Inspektor Jury spielt Domino
er hat mir davon erzählt. Fürchterliche Geschichte.»
«Mord ist das meistens.»
Der Butler half Jury aus dem Mantel und sagte ihm, Mr. Julian sei noch nicht zurück, er werde aber sofort Lord Ardry holen. Während er die Empfangshalle betrachtete – eine eindrucksvolle Mischung aus dunklem Holz und dorischen Säulen –, dachte Jury über Plant und seinen Titel nach: Er hatte vielleicht darauf verzichtet, nicht aber seine Umgebung. Er blickte auf das schwarzweiße Muster des Marmorfußbodens und wünschte, seine eigenen Gedanken würden ein so hübsches, geometrisches Muster bilden. Zu seiner Rechten befand sich eine Galerie. Er schlenderte unter den Fächergewölben an den Bildern vorbei und fragte sich, ob er auch auf das Porträt von Lady Margaret stoßen würde …
«Warum stehen Sie denn so verträumt hier rum, Chefinspektor?»
Melrose stand an dem Eingang der Galerie und rauchte gelassen eine Zigarette. Die Entfernung war so groß, daß er die Stimme heben mußte und ihr Echo von der Stuckdecke, den Scagliola-Säulen und den Spiegeln mit den Goldrahmen widerhallte. Er trug einen grauen Anzug von einem begnadeten Maßschneider.
Jury freute sich offensichtlich, ihn zu sehen. «Mr. Plant.» Er ging mit ausgestreckter Hand auf ihn zu. «Was für eine Überraschung. Ich hörte, Sie sind ein alter Freund der Familie.»
«Ich war in York, als ich von dieser Geschichte erfuhr. Anscheinend tauche ich immer auf, wenn Sie mich gerade nicht brauchen.»
«Ganz im Gegenteil, Mr. Plant. Sie könnten uns sehr von Nutzen sein. Als einem Freund der Familie stehen Ihnen hier bestimmt Tür und Tor offen.» Jury blickte ihn an. «Sie könnten die Gewässer erkunden.»
«Ha. Das ist gar nicht so einfach. Julian Crael ist sozusagen ein gewaltiger Eisberg. Er unternimmt lange Wanderungen über die Klippen und die Moore und sieht blaß und interessant aus.»
«Soll das heißen, daß Sie Julian Crael nicht gerade ins Herz geschlossen haben?»
Melrose zuckte die Achseln, lächelte und wechselte das Thema. «Ich habe Ihre Karriere in den Zeitungen verfolgt.»
«Keine sehr interessante Lektüre.»
«Im Gegenteil. Ich erfuhr auf diese Art und Weise, daß Sie mit diesem Fall beauftragt wurden. Ich muß gestehen, daß ich die Geschichte in Long Piddleton wirklich spannend gefunden habe, auch wenn das vielleicht etwas makaber klingt. Ich glaube, ich hab das Ganze genauso genossen wie meine Tante Agatha.»
«Wie kommen Sie überhaupt ohne sie zurecht?» Jury drehte sich um. «Sie ist nicht –»
«Die Luft ist rein, Inspektor. Sie ist nicht hier. Könnte ich Sie dazu bewegen, mit mir im ‹Alten Fuchs› Ihr Abendessen einzunehmen? Das Essen soll dort sehr gut sein.»
«Gute Idee. So gegen sieben?»
«Warum nicht um sechs? Sie machen um diese Zeit auf, und ich würde gern mal einen Rackmoor-Nebel probieren.»
«Was ist das?»
«Das ist eine Kreation der Wirtin, Mrs. Meechem – um die Touristen anzulocken, nehme ich an. Aus Gin, Rum, Brandy, Whisky und Haifischzähnen. Sagen Sie Sergeant Wiggins, er soll sich auch einen genehmigen. Er kuriert jede Krankheit, einschließlich der Beulenpest.»
«Haben Sie Wiggins schon gesehen?»
«Ja. Er ist in der Küche und versucht, der Köchin ein Geständnis abzuringen.»
«Ich werde ihm beistehen. Wir sehen uns also um sechs. Wenn ich nicht auftauche, trinken Sie einen Doppelten.»
«Dann würde mich der Nebel verschlucken.» Melrose rief Jury nach: «Und in der Zwischenzeit, könnten Sie da nicht auch etwas Hilfe gebrauchen? Einen Resonanzboden für die eigenen Gedanken? Eine Art Versuchskaninchen?»
Jury dachte einen Augenblick lang nach. «Vielleicht. Da Sie schon mal hier sind, Mr. Plant, könnten Sie ja auch bei den Makepieces vorbeigehen und versuchen, etwas in Erfahrung zu bringen. Es ist das Haus gleich neben der Engelsstiege, oben in der Scroop Street. Es heißt Cross Keys – kann ja sein, daß sie was gehört haben.»
Jury sah, wie Plant strahlte, als er etwas in sein Notizbuch kritzelte. Das kleine Buch sah dem von Jury erstaunlich ähnlich.
In der Küche, die die Größe eines Fußballplatzes hatte, beugte sich Wiggins über sein Notizheft, vor sich eine Teekanne und eine Platte mit sehr appetitlich aussehenden belegten Broten. Ihm gegenüber saß eine rundliche, rotgesichtige Frau unbestimmbaren Alters; ihr braunes Haar war zu einem ordentlichen Knoten zusammengefaßt.
«Das ist Mrs. Thetch, Inspektor. Sie war so nett und hat mir Tee gemacht.»
Jury
Weitere Kostenlose Bücher