Jack Taylor auf dem Kreuzweg

Titel: Jack Taylor auf dem Kreuzweg Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Ken Bruen

Vom Netzwerk:

kam der Sache so nah wie verdammich. Von ihr ging eine Energie aus, wie ein Feuerschwall aus dem Hochofen, und die gesamte Energie war bösartig. Ich zog mich ein paar Zollweit zurück. Wenn man so nah am Bösen sitzt, ist das ansteckend.
    Ich fragte: »Was ist als Nächstes geplant? Der ältere Bruder lässt sich nicht blicken, wie werden Sie sich die Zeit vertreiben? Jetzt haben Sie Geschmack daran gefunden – am Umbringen von Menschen, meine ich. Sie werden nicht mehr aufhören können, und wissen Sie was? Sie werden nicht aufhören wollen.«
    Das schien sie zu amüsieren. Sie beobachtete mich mit ihren schwarzen Augen, zuckte dann die Achseln.
    »Sie wissen nichts über mich.«
    Ich wünschte, ich hätte eine Zigarette gehabt, es wäre eindeutig mal wieder Zeit gewesen.
    »Was gibt es da zu wissen? Sie sind eine sadistische Zicke, ein feiges Schwein, das sich leichte Beute geholt hat. Sie glauben, Ihre Mutter wäre stolz auf Sie? Anspucken würde sie Sie.«
    Und der Blitz in ihren Augen, ganz kurz sah ich die Bestie, tödlich.
    Sie beugte sich vor, zischte: »Sie Schweinehund, Sie lassen meine Mutter aus dem Spiel.«
    Ich nahm einen Schluck von meinem Kaffee, sagte: »Ihre Mutter hat mit dem hier nichts mehr zu tun, Sie tun das, weil es Sie spitz macht.«
    Daraufhin änderte sich ihre gesamte Körpersprache, und sie schlüpfte in eine Pose träger Sinnlichkeit, starrte in ihre bereits leere Tasse, schnurrte: »Ich will noch Kaffee.«
    Verarschte mich, ein Terrain, auf dem ich besser spielen konnte. Ich sagte: »Holen Sie sich welchen.«
    Sie holte sich keinen, bedachte etwas, sagte: »Das war interessant, aber na und? Sie haben keinen Beweis. Wenn Sie irgendwas tun könnten, wäre ich längst verhaftet. Sie sind bis oben hin voll Scheiße.«
    Nichts gegen zu sagen.
    »Gerechtigkeit findet nicht immer im Gerichtssaal statt«, sagte ich.
    Das gefiel ihr sehr, sie fragte: »Sie glauben, Sie können es mit mir aufnehmen, ein abgewrackter alter Zausel wie Sie? Sie tragen eine Hörhilfe, Sie humpeln, Sie könnten Ihren Pimmel nicht mal mit dem Stadtplan finden.«
    Vielleicht war es die Arroganz, oder wie sehr ich den Typ verabscheute, dem das Lagerhaus gehörte, oder nur ihr Virus, das auf mich abfärbte, aber plötzlich beschloss ich, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen. Es schien mir aus dem Nichts zuzufliegen, und vielleicht passieren so die schlimmsten Sachen, aus ganz spontaner Bosheit.
    Ich sagte: »Meinetwegen brauchen Sie sich auch eigentlich keine Sorgen zu machen.«
    Hatte ihre volle Aufmerksamkeit, und sie fragte, was ich meinte.
    Ich sagte langsam, gemessen: »Es gibt da einen Mann namens King, besitzt ein Lagerhaus in der Father Griffin Road, hatte eine Schwäche für Maria, und anscheinend kann er irgendwie beweisen, dass Sie der Feuerteufel sind.«
    Ich konnte buchstäblich sehen, wie sie den Namen mit den Lippen bildete, dann: »Sagen Sie ihm, er soll sich scheißenochmal aus meinen Angelegenheiten raushalten.«
    Mit Behagen sah ich, dass ich zu ihr durchgedrungen war, legte noch ein bisschen nach.
    »Hat nichts mit mir zu tun, aber dieser Typ hat Einfluss. Ich, ich bin niemand, wie Sie ganz richtig sagten. Aber der Bursche, der hat die Mittel, dafür zu sorgen, dass Sie zur Strecke gebracht werden.«
    Ihre Augen schlossen sich kurz, und Gott sei Dank konnte ich nicht sehen, was sie dort sah.
    Sie kam zurück, sagte: »Ich gehe jetzt.«
    Ich starrte sie an, sie wirkte fast normal.
    Dann: »Sie halten sich verdammtescheiße von mir fern, Taylor, und, wer weiß, vielleicht verliere ich das Interesse an Ihnen.«
    Ich hielt ihrem Starren stand, sagte: »Da sitzt der Haken, Mädchen. Ich habe nicht die Absicht, das Interesse an Ihnen zu verlieren. Stattdessen werde ich mich als Nächstes mit Ihrem Bruder unterhalten. Und ich weiß, wo Sie wohnen, haben Sie das gewusst?«
    Ihre Hand fuhr hoch, und sie konnte sie nur mit allergrößter Anstrengung zügeln.
    »Schlafen Sie nicht zu tief, Taylor. Irgendwann bin ich bei Ihnen am Bett, Sie wachen auf und hören, wie ein Streichholz über die Reibfläche ratscht.«
    Ich ließ mein Gesicht auf »neutral« eingerastet, sagte: »Ich werde Sie erwarten. Vielleicht komme ich dann sogar dazu, Ihnen die irische Version eines Kreuzes zu zeigen.«
    Sie kapierte es nicht, musste es dringend erfahren, spuckte fast: »Wie zum Teufel ist die?«
    »Och, so ziemlich wie das, was Sie dem Jungen angetan haben, mit einem Unterschied.«
    Sie verdrehte die Augen abschätzig,