Invasion 05 - Heldentaten

des Dreadnought trainiert hat. Keinerlei Kontakt mit dem Sicherheitsteam des Dreadnought – er hat denen bloß seinen Ausweis gezeigt, aber die waren immer nervös, wenn er um sie rum war, und das ist mit der Zeit immer schlimmer geworden. Am ersten Tag hat einer der Männer versucht, mit ihm eine Prügelei anzufangen.«
    »Und wie ist die ausgegangen?«, fragte Bell Toll beunruhigt. Er malte sich mögliche Folgen aus und war davon nicht erbaut.
    »Er ist dem Streit aus dem Weg gegangen«, sagte der Pilot. »Hat die Beleidigungen einfach ignoriert, auch als der andere dann anfing ihn herumzuschubsen, und ist weiter gegangen.«
    »Das war's? Nachher war da auch nichts?« Er hätte erwartet, dass der Darhel gekämpft hätte. Ein menschlicher FAT hätte das getan. In mancher Hinsicht war es beunruhigend, dass er sich nicht gewehrt hatte.
    »Na ja, genau genommen nicht. Er ist zu den Gewichten hinübergegangen, hat sich einen ganzen Stapel davon zusammengestellt und fast fünfhundert Kilo gestemmt. Als ob das nichts wäre. Immer wieder. Alle sind ganz still geworden und haben sich dann zurückgezogen. Und dann war damit Schluss.«
    »Verdammt«, erwiderte Bell Toll leise. Er konnte sich keinen Reim darauf machen.
    »Das ist nicht alles. Nach dieser Sache war er nur noch selten zur gleichen Zeit wie die anderen in der Halle, aber wenn es doch dazu kam, dann war es immer so. Er hat in einer zweieinhalb g-Umgebung trainiert, musste das runterdrehen, wenn Hochschwerkraftspersonal auftauchte, und hat immer fünf- oder sechsmal so viel gestemmt, als man ihm zugetraut hätte. Die Leute waren völlig durcheinander. Ich meine, keiner von uns hatte eine Vorstellung davon, wie stark die Darhel sind.«
    »Ich auch nicht«, erwiderte Bell Toll, den das selbst überraschte. Er drehte sich um und ging wieder zu seinem Team hinunter. Er würde sich das gut merken müssen und zum richtigen Zeitpunkt auch nachfragen. Verdammt noch mal, keiner wusste eigentlich richtig über die Darhel Bescheid. Das sollte der Nachrichtendienst sich mal hinter die Ohren schreiben.
    Als er wieder in das kleine Schiff zurückgekehrt war, fragte er: »Was gibt's denn Neues in den Nachrichten?«
    »Außer dem militärischen Kram«, meinte Shiva, »den die Medien wie üblich nicht richtig kapieren, dass die Solarianische Systemallianz auf dem Weg in eine Art philosophisches Schlaraffenland ist. Nicht, dass sie die Bedrohung nicht erkennen würden, die von den Klecksen ausgeht, es ist nur so, dass es ihnen gleichgültig ist. Ihr Botschafter hat erklärt, er sei beunruhigt, aber er beharrt darauf, dass die SSA sich nicht in ›einen regionalen Krieg‹ einmischen wird. Vielleicht sollten wir einfach den nächsten Vorstoß durchlassen, damit die mal kapieren, was wirklich Sache ist.« Er hatte es sich einigermaßen bequem gemacht, steckte aber immer noch in der kleinen Pritsche.
    »Ich frage mich oft, ob die SSA Menschen oder Indowy sind«, erwiderte Bell Toll. Die Indowy waren eine harmlose, liebenswürdige Rasse von Wissenschaftlern, die niemandem etwas zuleide taten und denen der Begriff des Kämpfens absolut wesensfremd war. Ehe die Menschen in den Krieg eingegriffen hatten, waren sie zu Milliarden vernichtet worden, aber diesen jeglichen Kampf ablehnenden Wesenszug hatten sie immer noch nicht abgelegt. Das war ein Teil ihrer Gene.
    »Wieso?«, fragte Tirdal.
    Das war eine der ersten Fragen Tirdals, und in Anbetracht der Spannungen, die seine Anwesenheit immer noch mit sich brachte, war Bell Toll dankbar, dass ihm so Gelegenheit geboten wurde, etwas zu sagen. Ganz zu schweigen von der ihnen bevorstehenden schrecklichen Langeweile in diesem engen Kabuff aus Metall und Plastik.
    »Was wissen Sie über die menschliche Geschichte, seit wir …« Er hielt inne, weil ihm plötzlich klar wurde, dass er nicht gut sagen konnte, ›euch Darhel-Mistkerle rausgeschmissen haben‹ – »uns unsere Position als galaktische Rasse gesichert haben?«
    »Sehr wenig«, erwiderte Tirdal.
    »Oh«, machte Bell Toll. »Nun … dann lassen Sie mich zusammenfassen.«
    »Yes, Sir«, nickte Tirdal. Er wirkte so, als wäre er bereit, alles zu hören und sich alles zu merken. Vielleicht war er das auch. Wieder einer seiner unheimlichen Züge.
    »Die Erde und Barwhon konnten die gesamte Invasionstruppe der Posleen vernichten. Ihre Bevölkerung war genügend groß, um die gesamte Oberfläche abzukämmen und alle wilden Posleen auszulöschen. Und sie brauchten auch nicht lange, um wieder