Joel 1 - Der Hund der unterwegs zu einem Stern war

zu der Gartenpforte gefahren, an der er Joel vor ein paar Tagen hat aussteigen lassen.
    Da er nicht wußte, hinter welcher Tür Joel wohnt, hat er gegen alle Türen gehämmert. Die alte Westman war zu Tode erschrocken und hat nur vorsichtig durch einen Türspalt gespäht. Aber Papa Samuel hat aufgemacht, erkältet und fiebrig. Als er begriff, daß Joel oben auf einem der Brückenbogen lag, hat er sich kaum Zeit genommen, sich anzuziehen, nur die Hose über den Schlafanzug gezogen, und an einem Fuß hat er die Socke vergessen. An den Rest kann Joel sich fast selbst erinnern. Papa Samuel ist zu ihm hochgeklettert und hat ihm nach unten geholfen. Dann hat Simon Urväder sie in seinem Laster nach Hause gefahren. Jetzt ist es Morgen.
    Schon um fünf Uhr hat die alte Westman an die Tür geklopft und gefragt, ob sie etwas helfen könnte. Sie hat Feuer im Herd gemacht und gestöhnt und geseufzt wegen des entsetzlichen Unglücks, das fast passiert wäre. Aber Joel hat geschlafen. Einige Male hat er im Traum gerufen, als ob er wieder über den Brückenbogen kletterte.
    Papa Samuel hat seinen alten zerschlissenen Sessel in Joels Zimmer getragen, und dort hat er den Rest der Nacht gewacht, eingehüllt in eine Decke.
    Simon Urväder war geblieben und hat Kaffee getrunken. Aber als er sah, daß Joel schlief und nicht krank zu werden schien, ist er nach Hause gefahren. Vorher hat er Papa Samuel erzählt, daß sie zusammen an dem See gewesen sind, den sie See der Vier Winde nennen. Und außerdem hat er einiges von dem erzählt, was Joel ihm erzählt hat. Wo Ture mit seiner Heckenschere geblieben ist, wissen sie nicht. Sie wissen nicht mal, wer er ist und wieso er in der Nacht mit einer Heckenschere mitten auf der Brücke gestanden hat.
    Joel hört Papa Samuel zu. Aber gleichzeitig denkt er an etwas ganz anderes. Er denkt an den Hund, den er in jener Nacht gesehen hat. Der Hund, der stehengeblieben ist und sich umgeschaut hat, als ob er sich fürchtete. Jetzt muß er diesen Hund finden.
    Vielleicht kann Papa Samuel ihm suchen helfen, wenn er ihm erklärt, wie wichtig es ist, daß er den Hund findet? Joels Knie tun weh und erinnern ihn daran, was in der letzten Nacht passiert ist.
    Etwas Wichtiges hat er nicht begriffen. Was ist eigentlich da oben geschehen: Was ist passiert, als ihn die Brücke besiegte?
    »Woran denkst du?« fragt Papa Samuel. Joel schüttelt den Kopf. »An nichts.«
    Das ist eine dumme Antwort. Niemand kann nichts denken. Aber die Gedanken, die jetzt in seinem Kopf sind, will er noch nicht mit einem anderen teilen.
    Papa Samuel sieht müde aus.
    Joel fragt sich, warum er nicht böse ist. Das müßte er doch sein. Joel hätte von der Brücke fallen und sich zu Tode stürzen können.
    »Du hättest dich zu Tode stürzen können, Junge«, sagt Papa Samuel plötzlich, als ob er wüßte, was Joel gedacht hat. »Das hätte ich nie überlebt.«
    Genau das sagt er.
    Das hätte ich nie überlebt.
    Da weiß Joel, daß Papa Samuel ihn nie verlassen wird. Niemals wird er das tun, was Mama Jenny getan hat. Auch wenn er sich mit Sara trifft und in ihrem Bett schläft, wird er nicht verschwinden. Jetzt ist Joel ganz sicher.
    Wenn er nicht versucht hätte, über die Brücke zu klettern, hätte er das vielleicht nie erfahren.
    Aber gleichzeitig denkt er, daß er es auch so hätte wissen müssen. Er hätte die schrecklichen Gedanken beiseite schieben müssen. Sich gar nicht um sie kümmern. Am Nachmittag geht Papa Samuel in Svensons Feinkostladen einkaufen. Die alte Westman ist zu ihrer Stickereiarbeit zurückgekehrt. Es ist still im Haus.
    Joel steht auf und zieht Papa Samuels Morgenmantel an. Der ist so lang, daß er über den Boden schleift. Wer hat wen besiegt? denkt Joel. Hat die Brücke gewonnen, oder hab ich gewonnen? Ich bin nicht drüber gekommen, aber ich bin auch nicht runtergefallen.
    Vielleicht hat niemand gewonnen? Wer hat gewonnen, wenn niemand gewinnt?
    Er holt das Logbuch unter »Celestine« hervor und beginnt zu schreiben.
    »In den schweren Stürmen des gestrigen Tages war Kapitän Samuel Gustafson gezwungen, in den Mast hinaufzuklettern, um einem verletzten Ausguckposten herunterzuhelfen. Wieder einmal vollbrachte Kapitän Samuel Gustafson eine Heldentat.«
    Joel liest durch, was er geschrieben hat, und plötzlich kommt er auf die Idee, daß er zur Brücke gehen muß. Er muß sehen, wie hoch er gewesen ist. Er muß es sehen, um sich vorstellen zu können, wie es eigentlich gewesen ist. Zum Mittagessen macht Papa