind.» Die
Weitere Kostenlose Bücher